Hvad er oversættelsen af " IS A WONDERFULLY " på dansk?

• er et vidunderligt
• er et dejligt
• er en fantastisk

Eksempler på brug af Is a wonderfully på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Play is a wonderfully versatile collection.
Play er et vidunderligt alsidig samling.

The lead character, moi, is a wonderfully dark part.
Hovedpersonen, moi… er en skøn, mørk rolle.

KISS is a wonderfully simple cheeseburger.
KISS er et vidunderligt simpel cheeseburger.

Mr President, three minutes is a wonderfully long time.
Hr. formand! Tre minutter er vidunderlig lang tid.

This is a wonderfully rich and instructive book.
Dette er en forbavsende indholdsrig og lærerig bog.

But doesn't change the fact that this is a wonderfully ill-advised idea.
Men ændrer ikke på, at dette er en virkelig dårlig idé.

Wood is a wonderfully useful and versatile material.
Træ er et fantastisk brugbart og alsidigt materiale.

The Mini-Ark from the maverick minds at Snazzy FX is a wonderfully designed guitar pedal.
Mini Ark fra maverick hovederne på Snazzy FX er et vidunderligt designet guitar pedal.

His is a wonderfully amusing and confusing piece of magical entertainment that….
Hans er en vidunderligt morsom og forvirrende stykke af magisk underholdning,….

The most important thing is that your child has fun: play is a wonderfully effective way to learn.
Det vigtigste er, at dit barn har det sjovt: Leg er en dejligt effektiv måde at lære på.

This is a wonderfully simple way of organizing a tour's finances while on the road!
Dette er et vidunderligt enkel måde at organisere en tour finanser på vej!

Praia dos Pescadores, or Fisherman's Beach, is a wonderfully wide stretch of sand close to the old town of Albufeira.
Praia dos Pescadores, eller fiskerens strand, er et vidunderligt, bredt stykke med sand, tæt ved den gamle by Albufeira.

This is a wonderfully built iron building of the cathedral and captivates visitors who see it.
Dette er et vidunderligt bygget iron bygningen af katedralen og fascinerer besøgende, der ser den.

Situated in the vicinity of Panama, atop a tiny hillock, the Ba'hai' House of Worship is a wonderfully erected place of interest.
Beliggende i nærheden af Panama, på toppen af en lille bakken, i Ba'hai' hus af tilbedelse er et vidunderligt rejst sted af interesse.

Konquest; is a wonderfully complex game for universal domination, or konquest, if you like.
Konquest; er et vidunderligt komplekst spil om universel dominans, eller erobring, hvis du foretrækker det.

Life moves slowly in the town's cobbled pedestrian streets making it a great place to unwind. Praia dos Pescadores, or Fisherman's Beach, is a wonderfully wide stretch of sand close to the old town of Albufeira.
Livet går langsomt i byens brolagte gågader, hvilket gør det til et velegnet sted at koble fra. Praia dos Pescadores, eller fiskerens strand, er et vidunderligt, bredt stykke med sand, tæt ved den gamle by Albufeira.

Du Store Alpakka Fin is a wonderfully soft yarn blended from a mix of 50% baby alpaca and 50% silk.
Du Store Alpakka Fin er et himmelsk blødt garn i en blanding af 50% baby-alpaka og 50% silke.

Just went and had it with some friends. well, actually I had Merry Well, and then I had KISS. Merry Well was definitely up there, but I really thought it was just a little too much on time. KISS is a wonderfully simple cheeseburger.
Bare gik og havde det med nogle venner. godt, faktisk havde jeg glædelig Nå, og derefter havde jeg KISS. Glædelig Nå var absolut op der, men jeg troede virkelig det var bare lidt for meget til tiden. KISS er et vidunderligt simpel cheeseburger.

Music is a wonderfully unique and developing thing, making our mission and brand promise the most motivational in the world.
Musik er en vidunderligt unik og udviklende ting, hvilket gør vores mission og vores løfte til det mest motiverende i verden.

The accuracy of the report is fine; it is only one thousand times wrong: it is actually a trillion and not a billion and yet nobody has noticed; yet this is a wonderfully accurate report that everybody is endorsing.
Det er kun et tusind gange forkert. Det drejer sig rent faktisk om 1 billion og ikke 1 milliard, og det er der ingen, som har bemærket, og det hævdes samtidig, at det er en fantastisk nøjagtig betænkning, som alle støtter.

LamanaComo is a wonderfully soft and slightly twisted yarn composedof 100% superfine merino wool- perfect for silky knitting projects.
Lamana Como er et dejlig blødt og let drejet garn i 100% superfin merinould- perfekt til silkebløde strikkeprojekter.

Desktop Aquarium 3D is a wonderfully crafted aqua fantasy that recreates an underwater scene right on your Windows desktop.
Desktop Aquarium 3D er et vidunderligt udformet aqua fantasy, der genskaber en undervands scene direkte på dit Windows-skrivebord.

Hotel Nuuk Seamen's Home is a wonderfully situated family hotel with 38 rooms in 3 different categories- Superior, Standard PLUS and Standard.
Nuuk Sømandshjem er et dejligt beliggende familiehotel med 38 værelser i 3 forskellige kategorier- Superior, Standard PLUS og Standard.

This is a wonderfully relaxing environment in which to lay back, sunbathe and enjoy wonderful views of the Placa Medinaceli, the port and the top of the Basílica de la Mercè nearby.
Dette er en dejlig afslappende miljø at lægge sig ned, solbade og nyde en vidunderlig udsigt over Placa Medinaceli, havnen og toppen af Basílica de la Mercè nærheden.

There is a wonderfully interesting letter which he wrote to my mother bequeathing to her, in case of his death, the care of publishing the manuscript of his first essay on evolution.
Der er et vidunderlig interessant brev, som han[page] 188 Erindringer fra min fars hverdagsliv. skrev til min mor for i tilfælde af sin død at overdrage hende at besørge udgivelsen af manuskriptet til hans første afhandling om evolutionen.

The perfect place for a short break, Poitiers is a wonderfully pretty town with a fascinating history, great cultural, architectural and artistic attractions, a quintessentially French cuisine, and a relaxed but fun and vibrant atmosphere in the city's restaurants, bars and cafés come evening time.
Poitiers er det perfekte sted til en kort ferie og er en fantastisk køn by med en fascinerende historie, fremragende kulturelle, arkitektoniske og kunstneriske seværdigheder, et typisk fransk køkken og en afslappet men alligevel sjov og livlig stemning i byens restauranter, barer og caféer, når det bliver aften.

Plus, it's a wonderfully lean meat.
Plus, det er en dejlig magert kød.

It's a wonderfully therapeutic tool.
Det er et godt terapeutisk redskab.

And you are a wonderfully unexpected surprise.
Og du er en vidunderlig, uventet overraskelse.

Plus, it's a wonderfully lean meat.
Og det er dejligt magert kød.