Hvad er oversættelsen af " IS A VERY GOOD THING " på dansk?

• er en meget god ting
• er en rigtig god ting

Eksempler på brug af Is a very good thing på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

That is a very good thing.
Det er en meget god ting.

Neurotic and distant is a very good thing.
Neurotisk og fjern er en god ting.

That is a very good thing. Yes, Walter.
Det er en meget god ting. Ja, Walter.

I think that this is a very good thing.
Det finder jeg meget positivt.

Yes, this is a very good thing for you, this whole"meeting me" thing..
Ja, det er rigtig godt for dig, at du har mødt mig.

He's not here. Which is a very good thing.
Han er ikke her, hvilket er en god ting.

This is a very good thing, bringing the EU closer to the people and increasing their understanding.
Det er en meget god ting, både hvad angår borgerforståelse og borgernærhed.

Menstruation is a very good thing.
Menstruation er en god ting.

Most importantly, it's gonna keep you and your chute connected, which is a very good thing.
Og så forbinder den dig med din faldskærm, hvilket er rigtig godt.

And love is a very good thing.
Og kærlighed er noget meget godt.

When this is the result, I think it is a very good thing.
Når dette er resultatet, mener jeg, det er en rigtig god ting.

And love is a very good thing.
Og kærlighed er en virkelig god ting.

The Belgian team did a good job and this is a very good thing.
Det belgiske hold gjorde et godt stykke arbejde, og det er rigtig godt.

Keeping employees informed is a very good thing, Mr President, but I tried substituting the word'pensioners' for the word'employees.
Det er en god ting at informere arbejdstagerne, men jeg prøvede at erstatte ordet"arbejdstagere" med ordet"pensionister", hr. formand.

I think going in the swimming pool is a very good thing to do.
Jeg tror en svømmetur er en god ting at gøre.

That is a very good thing, as the Muslim communities can involve their imams who have a role to play in our own social and cultural life.
Det er en meget god ting, fordi de muslim ske samfund derved kan involvere deres imamer, der socialt og kulturelt spiller en rolle i vores eget samfund.

And you all know that smoking is a very good thing to avoid.
Og alle ved, at rygning er en meget god ting at undgå.

Not only ordinary citizens, students, tourists; it also increases business possibilities and that is a very good thing.
Ikke kun for almindelige borgere, studenter og turister, det øger også forretningsmulighederne, og det er en udmærket ting.

Tiberius. And yes, this is a very good thing for you.
At du har mødt mig. Ja, det er rigtig godt for dig, Tiberius.

The donation aiming to help find a cure for Ebola disease is a very good thing.
Donationen til formål at hjælpe med at finde en kur mod Ebola sygdom er en meget god ting.

It is a very good thing that there should be such agreement on this issue within this House and with the Commission, and I am very happy about that.
Det er en meget god ting, at der hersker enighed i Parlamentet og med Kommissionen om dette emne, og det er jeg meget glad for.

We have beginnings, which is a very good thing, I think.
Vi har taget hul på problemet, hvilket jeg mener, er en rigtig god ting.

Lifelong learning is something that I think most in this House will agree is a very good thing.
Livslang læring er noget, som de fleste af Parlamentets medlemmer nok mener er en rigtig god ting.

And it is a very good thing for our students to be a part of, for it is an eye-opener when one meets foreign cultures which are very different from one's own!
Det kan man, og det har vores elever rigtig godt af at være med til, for det rykker, når man møder fremmede kulturer, der er meget forskellige fra ens egen!

Tiberius. this whole meeting me thing. And, yes, this is a very good thing for you.
At du har mødt mig. Ja, det er rigtig godt for dig, Tiberius.

Although there will be a newly-elected Parliament as early as first reading, it is a very good thing that, in the person of Mr Garriga Polledo, we have appointed a principal rapporteur who is very experienced and who will ensure continuity in the debates.
Parlamentet vil allerede ved førstebehandlingen være et nyvalgt Parlament, men det er rigtig godt, at der med hr. Garriga Polledo er udpeget en hovedordfører, som er meget erfaren, og som kan sikre kontinuiteten i forhandlingerne.

But it's the Badlands, and away from Connor Lang, which is a very good thing.
Men det er ødemarken, og væk fra Connor Lang, hvilket er en meget god ting.

As an economist rather than an idealist, I believe we have quite a long road ahead of us, but it is a very good thing that we are starting our journey along it, and let us hope that we will find followers out there in the world.
Eftersom jeg er økonom og ikke idealist, synes jeg, at det er en ret lang vej, men det er rigtig godt, at vi er gået ind på den, og lad os håbe på, at andre i verden vil følge vores eksempel.

We in the European Parliament have an opportunity to receive factual briefings and information, and that is a very good thing.
Vi som Europa-Parlament har en chance for at få saglige oplysninger og informationer, og dette er en meget god ting.

Trade relations have grown substantially in recent years, which in itself is a very good thing, but that does not mean there are no problems.
Handelsforbindelserne er blevet udbygget meget i de senere år, hvilket i sig selv er en rigtig god ting, men det betyder ikke, at der ingen problemer er..

Hvordan man bruger "is a very good thing" i en Engelsk sætning

Which is a very good thing when dancing.

This is a very good thing indeed, methinks.

Which is a very good thing for Cambridge.

Invisibility is a very good thing for Kenny.

This is a very good thing for Google.

This is a very good thing for us.

And that is a very good thing indeed.

SSH tunnelling is a very good thing indeed.

This is a very good thing for me!

And, that is a very good thing indeed.

Hvordan man bruger "er en rigtig god ting" i en Dansk sætning

Det synes jeg er en rigtig god ting, for hvor ville det blive kedeligt, at se ensrettede billeder på en udstilling.

Så ift overvægt og fedme, kommer man ikke uden om at motion er en rigtig god ting.

Det synes jeg er en rigtig god ting.

Det er en rigtig god ting, da veje/stier i Danmark tit er våde og glatte pga det kolde vejr.

Det er en rigtig god ting at gøre, da du så kan sammenligne de forskellige lån og på den måde vælge det billigste og det bedste for dig.

Jeg synes, det er en rigtig god ting at kunne, for at 'mærke' båden, gør at når jeg så er nede og spise eller sove, så ligger det i mig.

Selve målet med at stille offentlige data frit (under ansvar) synes jeg faktisk er en rigtig god ting.

Du skal ikke justere forskifteren helt så ofte som bagskifteren men det er en rigtig god ting at.

Jeg synes jo, det er en rigtig god ting at deltage, fordi man bl.a.

Standardværdier er en rigtig god ting, men vi er uenige i nogle af værdierne.