Hvad er oversættelsen af " IS A WOUND " på dansk?

• er et sår
• er et kødsår

Eksempler på brug af Is a wound på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Charles is a wound.
Charles er et sår.

It is a wound that needs healing.
Det er et sår, der skal heles.

Each hour is a wound.
Hver time er som et sår.

There is a wound to the abdomen.
Der er et sår i underlivet.

The kidneys. The heart. This is a wound.
Nyrerne. Hjertet. Dette er et sår.

This is a wound of their own making.
Dette sår har de selv lavet.

The kidneys. The heart. This is a wound.
Hjertet. Dette er et kødsår. Nyrerne.

The heart. This is a wound. The kidneys.
Nyrerne. Hjertet. Dette er et sår.

The kidneys. The heart. This is a wound.
Hjertet. Nyrerne. Dette er et kødsår.

The heart. This is a wound. The kidneys.
Hjertet. Dette er et kødsår. Nyrerne.

The kidneys. The heart. This is a wound.
Nyrerne. Hjertet. Dette er et kødsår.

Your mother's absence is a wound that will never heal.
Savnet af din mor er et sår, der aldrig vil hele.

There is a wound that won't heal at the center of the galaxy.
Der er et sår, der ikke vil heles, i galaksens midte.

A perforating injury, on the other hand, is a wound or foreign body that completely passes through the cornea or the sclera.
En perforerende skade, på den anden side, er et sår eller fremmedlegeme, som helt passerer gennem hornhinden eller sclera.

In medical terms, a penetrating injury is a wound, or foreign object that enters the eye but does not completely pass through the cornea or sclera. A perforating injury, on the other hand, is a wound or foreign body that completely passes through the cornea or the sclera. Needless to say, the latter is a greater risk to vision.
I medicinske termer, en gennemtrængende skade er et sår, eller fremmedlegemer, der kommer ind i øjet, men ikke fuldstændigt passerer gennem hornhinden eller sclera. En perforerende skade, på den anden side, er et sår eller fremmedlegeme, som helt passerer gennem hornhinden eller sclera. Naturligvis, sidstnævnte er en større risiko for synet.

Your hate for Zhou is a wound that will never heal if you keep picking at it.
Dit had til Zhou er et sår, der aldrig heler, hvis du konstant piller i det.

Srebrenica is a wound that has left a deep scar on the history of Europe.
Srebrenica er et sår, der har efterladt et stort ar i Europas historie.

Each name he's named is a wound at the heart of Communism and a victory for the U.S.A.
HVert naVn han har opgiVet er et nederlag for kommunismen og en sejr for USA.

In medical terms, a penetrating injury is a wound, or foreign object that enters the eye but does not completely pass through the cornea or sclera.
I medicinske termer, en gennemtrængende skade er et sår, eller fremmedlegemer, der kommer ind i øjet, men ikke fuldstændigt passerer gennem hornhinden eller sclera.

There's a wound on her throat just above the left collarbone.
Der er et sår ved hendes hals lige over venstre kraveben.

There's a wound on her throat… just above the left collarbone.
Der er et sår på halsen, lige over venstre kraveben.

But there is a wind behind every one of us that takes us through our lives.
Men der er en vind bag os, som fører os gennem livet.

From: Anger is a wind which blows out the lamp of the mind.
Til :Fra :Vrede er en vind, der puster sjælens lys ud.

Well, there is a wind coming, madam that will sweep away your pride.
Ja, der er en vind på vej, madam, der vil blæse din stolthed omkuld.

Jax, that's a wound that's too deep to heal.
Jax, det er et sår, der er for dybt til at heles.

There is a wind that never seems to stop. Violent.
Voldsomt. Der er en vind som aldrig hører op.

It's a wound the silver-eyed leader of the pride will never forget.
Det er et sår den sølvøjede fører af flokken aldrig vil glemme.

It is a wind so strong no tree can stand in it!
Det er en vind så stærk…-… at ingen træer kan modstå den!

If there was a wound.
Hvis der var et sår.

He may be a wind that helps the sick.
Han kan være en vind, som hjælper de syge.