Hvad er oversættelsen af " IS A VERY IMPORTANT FACTOR " på dansk?

• er en meget vigtig faktor

Eksempler på brug af Is a very important factor på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

It is a very important factor.
Det er en meget vigtig faktor.

India, as we have said, is a very important factor.
Som sagt er Indien en meget vigtig faktor.

Sport is a very important factor in social and economic policy.
Idræt er en meget vigtig samfundspolitisk og økonomisk faktor.

Secondly, partnership with Russia is a very important factor.
Endvidere er partnerskabet med Rusland en meget vigtig faktor.

That is a very important factor.
Det er en meget vigtig faktor.

Personal environment of a teenager is a very important factor for him.
Et teenagers personlige miljø er en meget vigtig faktor for ham.

That is a very important factor for ensuring the continued protection of sources of water.
Det er en meget vigtig faktor for at sikre en fortsat kildebeskyttelse.

Becoming stable in present time is a very important factor in drug rehabilitation.
At blive stabil i nutid er en meget vigtig faktor i rehabilitering fra misbrug.

This is a very important factor in the improvement of economical and sports issues of your team.
Det er en meget vigtig faktor til at forbedre de økonomiske og sportslige elementer i din klub.

This leaves room for national political traditions and cultures- which is a very important factor.
Det giver plads til nationale politiske traditioner og kulturer. Det er meget vigtigt!

And this is- a very important factor.
Og det er- en meget vigtig faktor.

Picolinic acid- which is one of the metabolic products of tryptophan and closely related to niacin- is a very important factor in the organism's distribution of zinc.
Picolinsyre, et af tryptofans stofskifteprodukter nært beslægtet med niacin, er en meget væsentlig faktor i organismens forvaltning af zink.

Civil society is a very important factor for us.
Det civile samfund er en meget vigtig faktor for os.

I acknowledge and agree that the European Parliament temporary committee does not claim to be a sort of‘European super-court' and this is a very important factor in identifying institutional responsibilities.
Jeg noterer mig- og bifalder- at Parlamentets midlertidige udvalg ikke betragter sig selv som en slags"europæisk overdomstol". Dette er en meget vigtig faktor, når det gælder om at fastlægge det institutionelle ansvar.

This is a very important factor, especially important for their application in the design of traffic lights.
Dette er en meget vigtig faktor, især vigtigt for deres anvendelse i udformningen af trafiklys.

I voted in favour of this resolution because the Single Market is a very important factor for enterprises and growth.
Jeg stemte for denne beslutning, fordi det indre marked er en meget vigtig faktor for virksomheder og vækst.

The EU monitoring mission is a very important factor for promoting stability under the present circumstances.
Den Europæiske Unions observatørmission er en meget vigtig faktor i fremme af stabilitet under de nuværende omstændigheder.

As you have said, Mrs Fajon, this is, in fact, a big moment for all the citizens concerned, and especially young people, for whom freedom of movement is a very important factor in their ability to become citizens who are open to the rest of the world.
Som fru Fajon har sagt, er dette faktisk et stort øjeblik for alle berørte borgere og navnlig for unge mennesker, hvis frie bevægelighed er en meget vigtig faktor for deres evne til at blive borgere, som er åbne over for resten af verden.

Subsidiarity: this is a very important factor because it is the Member States that foot the bill and provide medical and medicinal care.
Subsidiaritet: Det er et meget vigtigt element, da det er medlemsstaterne, der må sørge for finansieringen og tilbyde lægebehandling og medicinsk behandling.

I voted in favour of this resolution because cooperation at European Union level in the field of vocational training is a very important factor for achieving the Europe 2020 goals and reducing the level of youth unemployment.
Jeg stemte for denne beslutning, fordi samarbejde på EU-plan inden for erhvervsuddannelse er en meget vigtig faktor med henblik på at nå Europa 2020-målene og sænke ungdomsarbejdsløsheden.

Networking is a very Important factor in success of any business, but in the case of Medical Value Travel Industry it could be deciding factor in success or failure of a MT Company.
Netværk er en meget vigtig faktor i succes forretningsvirksomhed, men for medicinsk værdi rejsebranchen det kunne beslutte faktor i succes eller fiasko af et MT selskab.

It is a fact that the level of control of these installations is a very important factor and, as such, it should be increased and carried out at shorter intervals.
Det er et faktum, at kontrolniveauet for disse anlæg er en meget vigtig faktor, og kontrollen bør styrkes og gennemføres med kortere mellemrum.

This is a very important factor to point out, as 8/5 pay tables(named after the payouts for a full house and a flush) are often the very best offerings in a land-based casino, and are usually among the best ones at online gambling sites as well.
Dette er en meget vigtig faktor at påpege, da udbetalingstabeller 8/5(opkaldt efter udbetalingerne for fuldt hus og en flush) ofte er de bedste tilbud i et landbaseret casino, og de er normalt også blandt de bedste på online gamblingsider.

To achieve all this, we need to raise awareness, and this is a very important factor; this is something where we are lagging behind- I will come back to that in a minute.
For at opnå alt dette må vi øge bevidstheden, og det er en meget vigtig faktor. Her halter vi bagefter, det kommer jeg tilbage til om lidt.

Without proposals relating to growth- I am thinking about the fiscal uniformity that Mr Monti has been talking about; investment resources; making eurobonds available and cohesion instruments, as cohesion is a very important factor for competitiveness- it will be hard to create this positive climate, particularly at the moment.
Uden forslag vedrørende vækst- jeg tænker på den finanspolitiske overensstemmelse, som hr. Monti har talt om, investeringsressourcer, at give adgang til eurobonds og samhørighedsinstrumenter, idet samhørighed er en meget vigtig faktor for konkurrenceevnen- bliver det vanskeligt at skabe dette positive klima, navnlig i øjeblikket.

Now the impact on the Community budget is a very important factor; but even more important, perhaps, is the impact on efficiency.
Virkningen for Fællesskabets budget er en meget vigtig faktor; men endnu vigtigere er måske virkningen på effektiviteten.

The formation of proper eating habits from an early age is a very important factor, which will subsequently help to avoid overeating, overweight and many associated diseases.
Dannelsen af rigtige spisevaner fra en tidlig alder er en meget vigtig faktor, som efterfølgende hjælper med at undgå overspisning, overvægt og mange sygdomme forbundet med det.

Environmental impacts of gear are a very important factor.
Redskabernes indvirkning på miljøet er en meget vigtig faktor.

I refer, in particular, to biometric risks, which are a very important factor but which should be dealt with on the basis of paragraphs 7 and 8 of the opinion drawn up by the Committee on Legal Affairs and the Internal Market.
Her tænker jeg særligt på de biometriske risici, der er et meget vigtigt aspekt, men som bør tages op på baggrund af punkt 7 og 8 i udtalelsen fra Udvalget om Retlige Anliggender og Det Indre Marked.

For example, the report fails to recognise that the commercial banks' ability to make money from speculative financial investments was a very important factor in the crisis.
Man erkender f. eks. ikke i betænkningen, at det faktum, at de kommercielle banker er dygtige til at profitere af spekulative finansielle investeringer, var en meget vigtig faktor i forbindelse med finanskrisen.

Hvordan man bruger "is a very important factor" i en Engelsk sætning

Price is a very important factor of any gooj.

It is a very important factor many players omit.

Price is a very important factor of any wenbelle.

This is a very important factor in this patch.

It is a very important factor for good rankings.

Price is a very important factor of any sx60.

That is a very important factor in that game.

Transportation is a very important factor for effective administration.

Speed is a very important factor in this process.

Yes, this is a very important factor for us.

Hvordan man bruger "er en meget vigtig faktor" i en Dansk sætning

Lavt energiforbrug som i tillæg skal imødekomme de strengeste udslips krav er en meget vigtig faktor.

AIT er en meget vigtig faktor i spørgsmålet om kvindelig infertilitet.

Tid er en meget vigtig faktor i tilfælde af en ulykke.

Jeg vil mene at en teknologi som denne er specielt vigtig for realtidssystemer, hvor responstiden er en meget vigtig faktor. #8: newz-Pingu 31.

Ikke kun den bedste sawhorse skal kunne bære en hel del brænde, så bæreevne er en meget vigtig faktor.

På den måde kan du indlægge en vægtprogression i din træning, hvilket er en meget vigtig faktor, og når du bliver stærkere køber du bare et par skiver til.

Slutteligt vil jeg lige nævne, at overvægt er en meget vigtig faktor i ovenstående snak.

Her mener vi, at ophold i naturen er en meget vigtig faktor.

Erik Stolten har i over 30 år arbejdet med miljøløsninger inden for industri- og fødevarebranchen, hvor vandkvaliteten er en meget vigtig faktor.

Det har vist sig, at immunisering er en meget vigtig faktor ved begrænsningen af sygdommen, og at undladelse af at vaccinere kan føre til forøget forekomst af sygdommen.