Ordentlig søvn er også nødvendige for vores krop til hvile.
Greater market transparency is also needed.
Der er også behov for større markedsgennemsigtighed.
Peace and stability is also needed in Nepal and Sri Lanka.
Der er også behov for fred og stabilitet i Nepal og Sri Lanka.
That is why a marketing ban is also needed.
Derfor er der også brug for et markedsføringsforbud.
Of course, money is also needed to combat world hunger.
Naturligvis er der også brug for penge til at bekæmpe sulten i verden.
An intensive edge of the collar, paws,and tail is also needed.
En intensiv kant af kraven,poterne og halen er også nødvendig.
A small amount of blood is also needed for the genetic analysis.
En smule blod er desuden nødvendigt til genanalyse.
A better understanding of how natural systems work is also needed.
En bedre forståelse af, hvordan natursystemer virker, er også nødvendig.
A small amount of blood is also needed for the genetic analysis.
En lille mængde blod er også nødvendig til genetisk analyse.
This is why the Short Path of God-remembrance is also needed.
Det er derfor, at den Korte Vej med Guds-erindring også er nødvendig.
A small amount of blood is also needed for the genetic analysis.
En lille mængde blod skal også bruges til den genetiske undersøgelse.
It is also needed for vital functioning, such as muscle production and fat burning.
Det er også nødvendigt for vitale funktion, som muskel produktion og fedt brænding.
But enhanced cooperation is also needed globally.
Men der er også brug for øget samarbejde på globalt plan.
Energy is also needed in the form of electricity and heat for poor people.
Der er også brug for energi i form af elektricitet og varme for fattige.
In addition to the same speed, what is also neededis the right direction.
Ud over den samme hastighed er der også brug for den rigtige retning.
Compass support is also needed to use this GEM. FontAwesome and Rails 4 are also supported.
Der er også behov Kompas stà ̧tte til at bruge denne perle.
Since any theory needs experimental confirmation, research is also needed.
Da enhver teori har brug for eksperimentel bekræftelse, er der også behov for forskning.
This calming and soothing is also needed within your Earth Mother, Gia.
Denne stilhed og ro er også nødvendig for jeres Jordens Moder, Gaia.
ID is also needed to prove you are who you say you are..
ID er også nødvendigt for at bevise, at du er den, du siger, du er..
To prevent further impediments a common definition of the general interest is also needed.
For at undgå yderligere hindringer er det også nødvendigt at definere begrebet»almene hensyn«.
A payment method is also needed before you can request a ride.
Du skal også angive en betalingsmetode, inden du kan anmode om en tur.
Download the Uber app from the App Store or Google Play, then create an account with your email address andmobile phone number. A payment method is also needed before you can request a ride.
Download Uber-appen fra App Store eller Google Play, ogopret derefter en konto med din e-mailadresse og dit mobilnummer. Du skal også angive en betalingsmetode, inden du kan anmode om en tur.
Expert support is also needed, in creating police forces, for example.
Der er også behov for ekspertstøtte, f. eks. til at oprette politistyrker.
A report on the effects of the agri-environmental measures is also needed for the forthcoming WTO negotiations.
En sådan rapport om forholdsreglerne for landbrugsmiljøets effekter er også nødvendig i lyset af de kommende WTO-forhandlinger.
Testosterone is also needed to maintain the memory in the middle and older age.
Testosteron er også nødvendigt for at opretholde hukommelsen for midaldrende og ældre.
Resultater: 119,
Tid: 0.0576
Hvordan man bruger "is also needed" i en Engelsk sætning
It is also needed for coverage-based link support.
Hvordan man bruger "der er også behov, er også nødvendig, der er også brug" i en Dansk sætning
Der er også behov for at fremme anvendelsen af intelligente takografer og øge udvekslingen af bedste praksis og uddannelse mellem medlemsstaterne vedrørende håndhævelse.
En god mikroflora overalt i kroppen er også nødvendig.
Men der er også brug for, at langt flere unge får en erhvervsuddannelse.
Der er også brug for funktioner, som kan sikre, at kun de passagerer som må køre i bussen på samme tid også bliver planlagt således.
Der er også behov for helt at nytænke, om kommunerne i højere grad kan understøtte udviklingen af nye typer arbejdspladser, når industriproduktionen flyttes.
En blødgørende og fugtgivende creme er også nødvendig, da epidermis er meget dehydreret under shugaring og skal være mættet med fugt.
Det er en vigtig opgave, men der er også brug for at kaste et kritisk blik på de mange skattekroner, vi bruger på den.
Men der er også behov for helt almindeligt samvær med den unge.
Der er også behov for en hurtigere og mere fleksibel og ensartet håndhævelse af forbrugerreglerne om onlinekøb, så de fungerer effektivt i praksis.
Registrering af visse personoplysninger er også nødvendig for at kunne analysere, hvordan brugerne anvender BibMedias hjemmeside via Google Analytics, jf.
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文