Hvad er oversættelsen af " INTERNATIONALISATION " på dansk?

• internationalisering
• internationalisation
• internationaliseringen
• internationalistering

Eksempler på brug af Internationalisation på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Internationalisation of guidance in Denmark.
Internationalisering af vejledningen i Danmark.

Encouraging Europeanisation and internationalisation.
Tilskyndelse til europæisering og internationalisering.

Internationalisation and languages in focus at supervisory meeting.
Internationalisering og sprog i centrum ved tilsynsmøde.

GNOME 2.22 now has internationalisation built into its clock.
GNOME 2.22 har nu internationalisering bygget ind i dets ur.

Internationalisation improves health research and education.
Internationalisering forbedrer forskning og uddannelse i sundhed.

Austria is the first step towards the internationalisation of the GO!
Østrig er første skridt på vejen mod internationalisering af GO!

The internationalisation of Denmark speeded up during the 2. nd World War.
Internationaliseringen af Danmark tog fart under Anden Verdenskrig.

Research, education and talent development as well as internationalisation.
Forskning, uddannelse og talent, samt internationalisering.

Madam President, internationalisation and globalisation are proceeding apace.
Fru formand, internationaliseringen og globaliseringen fortsætter.

As a more outward-facing goal, we need to work on internationalisation.
Som et mere udadgående mål bliver vi nødt til at arbejde på internationalisering.

Integration and internationalisation of research increases returns on investments.
Integration og internationalisering af forskning øger afkastet på investeringer.

Students and the interaction between teachers and students Internationalisation.
Studerende og samspillet mellem undervisere og studerende Internationalisering.

There is no need for internationalisation of the internal controversies in Ukraine.
Det er ingen grund til at internationalisere de interne kontroverser i Ukraine.

For this reason, the German authorities have tried to resist the internationalisation of the Deutschmark.
Derfor har de tyske myndigheder forsøgt at modsætte sig en internationalisering af D-marken.

Internationalisation and efficient production of scientific excellence are mutually reinforcing.
Internationalisering og effektiv produktion af videnskabelig fortræffelighed er gensidigt forstærkende.

Article 26 of Law 32/00: aid for the internationalisation of enterprises Sicily.
Artikel 26 i lov nr. 32/00- støtte til virksomhedernes internationalisering Sicilien.

Internationalisation has continued, too: new subsidiaries have been established, including in India and Taiwan.
Internationaliseringen fortsatte også: Der opstod bl.a. nye datterselskaber i Indien og Taiwan.

We now see another trend towards internationalisation, and this is also necessary.
Nu ser vi igen en udvikling i retning af internationalisering, og det er også nødvendigt.

Internationalisation means that some of the Danish topics will be replaced by more internationally oriented topics.
Internationaliseringen betyder, at nogle danske emner erstattes med nogle mere internatonalt orienterede.

Weidemann plans to further expand its internationalisation in the coming years.
Weidemann planlægger at udvide sin internationale markedsposition yderligere i de kommende år.

It was decided to work along all channels, but especially through strengthening of the UN and by regional internationalisation.
Man besluttede at arbejde ad alle kanaler, men især gennem styrkelse af FN og ved regional internationalisering.

They dismantled Denmark. by Knud EriksenThe internationalisation of Denmark speeded up during the 2. nd World War.
De nedlagde Danmark. af Knud Eriksen Internationaliseringen af Danmark tog fart under Anden Verdenskrig.

Employment The knowledge-based economy The social situation Enlargement Internationalisation.
Beskæftigelsen Den videnbaserede økonomi De sociale og arbejdsmarkedsmæssige forhold Udvidelsen af EU Internationalisering.

Michael Nedergaard feels that to a large extent, the internationalisation of clusters is about how to strengthen European collaborations in general.
Michael Nedergaard mener, at internationaliseringen af klynger i høj grad handler om, hvordan man generelt kan styrke samarbejdet i Europa.

Andreas Tille put a spotlight on two Debian infrastructure teams that are in need of contributors: Internationalisation and DebTags.
Andreas Tille rettede fokus mod to af Debians infrastrukturhold, der har behov for bidragydere: Internationalisation og DebTags.

Support for SMEs in the europeanisation and internationalisation of their strategies, in particular via improved information and cooperation services.
Støtte til SMV'er til europæisering og internationalisering af deres strategier, navnlig gennem bedre informationstjenester og samarbejde.

Over 100 events have been scheduled with speakers from all parts of the world, such as Debian Project leader Steve McIntyre and Hewlett Packard's Open Source& Linux Chief Technologist, Bdale Garbee. The topics include global team organisation, internationalisation, development internals and policy, virtualisation, and systems& network administration.
Over hundrede begivenheder er planlagt med talere fra hele verden, så som Debians projektleder Steve McIntyre og Hewlett Packards Open Source& Linux Chief Technologist, Bdale Garbee. Emnerne dækker blandt andre global holdorganisering, internationalistering, udviklingsinterne emner og policy, virtualisering, system- og netværksadministration.

Internationalisation must be supported via environments for international collaboration, e-learning, talent programmes and collaboration with the business community.
Internationalisering skal understøttes via miljøer for internationale samarbejder, e-learning, talentprogrammer og samarbejde med erhvervslivet.

Nor does it include the long-term effects, nor the internationalisation of the external costs.
Det inkluderer heller ikke de langsigtede virkninger eller internationaliseringen af de eksterne omkostninger.

For instance, I study how internationalisation and international collaboration creates the world in new ways and maintain existing dependencies.
Jeg interesserer mig fx. for, hvordan internationalisering og internationalt uddannelsessamarbejde skaber verden på nye måder og fastholder eksisterende afhængighedsforhold.