Hvad er oversættelsen af " IS A CONFIRMATION " på dansk?

• er en bekræftelse
• bekræfter

Eksempler på brug af Is a confirmation på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Which is a confirmation of sorts.
Det er en slags bekræftelse.

They denied, which is a… Which is a confirmation of sorts.
De afviser, hvem som… Hvem som bekræfter kilden.

This is a confirmation of the theory of the permanent revolution.
Dette bekræfter teorien om den permanente revolution.

Domain: Name: Sender email: Message: This is a confirmation that we have received your message.
Domæne: Navn: Afsender-e-mail: Meddelelse: Dette er en bekræftelse på, at vi har modtaget din meddelelse.

It is a confirmation of the placing of light in relation to darkness.
Den er en stadfæstelse af lysets placering i forhold til mørket.

It gives you a longing to be converted and is a confirmation that God has started working in you!
Den giver dig lyst til omvendelse, og bekræfter at gud erbegyndt atarbejde med dig!

This is a confirmation that we're investigating your daughter's murder.
Det er en bekræftelse på, at vi efterforsker drabet på din datter.

Polyutsii It's not abnormal phenomenon, it is a confirmation of the natural activity of the gonads.
Polyutsii Det er ikke unormalt fænomen, er det en bekræftelse af den naturlige aktivitet gonaderne.

This tendency is a confirmation of the reality in the past years, which has led to an increase in long-term unemployment.
Denne ten dens bekræfter udviklingen fra de foregående år, der har ført til den stigende langtidsledighed.

So the movie file not being able to play in other media players also is a confirmation that it's corrupted.
Så filmen filen ikke er i stand til at spille i andre medieafspillere også er en bekræftelse på, at det er beskadiget.

Legalisation is a confirmation that the signature on a document is genuine.
En legalisering er en bekræftelse af underskriften på dokumentet.

So, as said earlier the movie file not being able to play in other media players also is a confirmation that the file is corrupted.
Så som tidligere sagt er filfilen ikke i stand til at spille i andre medieafspillere også en bekræftelse på, at filen er beskadiget.

Mattias understands that baptism is a confirmation of the covenant he is committing himself to.
Mattias er også klar over, at dåben er en bekræftelse på en pagt, som forpligter.

Particularly worthy of notice are the points about respect for human rights as well as a demand, which is important for Poland, for the suspension of the impasse as regards Polish agricultural exports to the Russian market, which is a confirmation of the much-desired solidarity between European Union countries in relations with Moscow.
Særligt bemærkelsesværdige er erklæringerne om respekt for menneskerettighederne samt- og dette er særlig vigtigt for Polen- et krav om at gøre en ende på det dødvande, vi befinder os i vedrørende spørgsmålet om eksport af polske landbrugsprodukter til det russiske marked. Dette krav er en bekræftelse af den stærkt ønskede solidaritet mellem EU-landene i forhold til Moskva.

Model HD 380 is a confirmation of the responsible approach of the creators and to the choice of materials, and to design the design of headphones.
Model HD 380 er en bekræftelse af skabernes ansvarlige tilgang og materialevalg samt design af hovedtelefoner.

The rate of increase, which between 1974 and 1979 was 25% will only be 12-2% in 1982, which is a confirmation of the efforts made in the last two years.
Mens stigningstakten fra 1974 til 1979 var på 25%, er den kun på 12,2% i 1982, hvilket bekræfter de to tidligere års bestræbelser.

The European Fitness Badge is a confirmation of a health promoting fitness-status- with three levels.
Det Europæiske Fitness Badge er en sundhedsfremmende test-pakke, som giver en bekræftelse af den fysiske form- på tre niveauer.

When you select eTicketFast as your method of delivery you will get two e-mails. The first one is a confirmation which cannot be used to gain entry to the event.
Når du vælger eTicketFast som leveringsmetode, får du to e-mails: Den første er en bekræftelse- denne e-mail bekræfter kun købet og kan ikke bruges som indgangsbillet på spillestedet.

Among the letters is a confirmation of the friendship agreement between Dublin and Roskilde entered into before the departure of the Sea Stallion in 2008.
Blandt brevene er en konfirmering af venskabsaftalen mellem Dublin og Roskilde indgået før Havhingstens afrejse fra Dublini 2008.

Extending the agreement for scientific and technological cooperation with the United States is a confirmation of the need for cooperation and mutually beneficial exchanges between the EU and US in the cutting-edge sectors of research and innovation.
En forlængelse af aftalen om videnskabeligt og teknologisk samarbejde med USA er en bekræftelse af behovet for samarbejde og gensidigt fordelagtige udvekslinger mellem EU og USA inden for frontsektorer inden for forskning og innovation.

The result of the study is a confirmation for us on the one hand, but also a permanent standard to keep up with such a tremendously important topic.
Resultatet af studiet er for os en bekræftelse på den ene side, men også et permanent krav om at bevare fokus på dette enormt vigtige emne.

According to Gunnar Althoff, head of the Lely Center Saxony, this development is a confirmation of the Lely Dairy- XL- concept in the area of Lely Center Saxony:"Three of the four largest companies in the world with milking robots are located in this region.
I følge Gunnar Althoff, lederen af Sachsens Lely Center, er denne udvikling en bekræftelse af Lely Dairy- XL- konceptet i området for Sachsens Lely Center:"Tre af de fire største bedrifter i verden med malkerobotter ligger i dette område.

Mr President, the Commission's declaration is a confirmation of the European Union's aim to maintain peaceful and stable relations with the countries in the Middle East region.
Hr. formand, Kommissionens erklæring er en bekræftelse af EU's målsætning om at bevare et fredeligt og stabilt forhold til landene i Mellemøsten.

The creation of these instruments is a confirmation of Foucault's theories, and the body scanner seems like a page taken out of the book Discipline and Punish.
Indførelsen af disse instrumenter er en bekræftelse på Foucaults teorier, og bodyscanneren ligner en side, der er taget lige ud af bogen Overvågning og straf.

This is no forged tale, rather, it is a confirmation of the previous, a distinguishing of all things, a guidance and a mercy to a nation who believe.
Dette er ikke smedet fortælling, det er snarere en bekræftelse af den tidligere, et karakteristisk af alle ting, en vejledning og en barmhjertighed til en nation, der tror.

The European Council's decision today to invite a Cuban delegation is a confirmation that it makes perfect sense to await this dialogue before we hold a debate here in autumn, for which we shall then be properly prepared: this is respectable politics.
Rådet beslutning i dag om at invitere en cubansk delegation er kun en bekræftelse på, at det er mest hensigtsmæssigt at afvente denne dialog, før vi fører en debat her til efteråret, som vi så vil være helt forberedt til. Det er seriøs politik.

It's a confirmation that Juma was experimenting with biological weapons on the local population.
Det er en bekræftelse på at Juma eksperimenterede med biologiske våben mod lokalbefolkningen.

Your coming will be a confirmation if such a report exists.
Deres ankomst er en bekræftelse, hvis sådan et rygte eksisterer.

The two reports from Mr Herman and Mr Barzanti are a confirmation of this commitment.
Hr. Hermans og hr. Barzantis betænkninger bekræfter dette engagement.

Here's a confirmation sent to the Polish authorities.
Her er bekræftelsen sendt til de polske myndigheder.