Hvad er oversættelsen af " IS A JEW " på dansk?

• er jøde

Eksempler på brug af Is a jew på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

He is a jew.
Han er jøde.

Her fiancée is a Jew.
Hendes forlovede er jøde.

She is a Jew.
Hun er jøde.

That Fräulein Krömeier is a Jew.
At frøken Krömeier er jøde.

Jesus is a Jew.
Jesus er jøde.

Did you know that Bauer is a jew?
Vidste du, at Bauer var jøde?

This is a Jew hiding in our house.
Dette er en jøde gemmer sig i vores hus.

Homegirl is a Jew.
Hun er jøde.

This is a Jew hiding in our house.
Det er en Jøde der gemmer sig i vores hus.

This dirty liar is a Jew… ish man.
Den beskidte løgner er jød isk.

Is a Jew the same as a Yid?
Er en jøde det samme som en jid?

Of course none of them is a Jew!
Selvfølgelig ingen af dem er Jøder!

How is a Jew the chaplain in Old Sandwich?
Hvordan kan en jøde være præst i Old Sandwich?

I hereby decree that he is a Jew.
Jeg dekreterer herved, at han er en jøde.

Who is a Jew is not a racial slur.
Som er jøde, er ikke racistisk.

I told you, there is no way I can know who is a Jew.
Jeg kan ikke vide, hvem der er jøde.

Goldsztajn is a Jew, and his kind ought to be killed.
Goldsztajn er jøde, man bør nakke hans slags.

Isn't he going to tell us openly that he is a Jew?
Fortæller han os dog ikke snart frivilligt og tydeligt, at han er jøde.

Her father is a Jew, her mother is an Indian.
Hendes far er jøde, hendes mor er en indianer.

Answer: What is Judaism, and who or what is a Jew?
Svar: Hvad er jødedom, og hvad er en jøde for noget?

But Herod is a Jew. He wouldn't believe anything Thrasyllus said.
Herodes er jøde og ville aldrig tro på Thrasyllus.

One buys the Jew from Marian, one could say, he is a Jew.
At Marian er jøde du kunne fortælle at han var en Jøde.

And since Dr. Hahn is a Jew, staying in Germany was impossible.
Og da dr. Hahn er jøde, kunne det ikke blive i Tyskland.

It is precisely against this thoughtlesness, this indifference that the yellow mark is meant as a warning. Here is a Jew! Here is a problem! Watch out!
Det er netop overfor denne Tankeløshed, denne Ligegyldighed, det gule Mærke er ment som et»Vagt i Gevær«: Her er en Jøde! Her er et Problem! Pas paa!

If one of us is a Jew, Do you see that as being at all problematic?
Hvis en af os er jøde, er det så et problem?

Calling somebody a Jew…- who is a Jew is not a racial slur.
At kalde nogen for jøde, som er jøde, er ikke racistisk.

Cohn-Bendit is a Jew and behaves in the same manner as one of the worst executioners of Jews- Roland Freisler.
Cohn-Bendit er jøde og opfører sig på samme måde som en af jødernes værste bødler- Roland Freisler.

He knows at once whether the other man is a Jew or a Gentile; it is the first question he asks himself.
Han ved med det samme, om den anden er Jøde eller ej. Det er det første, han spørger sig selv om.

Who is a Jew?” Because many Jews are searching for their identity, this is a common question in Israel and elsewhere.
Hvem er jøde?” Fordi mange jøder søger efter sin identitet, er dette et hyppigt spørgsmål i Israelog andre steder.

The Supreme Judge in the Eastern sector of Berlin is a Jew, and so are several senior judges in the provinces outside Berlin.
Den øverste dommer i den østlige sektor af Berlin er jøde, og det samme er adskillige ledende dommere i regionerne uden for Berlin.