Hvad er oversættelsen af " IS A COMPETENCE " på dansk?

• er en kompetence
• er et kompetenceområde

Eksempler på brug af Is a competence på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Willingness to adapt is a competence in itself.
Omstillingsparathed er en kompetence i sig selv.

This is a competence that we share with the Irish Presidency, which will have the honour and duty of leading the Council from 2 January.
Det er et kompetenceområde, som vi skal dele med det irske formandskab, der fra 1. januar får den ære og pligt at stå i spidsen for Rådet.

I repeat that this is a competence issue.
Jeg gentager, at dette er et spørgsmål om beføjelser.

In this view, design thinking is a competence that can be incorporated into any professional capacity, and design is a method and a mindset that anyone, in principle, can acquire.
I denne forståelse er designtænkning en kompetence, man kan koble til alle mulige fagligheder, og design en metode og et mindset, alle i princippet kan lære.

It deals with a very complex issue given that, in the European Union, health is a competence subject to the principle of subsidiarity.
Det vedrører et meget komplekst emne, eftersom sundhed i EU er et kompetenceområde, som reguleres efter subsidiaritetsprincippet.

Willingness to adapt is a competence in itself Competences are high onRead More.
Omstillingsparathed er en kompetence i sig selv Kompetencer står højt på dagsordenenLæs mere.

I do think, however, that Europe, and first and foremost the European Commission, should not interfere too much in what is a competence of the Member States.
Jeg synes dog ikke, at Europa, og først og fremmest Kommissionen, skal blande sig for meget i beføjelser, som tilhører medlemsstaterne.

They have shown all too clearly that it is a competence that they are determined to retain.
De har med al ønskelig tydelighed vist, at de agter at bibeholde den kompetence.

It is a competence of Member States, and we should leave it as such, because the best way to ensure a competitive economy is to make sure that we have tax competition, not harmonisation.
Det er en kompetence, der tilfalder medlemsstaterne, og vi bør lade det forblive sådan, for den bedste måde, hvorpå man kan sikre en konkurrencepræget økonomi, er ved at sikre, at vi har konkurrence og ikke harmonisering på skatteområdet.

I am the Commissioner responsible for animal welfare. There is a competence to deal with these issues relating to animal welfare.
Jeg har som kommissær ansvar for dyrevelfærd med kompetence til at behandle disse problemer i forbindelse med dyrevelfærd.

So we need clarity to respect the right of patients to access health services, and at the same time we need to respect the Treaty provision stating that the organisation of health services, especially financing, is a competence of the Member States.
Vi har derfor brug for tydelighed med hensyn til patienternes ret til sundhedsydelser, og samtidig skal vi overholde traktatens bestemmelse om, at tilrettelæggelse af sundhedsydelser, navnlig finansiering, hører ind under medlemsstaternes beføjelser.

Willingness to adapt is a competence in itself Competences are high onRead More FOOD FOR THOUGHT.
Omstillingsparathed er en kompetence i sig selv Kompetencer står højt på dagsordenenLæs mere.

The Commission says- as the Commissioner who is here today said a fortnight ago in Vienna- that it does what it can but that this is a competence of the Member States, and it is absolutely right.
Kommissionen har givet udtryk for- det gjorde den her tilstedeværende kommissær for to uger siden i Wien- at den gør, hvad den kan, men at det hører ind under medlemsstaternes kompetence, og den har helt ret.

This is what must happen, and it is a competence that can be implemented with the European Parliament pursuant to the treaties.
Det er det, der er brug for, og det er en kompetence, som kan gennemføres med Europa-Parlamentet i henhold til traktaterne.

All I wanted to add is that I have voted emphatically against the Schmitt report, not least because education, to my mind, is a competence that should remain in Member State hands, as it is not really Europe's concern.
Det eneste, jeg vil tilføje, at jeg udtrykkeligt stemte mod Schmitt-betænkningen, ikke mindst fordi uddannelse efter min mening er en kompetence, der skal forblive på medlemsstaternes hænder, da det ikke er et europæisk anliggende.

Although I understand that argument, social inclusion is a competence of the Union according to the Lisbon Treaty, and it is also a key instrument for improving our overall economic performance, as well as for securing public support for what we want to achieve.
Selvom jeg forstår dette argument, henhører social integration i henhold til Lissabontraktaten under EU's ansvarsområde, og det er også et centralt instrument til at forbedre vores generelle økonomiske resultater og sikre offentlighedens støtte til det, vi ønsker at opnå.

While in principle the definition of the missions and objectives of social and health services is a competence of the Member States, Community rules may have an impact on the instruments for their delivery and financing.
Selv om det i princippet er op til medlemsstaterne at fastlægge opgaver og målsætninger inden for social- og sundhedsvæsenet, kan fællesskabsbestemmelserne have en indflydelse på, hvilke instrumenter der vælges til at levere og finansiere disse ydelser.

November 2011 by Greenland Today WILLINGNESS TO ADAPT Willingness to adapt is a competence in itself Competences are high on the agenda in Greenland, so it is natural to ask»Kompetence Kompagniet«(The Competence Company) about their experiences.
OMSTILLINGSPARATHED- Greenlandtoday Erhverv Kultur Mennesker Mode Natur Oplevelser 19. november 2011 Skrevet af Greenland Today OMSTILLINGSPARATHED Omstillingsparathed er en kompetence i sig selv Kompetencer står højt på dagsordenen i Grønland, så derfor er det nærliggende at spørge»Kompetence Kompagniet« hvad deres erfaringer er..

The graduates also stress that there are more theory during their studies than the business community needs, and that the ability to disseminate their knowledge to others is a competence that is needed much more than prioritised at CBS.- There will probably always be a tendency that universities attach more weight to the abstract and the theoretical matter than the corporate sector does.
Kandidaterne fremhæver dog også, at teori fylder mere på uddannelsen, end der tilsvarende er behov for i erhvervslivet. Og at evnen til at formidle deres viden til andre er en kompetence, der er mere brug for i jobbet, end den er blevet prioriteret i deres uddannelse.- Der vil nok altid være en tendens til, at det abstrakte og teoretiske fylder mere i uddannelsen end i erhvervslivet.

We should also, as you have suggested, take into account young people's voluntary service, for that is a competence acquired by a young person in the course of his or her life, and it should be more recognised than it has been so far, including by employers.
Vi bør ligeledes, som De animerede til, tage hensyn til de frivillige ungdomsorganisationer, da det er en kompetence, som den unge har erhvervet sig i løbet af sit liv, og det bør få større anerkendelse end hidtil, og det gælder også fra arbejdsgivernes side.

We repeat here that healthcare and health delivery are a competence of the Member States.
Vi må gentage, at sundhedspleje og levering af sundhedsydelser hører under medlemsstaternes ansvarsområde.

To prove this point today we have a report whose findings are more coherent with somebody who watched too much Prisoner: Cell Block H as a child than on the actual facts of the situation of women in prisons- and whether that should be a competence of this place anyway.
Som et bevis for dette har vi i dag en betænkning, hvis argumenter passer bedre til nogen, der har set for meget af tv-serien"Prisoner: Cell Block H" som barn, end på faktiske oplysninger om kvinders situation i fængslerne- og hvorvidt dette overhovedet bør være en EU-kompetence.

It believes abortion legislation to be a competence of the Member States, but wants abortion legalised in all countries.
Ifølge betænkningen er abortlovgivningen medlemsstaternes kompetence, men der slås til lyd for legalisering i alle lande.

This is a national competence.
Det er en national kompetence.

The imposition of such regulatory charges is a national competence.
Pålæggelsen af sådanne regulerende afgifter er en national kompetence.

The Eurofederalists say that signing visa agreements is a European competence.
Euroføderalisterne siger, at underskrivning af visumaftaler er en europæisk kompetence.

It is a shared competence based on Article 251 of the Treaty.
Det er en delt kompetence jf. artikel 251 i traktaten.

It is important to reaffirm that health is a national competence.
Det er vigtigt endnu en gang at bekræfte, at sundhed hører under de nationale kompetenceområder.

Even if education is a national competence, more harmonisation is possible and necessary.
Selv om undervisning hører under de nationale beføjelser, er større afstemning mulig og nødvendig.

Hvordan man bruger "is a competence" i en Engelsk sætning

There is a competence and resource build-up, and projects are started.

Serenity in Jerusalem is a competence center for traditional Chinese medicine.

For successful company trades, eCommerce is a competence and efficient system.

TEKS is a competence and resource centre for techno based art projects.

Energy Innovation Europe is a competence network founded and coordinated by EurA.

It is a competence centre of maritime spatial planning (MSP) in Poland.

This is a competence matrix ppt powerpoint presentation complete deck with slides.

Coci is a competence development network for Market and Competitive Intelligence professionals.

Mode is a competence digress professors, daily six date words makes life!

Hvordan man bruger "er en kompetence" i en Dansk sætning

Ad. 3: Uddannelse af ledere og medarbejdere At arbejde med at forbedre kundeoplevelserne er en kompetence, som også kræver uddannelse i såvel den holdningsmæssige del som i et antal værktøjer.

Det er en kompetence, der kan og bør opøves.

Jeg føler, jeg med min erfaring er en kompetence i branchen også uden den.

Det er en kompetence og fleksibilitet vores kunder sætter pris på.

Derudover at digitalisering hænger sammen med en vis grad af innovation, og det er en kompetence, man lige så godt kan begynde at dyrke fra første projekt.

Medmindre alt menneskeligt er en kompetence eller mangel på samme.

Det er en kompetence, som ikke er regelsat, men som er meget vigtig. 4.

At udvikle gennem anerkendelse At kunne lede gennem anerkendelse er en kompetence, som har fået stor opmærksomhed inden for de seneste år.

Det bedste er, at networking er en kompetence, der kan læres.

Man kan også blive i tvivl om hvornår en færdighed kan takseres til at være på et niveau, så det er en kompetence og hvornår den blot er en færdighed.