Eksempler på brug af Iron deficiency anemia på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
The case may be in iron deficiency anemia.
Sagen kan være i jernmangel anæmi.Iron deficiency anemia in infants occurs most often.
Jernmangel anæmi hos spædbørn opstår oftest.This phenomenon is also called iron deficiency anemia.
This form of iron deficiency anemia in childrendangerous.
Low level of hemoglobin in the blood is called iron deficiency anemia.
Lavt niveau af hæmoglobin i blodet kaldes jernmangel.If nothing is done, iron deficiency anemia may appear.
Hvis intet er gjort, kan der forekomme jernmangelanæmi.Iron deficiency anemia-is the most common form of anemia. .
Jernmangelanæmi -er den mest almindelige form for anæmi.These supplements prevent iron deficiency anemia problem.
Disse kosttilskud forhindre jern-mangel anæmi problem.Treatment of iron deficiency anemia in children, usually not always effective and time consuming.
Behandling af jernmangel hos børn, som regel ikke altid effektive og tidskrævende.Only 1% of patients suffering from hemorrhoids have iron deficiency anemia.
Kun 1% af patienterne med hæmorider har jernmangelanæmi.Much rarer than iron deficiency anemia in children, treatment is more difficult.
Meget sjældnere end jernmangel hos børn, behandling er vanskeligere.However, the prevention of anemia in children is justified only in respect of iron deficiency anemia.
Men forebyggelse af anæmi hos børn er kun berettiget for jernmangel.Many blood porblems and specially iron deficiency anemia is causing hair.
Mange blod opstår problemer og specielt jernmangel er årsag til hår.As I mentioned above,multiplepregnancy at times increases the risk of developing iron deficiency anemia.
Som nævnt ovenfor,fleregraviditet til tider øger risikoen for at udvikle jernmangel.Very high risk of developing iron deficiency anemia, which in turn threatens the baby hypoxia.
Meget høj risiko for at udvikle jernmangelanæmi, hvilket igen truer baby hypoxi.In 96% of cases, such desires indicate the presence of a woman of iron deficiency anemia.
I 96% af tilfældene af sådanne begær indikerer tilstedeværelsen af en kvinde af jernmangel anæmi.In infants and young children, iron deficiency anemia is most often due to a diet lacking iron. .
Hos spædbørn og småbørn, jernmangelanæmi er oftest skyldes en kost mangler jern.As a result,the child may be born with developmental delays, iron deficiency anemia and hypoxia.
Som et resultat,kan barnet blive født med udviklingsmæssige forsinkelser, jernmangel anæmi og hypoxi.Very often, an iron deficiency anemia in infants is caused by the occurrence of an abnormal pregnancy.
Meget ofte er en jernmangelanæmi hos spædbørn forårsaget af forekomsten af en unormal graviditet.As a combination therapy taking the vitamin in liver disease andways mochevyvedeniya, iron deficiency anemia, pneumonia.
Som en kombinationsterapi tage vitamin i leversygdom ogmåder mochevyvedeniya, jernmangel, lungebetændelse.Also, funds are aimed at the prevention of iron deficiency anemia that can develop during pregnancy.
Desuden er midler rettet mod forebyggelse af jernmangel anæmi, der kan udvikle sig under graviditeten.Treatment of iron deficiency anemia in children in this group, unfortunately, usually starts with a big delay.
Behandling af jernmangel hos børn i denne gruppe, desværre, starter sædvanligvis med en stor forsinkelse.It is responsible for the normal level of hemoglobin in the blood andprevents the development of iron deficiency anemia.
Den er ansvarlig for det normale niveau af hæmoglobin i blodet ogforhindrer udviklingen af jernmangel anæmi.The most common type of anemia are: Iron deficiency anemia-is the most common form of anemia. .
Den mest almindelige type af anæmi er: Jernmangelanæmi -er den mest almindelige form for anæmi.Iron deficiency anemia can also be due to small repeated l bleeding, for instance from colon cancer or from stomach ulcers.
Jernmangel kan også skyldes små gentagne l blødning, for eksempel fra colon cancer eller mavesår.And with a constant shortage of iron in the diet of the child is developing very fast monochrome iron deficiency anemia.
Og ved en konstant mangel på jern i kosten af barnet udvikler sig meget hurtigt monokrom jernmangel.The drug is prescribed for iron deficiency anemia, as well as for the prevention of white muscle and metabolic disorders.
Lægemidlet er ordineret til jernmangelanæmi, samt til forebyggelse af hvide muskler og stofskiftesygdomme.In that case, if a woman does not take extra iron supplements,there is a fairly high risk of developing iron deficiency anemia.
I så fald, hvis en kvinde ikke tage ekstra jerntilskud,er der en temmelig høj risiko for at udvikle jernmangel.Women are more likely than men to have iron deficiency anemia because of the loss of blood each month through normal menstruation.
Kvinder er mere tilbøjelige end mænd til at have jernmangelanæmi på grund af tabet af blod hver måned gennem normal menstruation.Many opponents of vegetarianism in one voiceThey argue that the lack of meat will inevitably lead to the development of iron deficiency anemia.
Mange modstandere af vegetarisme i én stemmeDe hævder, at manglen på kød uundgåeligt vil føre til udvikling af jernmangel anæmi.
