Hvad er oversættelsen af " IS A BREAKTHROUGH " på dansk?

• er et gennembrud
• er banebrydende

Eksempler på brug af Is a breakthrough på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

So this is a breakthrough.
Det er et gennembrud.

The advances in terms of plutonium- management is a breakthrough.
Udviklingen inden for plutoniumdelen er et gennembrud.

Mac Pro is a breakthrough in every way.
Mac Pro er banebrydende på alle måder.

The progress on the whole plutonium management, is a breakthrough.
Udviklingen inden for plutoniumdelen er et gennembrud.

I think Clinton is a breakthrough now.
Jeg tror, at Clinton er afgørende nu.

This is a breakthrough approach that works great.
Dette er et gennembrud tilgang, der virker fint.

It is marketed on the basis that it is a breakthrough formula for hair growth.
Det markedsføres på det grundlag, at det er et gennembrud formel for hårvækst.

This is a breakthrough beyond your father's dreams.
Dette er et gennembrud ud over deres fars drømme.

That they have been solved in Dianetics and Scientology is a breakthrough of magnitude.
At de er blevet løst i Dianetik og Scientologi er et stort gennembrud.

This is a breakthrough which is no small win.
Det er et gennembrud, som ikke er nogen helt lille gevinst.

People took 1.2 trillion photos on their smartphones,” said Koh, who said the camera upgrade is a breakthrough.
Folk tog 1.2 milliarder billeder på deres smartphones,” sagde Koh, der sagde, at kameraet opgradering er et gennembrud.

This is a breakthrough water pipe or a leaking roof in the rain.
Dette er et gennembrud vandrør eller en utæt tag i regnen.

This report, together with those reports aimed at liberalising the railways that were adopted last week, is a breakthrough in the development of the European railways.
Denne betænkning udgør sammen med de betænkninger vedrørende en liberalisering af jernbanerne, der blev vedtaget i sidste uge, et gennembrud i udviklingen af de europæiske jernbaner.

The code is a breakthrough in theoretical computation… superposition and entanglement.
Koden er et gennembrud i teoretiske beregninger.- Superposition.

Its unique design and beautiful finishes are executed to an extraordinary degree of precision. And at just 25.1 centimetres tall with a diameter of just 16.7 centimetres, it's a pro desktop computer that can actually sit on your desk. Mac Pro is a breakthrough in every way.
Det unikke design og smukke finish er udført med en nærmest uhørt nøjagtighed. Og med en højde på kun 25,1 cm og en diameter på kun 16,7 cm er det en professionel stationær computer, som faktisk kan være på skrivebordet. Mac Pro er banebrydende på alle måder.

IZettle's Advance product is a breakthrough in small businesses financing.
IZettles Advance-produkt er et gennembrud inden for finansiering af små virksomheder.

DNC-S is a breakthrough treatment for thinning hair for both men and women experiencing late-stage hair loss.
DNC-S er et gennembrud behandling for tyndere hår for både mænd og kvinder oplever sene hårtab.

The new Mac Pro is a breakthrough in recording and mixing performance.
Den nye Mac Pro er et gennembrud, når det gælder ydeevne til indspilning og mixning af musik.

No, this is a breakthrough, a breakout, a break-all-the-rules and bring-on-the-Emmys mega-smash!
Nej, det er et gennembrud, et udbrud, et bryd alle reglerne og kom med Emmyerne mega-smash!

Self exercise is a breakthrough, the ability to stand in the way of the individual, not the crowd.
Selvøvelse er et gennembrud, evnen til at stå i vejen for individet, ikke mængden.

Power Experts is a breakthrough in magic and mentalism that takes your magic to the next level!
Power Eksperter er et gennembrud i magi og mentalism der tager din magi til det næste niveau!

Syntha-6 is a breakthrough in flavor technology that replicates some of the most mouthwatering shakes you have ever tasted.
Syntha-6 er et gennembrud i smag-teknologi, der replikerer nogle af de mest lækre shakes, du nogensinde har smagt.

This is a breakthrough approach that works great. The products are called"oils" though they are based on water.
Dette er et gennembrud tilgang, der virker fint. Produkterne, der kaldes"olier", selvom de er baseret på vand.

The current proposal is a breakthrough because it puts victims first and tackles the problem in a complex, cross-border manner.
Det aktuelle forslag er et gennembrud, fordi det sætter ofrene først og tager fat på problemet på en kompleks og grænseoverskridende måde.

InveioTM is a breakthrough in insert grade technology. All of the crystals in the alumina coating layer point in the same direction giving these inserts higher wear resistance and tool life.
InveioTM er det nyeste gennembrud inden for skærkvalitetsteknologi Det får alle krystallerne i aluminiumsoxidbelægningen til at pege i samme retning og giver skærene et nyt niveau af slidstyrke og værktøjslevetid.

You're a breakthrough lady for us.
Du er et gennembrud.

Madam President, the Biarritz Summit was a breakthrough for reinforced cooperation.
Fru formand, topmødet i Biarritz blev et gennembrud for det forstærkede samarbejde.

This project was a breakthrough for both Teknos and our customer Vrhovine d.o.o.
Dette project var et gennembrud både for Teknos og vores kunde Vrhovine d.o.o.

If they succeed, this will be a breakthrough for the diagnosing and treatment of cancer.
Lykkes det, vil det være et gennembrud for diagnosticering og behandling af kræft.

The next discovery was a breakthrough for natural health worldwide.
Den næste opdagelse var et gennembrud for naturlig helse verden over.

Hvordan man bruger "is a breakthrough" i en Engelsk sætning

This is a breakthrough principle called ‘results in advance’.

Resilience for Youth is a breakthrough in academic resilience!

Shape Break is a breakthrough at-desk digital health platform.

Age Intervention Line is a breakthrough of the age-technology.

This prototype is a breakthrough in renewable energy storage.

This is a breakthrough in sharing work with others!!

The LED Headlamp is a breakthrough in the field.

Snap Academy is a breakthrough course academy for trading.

This therapy is a breakthrough for treating kidney disease.

Thirtieth birthday is a breakthrough date for the skin.

Hvordan man bruger "er et gennembrud, er banebrydende" i en Dansk sætning

Det styrker Cubas uafhængig- 4 CubaBladet 1/115 hed og er et gennembrud i forhold til USA s blokade.

Den hurtige vækst i popularitet Purosalin kan bevise, at dette produkt er et gennembrud inden for medicin.

Det er et gennembrud af stor betydning, sagde Juan Somavia.

Det er banebrydende koncept, som vil gøre op med hvordan man kommer stress og spændinger til livs i hele Danmark.

Noget, der er lige så vigtigt som dette gennembrud, er et gennembrud i forhold til arbejdstidsdirektivet, dog ikke af den slags, som hr.

Det er et gennembrud for både kvinder og mænd.

Og der er det rigtig nok, at det jo er et gennembrud, at høre digtet.

Nutildags er LED-pærer blevet en trend, og de er et gennembrud inden for belysningsteknologi, da du får de samme lumen som fra en normal pære, men med færre watt.

Projektet er banebrydende, fordi det vil muliggøre en næsten 100 procent genvinding af de værdifulde stoffer i vådaffalds-håndteringen.

Lifewave er et gennembrud indenfor behandling geodatastyrelsen lindholm brygge 31 9400 nørresundby tlf: 7254 5000 ean-nummer: 5798000864009 cvr-nummer: 62 96 59 16 energisystem bestående meridianer akupunkturpunkter.