Hvad er oversættelsen af " IS ANOTHER VERY IMPORTANT " på dansk?

• er et andet meget vigtigt

Eksempler på brug af Is another very important på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

That is another very important issue.
Det er et andet meget vigtigt emne.

The problem of poverty and social exclusion is another very important matter.
Problemet med fattigdom og social udstødelse er et andet meget vigtigt spørgsmål.

That is another very important question.
Det er et andet meget vigtigt spørgsmål.

The second area, concerning environmental considerations, is another very important question.
Det andet område, som omhandler miljømæssige overvejelser, er også meget vigtigt.

The pilgrimage is another very important holiday in Islam.
Den pilgrimsfærd er en anden meget vigtig ferie i islam.

I believe that short-range passenger transport concerns every single citizen of the Union, because involvement in community life depends on access to transport; and I believe that this is another very important reason why the trans-European networks, the long-range links, should be appropriately supplemented by local networks.
Jeg forestiller mig, at personnærtransporten vedrører hver enkelt unionsborger, for deltagelsen i det offentlige liv afhænger af adgangen til transportmidler, og jeg tror, at det også derfor er meget vigtigt at supplere de transeuropæiske transportnet, de store forbindelser, tilsvarende med de lokale net.

Migration is another very important new topic on foreign policy.
Migration er et andet meget vigtigt nyt aspekt på det udenrigspolitiske område.

The issue of counterfeit drugs and medicinal products is another very important issue from the point of view of the common market.
Spørgsmålet om forfalskede stoffer og lægemidler er et andet meget vigtigt spørgsmål ud fra et fællesmarkedssynspunkt.

That is another very important part of the Radwan report which we, as MEPs, should recognise.
Det er endnu en meget vigtig del i Radwan-betænkningen, vi som parlamentsmedlemmer bør anerkende.

The financing instrument for the promotion of democracy and human rights worldwide is another very important argument for strengthening the EU's ability to respond to situations of crisis or emerging crisis.
Instrumentet til finansiering af fremme af demokrati og menneskerettigheder på verdensplan er et andet meget vigtigt argument for en styrkelse af EU's evne til at reagere på krisesituationer og kriser under udvikling.

There is another very important amendment- it was the first point in your speech- which is Amendment No 8.
Der er et andet meget vigtigt ændringsforslag- det var det første punkt i Deres indlæg- nemlig ændringsforslag 8.

There is a problem which needs to be addressed if that is going to happen, namely that there is another very important report immediately after the Santini report, the Dankert report on the discharge for the European Parliament's budget for the year 1994.
Der er et problem, som skal løses, hvis det skal ske, nemlig at der er endnu en meget vigtig betænkning umiddelbart efter Santini-betænkningen, Dankert-betænkningen om decharge for gennemførelsen af Europa-Parlamentets budget for regnskabsåret 1994.

That is another very important factor I should like to highlight because we are providing a lot of funding and we try to do our best.
Det er en anden meget vigtig faktor, jeg gerne vil fremhæve, fordi vi giver mange midler og forsøger at gøre vores bedste.

The financing instrument for development cooperation is another very important argument for strengthening the EU's ability to respond to situations of crisis or emerging crisis.
Instrumentet til finansiering af udviklingssamarbejde er et andet meget vigtigt argument for en styrkelse af EU's evne til at reagere på krisesituationer og kriser under udvikling.

There is another very important point which this House should be aware of and that concerns a refer ence to the date of 31 December 1992.
Der er et andet meget vigtigt punkt, som Parlamentet bør være klar over, og del vedrører en henvisning til datoen den 31. december 1992.

However, there is another very important component of this holiday- it is a prayer to God and their heavenly patrons who allowed this past year to live and how they could, due to the spiritual development of man, helped him to cope with various matters.
Der er dog en anden meget vigtig bestanddel af denne ferie- det er en bøn til Gud og deres himmelske lånere, der har tilladt det sidste år at leve, og hvordan de på grund af menneskets åndelige udvikling kunne hjælpe ham med at klare forskellige forhold.

If you decide to get married, then get ready for the fact that in life there will be another, very important person- this is the mother-in-law.
Hvis du beslutter dig for at blive gift, så gør dig klar for det faktum, at der i livet vil være en anden, meget vigtig person- dette er svigermor.

That was another very important step forward.
Det var også et vigtigt fremadrettet skridt.

Pipe bending is another and very important part of pipe machining.
Rørbukning er en anden og meget væsentlig del af rørbearbejdning.

And all the games section of the puzzle one thing, none of our visitors, not the child, not adult, boy or girl they are not forced to miss. Of course, above all logic games are another very important function, they help our brains not to relax once again and well-trained memory, logic and thinking.
Og alle de spil del af puslespillet én ting, ingen af vores gæster, ikke barnet, ikke voksen, dreng eller pige de ikke er tvunget til at gå glip af. Selvfølgelig er først og fremmest logik spil en anden meget vigtig funktion, de hjælper vores hjerner ikke at slappe af igen, og veluddannede hukommelse, logik og tænkning.

Except for these parts, there is also another very important part of the Microsoft Office software, Outlook.
Bortset fra disse dele, der er også en anden meget vigtig del af Microsoft Office-software, Outlook.