Hvad er oversættelsen af " IS BETTER TO MAKE " på dansk?

• er bedre at gøre
• er bedre at lave
• er bedre at foretage

Eksempler på brug af Is better to make på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Divorce is better to make a little bent elbows.
Skilsmisse er bedre at lave lidt bøjede albuer.

Base under the pumping station is better to make concrete.
Base under pumpestationen er bedre at gøre beton.

It is better to make these manipulations with the assistant.
Det er bedre at gøre disse manipulationer med assistenten.

But the path in the garden is better to make fancifully-twisting.
Men stien i haven er bedre at gøre fancifully-snoning.

It is better to make some effort and do everything yourself.
Det er bedre at gøre en indsats og gøre alting selv.

Installation of floor heating is better to make under construction or repair.
Installation af gulvvarme er bedre at gøre under opførelse eller reparation.

It is better to make at least a half an hour before or after a meal.
Det er bedre at foretage mindst en halv time før eller efter et måltid.

The ceiling in a small room is better to make it lighter than the floor and walls;
Loftet i et lille rum er bedre at gøre det lettere end gulvet og væggene;

It is better to make a list of things and hygiene for a comfortable pastime.
Det er bedre at lave en liste over ting og hygiejne for et behageligt tidsfordriv.

The minimum allowable depth is 0.7 m, but for convenience is better to make 0.8.
Den mindste tilladte dybde er 0,7 m, men for nemheds skyld er bedre at lave 0,8.

Afternoon tea is better to make fruit, as in the first day.
Eftermiddagste er bedre at lave frugt, som i den første dag.

Due to the high humidity, from time to time arising in the room, the kitchen ceiling is better to make of moisture-resistant drywall.
På grund af den høje luftfugtighed, fra tid til anden opstår i rummet, køkkenet loftet er bedre at gøre af fugt-resistent gipsvæg.

Therefore, it is better to make the update on a secure network.
Derfor, det er bedre at gøre opdateringen på et sikkert netværk.

If iTunes will appear as an update of iOS is available for your device is better to make this update before giving restore from backup.
Hvis iTunes vises som en opdatering af iOS er tilgængelig for din enhed er bedre at gøre denne opdatering, før de giver gendanne fra backup.

The ceiling is better to make false, split wood strips into squares.
Loftet er bedre at lave falske, split trælister i firkanter.

Someone stubbornly proves that nothing can be acquired beforehand, but someone, on the contrary, is sure that it is better to make purchases in advance.
Nogen bevirker stædigt at intet kan erhverves på forhånd, men nogen er tværtimod sikker på, at det er bedre at foretage indkøb på forhånd.

The frame itself is better to make the partition of temnostvolnoy Canadian birch.
Rammen i sig selv er bedre at gøre delingen af temnostvolnoy canadiske birk.

In his quest to find an appropriate present for his friend Timmy, Tom learns that plastic toys with too much packaging are harmful to the environment and that it is better to make your own wooden toys.
Tom prøver at finde en god gave til sin ven Buller. Han lærer, at plastlegetøj med meget emballage er skadeligt for miljøet, og at det er bedre at lave sit eget legetøj af træ.

Such a tie is better to make tissues, which keeps well fold after ironing.
Sådan en uafgjort er bedre at lave væv, der holder godt fold efter strygning.

Rinse the stomach with ordinary boiled water, butit is better to make a special solution for these purposes.
Skyl maven med almindeligt kogt vand, menDet er bedre at lave en særlig løsning til disse formål.

It is better to make a good one-time investment with a large storage capacity.
Det er bedre at lave en god engangsinvestering med en stor lagerkapacitet.

In this case it is not necessary to allocate the ceiling- it is better to make it a little lighter than the main tone of the walls.
I dette tilfælde er det ikke nødvendigt at tildele loftet- det er bedre at gøre det lidt lettere end den vigtigste tone af væggene.

Minced meat is better to make a mixed of two or three varieties of meat of different fat.
Hakket kød er bedre at gøre blandet med to eller tre sorter af kød af forskellige fedtstoffer.

Stylized ethnic bathroom furniture is not always easy to find, so it is better to make an ethnic bathroom cabinet or a bathroom box for individual sizes to order.
Stiliseret etnisk møbler til badeværelset for at finde det er ikke altid let, så det er bedst at gøre det etniske skab til et badeværelse eller en beholder til et bad på de enkelte størrelser på forespørgsel.

It is better to make them thin, due to this interior space will be more niches.
Det er bedre at gøre dem tynde, på grund af denne indre rum vil være flere nicher.

The color of this zone is better to make it neutral, preferably light yellow or beige.
Farven på denne zone er bedre at gøre den neutral, helst lysegul eller beige.

It is better to make use of the resourcefulness of the parties involved than to impose obligations on them in this area by means of legislation.
Det er bedre at gøre brug af de pågældendes opfindsomhed end at begynde at forpligte til noget her gennem lovgivning.

By the way, walking the alleys of the garden is better to make the lighting subdued, indicating the longer track than blinding my eyes.
Af den måde, gå stræder i haven er bedre at gøre belysningen dæmpet, med angivelse af længere bane end blændende mine øjne.

It is better to make dumplings for children themselves, and not buy in the store, such products may contain preservatives and other dangerous elements.
Det er bedre at lave dumplings til børn selv, og ikke købe i butikken, sådanne produkter kan indeholde konserveringsmidler og andre farlige elementer.

But for children it is difficult, it is better to make a poster only with the mention of direct ancestors and place it in a conspicuous place.
Men for børn er det svært, det er bedre at lave en plakat kun med omtale af direkte forfædre og placere den på et iøjnefaldende sted.