Hvad er oversættelsen af " IS BADASS " på dansk?

• var sejt
• er fed
• er vild

Eksempler på brug af Is badass på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

That is badass.
For sejt.

Mustang- this thing is badass.
Mustang- denne ting er røvsej.

This is badass.
Den er fed!

Yeah, the Boz is badass.
Ja, han er sej.

It is badass.
Det er for fedt.

Your body mod is badass.
Din bodymod er vild.

That is badass.
Det var sejt.

That screen is badass.
Denne skærm er badass.

This is badass!
Det er Våbensalen.

Tommy Wheeler is badass.
Tommy Wheeler er en hård banan.

Suicide is badass. Ah!
Åh- Selvmord er så sejt.

Yeah, that is badass.
Ja, den er fed.

The Colombian version of Narcos is badass but not as much as the Mexican version we just watched.
Den colombianske version af Narcos er vild, men ikke lige så vild som den mexicanske udgave.

Ah! Suicide is badass.
Åh- Selvmord er så sejt.

Your reaction is badass, you know?
Jeres reaktion gør det sejt.

Come on, man. This party is badass, all right?
Næ, den her fest styrer, ok?

Yeah, that is badass.
Ja, det er sejt.

Modernity is badass.
Det moderne er dødsejt.

Hey, that was badass, dude.
Hey, det var sejt, makker.

That was badass!
Det var sejt.

That was badass, Ringer.
Det var sejt gjort, Ringer.

It worked. That was badass, Fee.
Det var sejt, Fee.

Okay, that was badass.
Okay, det var sejt.

Oh! That was badass!
Åh.- Det var sejt.

You think you're badass because you're on some vigilante anarchy kick?
Tror du, du er kanonsej, fordi du bliver høj af lidt anarkistisk vrøvl?

It's Ringer! That was badass.
Det var for vildt.

What's badass about that?
Hvad er der sejt ved det?

Everybody say I am badass with prison cred.
De siger, jeg er sej, og at de har respekt.

They're badass warriors who create all of our weapons.
De er barske krigere, som laver alle vores våben.

That was badass!
Det var badass!

Hvordan man bruger "is badass" i en Engelsk sætning

That is badass and I now love you forever.

Anya is badass in all the best of ways.

Yes you did and your outfit is badass too.

So much about Nzinga is badass and generally interesting.

Plus our new realtor is badass to the bone.

This Roberto Cavalli collection is badass luxury and exotic.

Neeson is badass and funny at the same time.

GABRIELA is badass — there's no way around it.

My husband’s current phase is Badass meets Comics style.

Kristina Wong's kid-centric web series is badass and adorable.

Hvordan man bruger "er fed, er vild" i en Dansk sætning

Der er fed musik i filmen og præstationerne er helt i Weltklasse.

Tyren er vild, skraber i jorden og samarbejdsøvelser højt.

Jeg er vild med nye ting til hjemmet, til mig selv og jeg er vild med at forkæle andre.

Han er VILD med den “uhygge” som er omkring det.

Ved produktudleveringen, i forbindelse med pressemødet, fik jeg fat på den kobberfarvede udgave (Polished Copper), som jeg synes VIRKELIG er fed.

Med du er forelsket, kan vild være rigtig svært at koncentrere sig om noget som helst andet end ham eller hende, du er vild med.

Så snart besøgende klikker på den, så vil der komme en besked på alle deres venners nyhedsfeed om, at de synes din hjemmeside er fed.

Klæg er fed og lerblandet marskjord med et stort indhold af organisk materiale.

Den cowboybukse reperation er fed- men mine bliver mest slidt på inderlårene- og der ved jeg ikke om det passer med et "monster" ;-)

Foto: privatfoto Musik Der er fed underholdning for et godt formål, når Rock For Hjemløse blæser taget af Baltoppen LIVE til november.