Hvad er oversættelsen af " IS A DEAD MAN " på dansk?

• er en død mand
• ligger en død mand
• er dødsens

Eksempler på brug af Is a dead man på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Royce is a dead man.
Royce er en død mand.

The soldier who discovers you is a dead man.
Hvis en soldat tager fat i jer, er han en død mand.

That is a dead man talking!
Dér talte en død mand!

Private Otter is a dead man.
Menig Otter er dødsens.

There is a dead man right there.
Der er en død mand lige der.

Julian Noble… is a dead man.
Julian Noble… er en død mand.

This is a dead man talking to me.
Det her er en død mand, der taler.

The target… is a dead man.
Målet er en død mand.

Wake up, come on. Whoever is pissing on me is a dead man.
Den, der pisser på mig, er en død mand.

Mike Frato is a dead man.
Mike Frato er en død mand.

He is a dead man. if we cut Ivan loose, Patricia, I'm telling you.
Hvis vi slipper Ivan, er han en død mand.

The padrone is a dead man.
Herren er en død mand.

Scofield is a dead man if he's tangling with Poseidon.
Scofield er en død mand.

Manny Horvitz is a dead man.
Manny Horvitz er en død mand.

That is a dead man talking.
Det er en død mand, som siger sådan noget.

And Pentangeli is a dead man.
Og Pentangeli er en død mand.

Klitschko is a dead man walking.
Klitschko er en død mand.

Unless he proves he's still in control. And now Scanlon is a dead man.
Nu, er Scanlon en død mand med mindre han beviser, at han fortsat har alt under kontrol.

That, Brian, is a dead man.
Det, Brian, er en død mand.

Frank Pentangeli is a dead man.
Og Pentangeli er en død mand.

The American is a dead man, first secretary.
Han er død, hr. førstesekretær.

Then Pentangeli is a dead man.
Og Pentangeli er en død mand.

Or stays on the streets, he is a dead man. Whether he goes to jail.
Er han en død mand. Uanset om han bures inde eller løslades.

That big scary guy is a dead man.
Den store, skræmmende mand er en død mand.

Private Otter is a dead man.
Menig Sahara! Menig Otter er dødsens.

You can come up, if you like; but the first one of you that comes within the range of our bullets is a dead man, and the next, and the next; and so on till the last.
Du kan komme op, hvis du kan lide, men den første af jer, der kommer inden for rækkevidde af Vores kugler er en død mand, og den næste, og den næste og så videre indtil det sidste.

But there's a dead man down here!
Men der ligger en død mand her!

There's a dead man in there. Aaah.
Der ligger en død mand derinde.

There's a dead man on your bedroom floor, Professor!
Der ligger en død mand i dit soveværelse professor!

There's a dead man!
Der er en død mand!

Hvordan man bruger "is a dead man" i en Engelsk sætning

UNC is in deep do-do and Fedora is a dead man walking.

I think Congress generally believes that Gonzales is a dead man walking.

In it, there is a dead man and a healthy baby girl.

He who has lost his reputation is a dead man among the living.

In the sparse living room is a dead man sitting on a couch.

He says Tod is a dead man walking to him, he is out.

Michael Jones is a dead man walking, all because of Lindsay, the angel.

Hoffmann must desperately maintain his cover; else he is a dead man walking.

There is a dead man in the car, apparently shot in the head.

Hvordan man bruger "er dødsens, er en død mand" i en Dansk sætning

Og hun er dem, fordi det at fremmane mørkets utallige – og i dette tilfælde meget feminine – nuancer, denne fredag aften i København er dødsens nødvendigt.

Jeg skreg: “Hvis du gør det igen, slår jeg dig ihjel, du er en død mand,” men veen var i fuld gang, og drengen på vej ud i bilen.

Til en start er de blevet grundigt testet, og lige nu læser de 20 minutter i starten af hver dansktime - og der er dødsens stille imens.

Derfor er det de uopmærksomme bilister, som politiet holder ekstra godt øje med i denne uge som en del af en landsdækkende færdselskontrol. - Uopmærksomhed er dødsens farligt.

Carolinas far er dødsens syg og ligger i koma.

Tori nikkede og gik, sandsynligvis for at hente noget. "Hvad er det der?" spurgte jeg. "Det er en død mand.

Og når der indimellem kommer nogle bump, så stopper man op og konstaterer, at det bogstaveligt talt er dødsens alvor.

Det siges, at den, som har været på alle øer i Bredefjord, er en død mand, for mange af dem befinder sig under havoverfladen.

Politi og retsvæsen Politiet har bjærget død person i Aarhus havn Tirsdag er en død mand blevet bjærget fra Aarhus Havn.

Syv-årige Line siger om sin tegning: "Det er en død mand, de er til begravelse og de er meget kede af det.