Hvad er oversættelsen af " IS A BREATH OF FRESH AIR " på dansk?

• er et frisk pust

Eksempler på brug af Is a breath of fresh air på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

And she sure is a breath of fresh air.
Hun er virkelig et frisk pust.

Their daughter in law, who fills in when Kathy is away, is a breath of fresh air.
Deres datter i loven, der fylder i da Kathy er væk, er et frisk pust.

Ilse Jacobsen Hornbæk by Emma Jorn is a breath of fresh air on the market and is of international calibre.
Ilse Jacobsen Hornbæk by Emma Jorn er et frisk pust på markedet og har international kaliber.

At a time when so much music is political and intellectualized, Tirzah's sincerity and candour is a breath of fresh air.
I en tid hvor musik er så politisk og intellektualiseret, er Tirzahs oprigtighed og glæde et frisk pust.

Your spontaneity is a breath of fresh air.
Din spontanitet er et friskt pust her.

If like me you are useless with figures and you have little or no financial background, then Buddi is a breath of fresh air free download.
Hvis mig du er ubrugelige med tal, og du har lidt eller ingen finansiel baggrund, så Buddi er et frisk pust gratis download.

Zadig& Voltaire is a breath of fresh air, dream factory, a producer of designes and a lot more.
Zadig& Voltaire er et pust af frisk luft,"a dream factory", en udvikler af nye designs og meget mere.

Her ability to by… And she sure is a breath of fresh air.
Hun er virkelig et frisk pust. Hendes evne til at.

DaVincis Gold Casino is a breath of fresh air if you are looking for a new and unique online casino gambling experience.
DaVincis Gold Casino er et frisk pust, hvis du leder efter en ny og unik online casino spiloplevelse.

The Lovely 2.0 is all about connecting people, sharing ideas, learning, experimenting and education and for those reasons I think it is a breath of fresh air on the sex toy scene.
Den dejlige 2.0 handler om at forbinde folk, dele ideer, lære, eksperimentere og uddannelse, og derfor mener jeg, at det er et frisk pust på sexlegetøjscenen.

I would add, moreover, that the presence of the Convention is a breath of fresh air amongst the closed doors of secretive diplomacy.
Tillad mig ligeledes at sige, at konventet er et frisk pust i det diskrete diplomatis lukkede rum.

Trendie Bingo is a breath of fresh air in the online bingo world, taking the bingo hall experience from the comfort of your own home to a new level.
Trendie Bingo er et frisk pust i online bingo verden og tager bingo hall oplevelsen fra komforten i dit eget hjem til et nyt niveau.

The arrangements are simple but elevated by deft touches of texture and mood, siphoning into hypnotic minimalism of muted soul, garage, grime and R& B. At a time when so much music is political and intellectualized, Tirzah's sincerity and candour is a breath of fresh air.
Arrangementerne er enkle, men løftes af teksturer og en atmosfære, der tapper ind i hypnotisk minimalisme fra neddæmpet soul, garage, grime og R& B. I en tid hvor musik er så politisk og intellektualiseret, er Tirzahs oprigtighed og glæde et frisk pust.

Trendie Bingo is a breath of fresh air in the online bingo world, taking the bingo hall experience from the comfort of your own home to a new level.
Trendie Bingo er et frisk pust i online-bingo-verdenen, der fører bingohal-oplevelsen fra komforten i dit eget hjem til et nyt niveau.

Admittedly, huge difficulties are involved, but there are also benefits to be gained. It is a breath of fresh air which could, if used wisely, revitalize the rest of Europe economically, socially, culturally and, of course, politically.
Det er rigtigt, at det er en udfordring, den giver mange vanskeligheder, men det er også en betydelig fordel, et frisk pust, der, hvis man bærer sig klogt ad, kan dynamisere hele det europæiske kontinent på alle planer: Økonomisk, socialt, kulturelt og naturligvis politisk.

The introduction of a dedicated dPaaS such as Liaison Alloy is a breath of fresh air," said Brad Shimmin, Service Director for Business Technology and Software at Current Analysis."Too many solutions are delivering point answers or limited-scale capabilities that are not up to the massive challenges that lie ahead for an industry increasingly driven by data.
Introduktionen af en dedikeret dPaaS som Liaison Alloy er et frisk vindpust," sagde Brad Shimmin, Service Director for Business Technology og software hos Current Analysis."Alt for mange løsninger leverer punktsvar eller begrænsede muligheder, der ikke opfylder de enorme fremtidige udfordringer for en branche, der mere og mere styres af data.

You're a breath of fresh air.
Du er et frisk pust.

She's a breath of fresh air.
Hun er et frisk pust.

She's a breath of fresh air. George!
George… Hun er et friskt pust.

George! She's a breath of fresh air.
George… Hun er et friskt pust.

It can be a breath of fresh air compared with the everyday grind.
Det kan være et forfriskende pust sammenlignet med hverdagens trummerum.

She was a breath of fresh air.
Hun var et frisk pust.

Trip you are a breath of fresh air!
Tur, du er et pust af frisk luft!

He's a breath of fresh air at this moment.
Han var et pust frisk luft.

You folks are a breath of fresh air.
Du folk er et pust af frisk luft.

In these dark and overcast times, the Kirilov report may be a breath of fresh air.
I disse mørke og overskyede tider kan Kirilov-betænkningen være et frisk pust.

Don't worry, he might be a breath of fresh air.
Slap af, han kan blive et friskt pust.

Secret Play has made me re-evaluate my lube preferences entirely as they are a breath of fresh air in the lube marketplace.
Secret Play har fået mig til at revurdere mine smøremiddelpræferencer helt, da de er et frisk pust i smøremarkedet.

I guess that would be deemed contrarian and annoying in some contexts, but in my field it's a breath of fresh air.
Det er vel det, man i nogle sammenhænge vil kalde kontrært og skideirriterende, men inden for mit fag betyder det et friskt pust.

Your approach has been a breath of fresh air and will, I hope, reassure the candidate countries that we are indeed serious about this issue and have demonstrated as much during the Swedish presidency.
Deres fremgangsmåde har været et friskt pust, og jeg håber, at det vil overbevise ansøgerlandene om, at vi er meget seriøse i denne sag, hvilket i høj grad er påvist under det svenske formandskab.

Hvordan man bruger "is a breath of fresh air" i en Engelsk sætning

She is a breath of fresh air and inspired all.

Tombola is a breath of fresh air for bingo players.

Father Nicholas is a breath of fresh air on tv.

This region is a breath of fresh air for cyclists.

Tom is a breath of fresh air for this industry.

Sayre is a breath of fresh air in the city.

Chris Pratt is a breath of fresh air in Hollywood!!

COOP is a breath of fresh air for Vero Beach!

Teresa is a breath of fresh air in Great Paxford.

OxygenOS is a breath of fresh air for your computer.

Hvordan man bruger "er et frisk pust" i en Dansk sætning

Det er et meget atypisk engelsk hold, men det er et frisk pust, og de imponerede mig i de to kampe, vi spillede mod dem, fortæller Daniel Agger.

Du er et frisk pust i blogland 🙂 Min mund løber i vand – håber!

Det er et frisk pust udefra, som vi alle bør have i ny og næ, fortæller Michael Huss Svejstrup, der er områdechef for Innovation og Entreprenørskab på Cphbusiness.

Det mener jeg, er et frisk pust og noget vi skal bruge mere af, for at få den danske iværksætterkultur til at vokse sig stærkere.

Hun er altid sød og sjov at være sammen med, og er et frisk pust og et stykke solskin når vi mødes i stalden også.

Det er et frisk pust at få nye medlemmer ind -og jeg hilser alle velkommen.

Det er en virksomhed med stor transparens og med en forretningsmodel der rent faktisk tilgodeser kunderne og ikke aktionærerne hvilket er et frisk pust i denne jungle.

En smuk bog om at finde en plads til sig selv og sin lille plante.« - Mekashimo, Boggnasker »Venus Fluefanger er et frisk pust i litteraturen omkring køn, venskaber og identitet.

Jackie Jackpot er et frisk pust på dette marked, og det er bestemt værd at give et skud.

Stilen har personlighed og er et frisk pust i din garderobe.