Hvad er oversættelsen af " IS CONNECTED TO THE COMPUTER " på dansk?

• er tilsluttet computeren
• er sluttet til computeren

Eksempler på brug af Is connected to the computer på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Make sure that your iOS device is connected to the computer.
Sørg for, at din iOS-enhed er sluttet til computeren.

If your printer is connected to the computer using a USB cable, check your connection.
Hvis printeren ikke er sluttet til computeren ved hjælp af USB-kablet, skal du kontrollere forbindelsen.

You can control programs, processes, everything is connected to the computer.
Du kan styre programmer, processer, alt er tilsluttet computeren.

The USB cable is connected to the computer running Photoshop.
USB-kablet er sluttet til den computer, hvor Photoshop kører.

Do not open MOV file from JVC Camcorder drive when it is connected to the computer.
Åbn ikke MOV-fil fra JVC-videokamera, når den er tilsluttet computeren.

Unexpected system crash when the SD card is connected to the computer can also result in missing of AVI data as the storage device(SD card) gets corrupted.
Uventet systemnedbrud, når SD-kortet er tilsluttet computeren, kan også resultere i manglende af AVI data lagerenheden( SD-kort) bliver ødelagt.

Accidentally deleting files from flash card when it is connected to the computer.
Ved et uheld sletter du filer fra flash-kort, når det er tilsluttet computeren.

Deletion of Files: When Acer Iconia Smart is connected to the computer, the files and folders present on it might get deleted by chance while deleting unwanted ones.
Sletning af filer: Når Acer Iconia Smart er sluttet til computeren, kan filer og mapper til stede på det bliver slettet ved en tilfældighed, mens du sletter uønskede dem.

That means the app that opens when the device is connected to the computer.
Det betyder, at appen der åbnes, når enheden er tilsluttet computeren.

Deletion of Files: When Acer Iconia Smart is connected to the computer, the files and folders present on it might get deleted by chance while deleting unwanted ones. Sometimes, antivirus software scanning your Acer Iconia Smartphone may delete few files if they are infected by viruses.
Sletning af filer: Når Acer Iconia Smart er sluttet til computeren, kan filer og mapper til stede på det bliver slettet ved en tilfældighed, mens du sletter uønskede dem. Nogle gange kan antivirussoftware scanne din Acer Iconia Smartphone slette nogle filer, hvis de er inficeret med virus.

If you are entering from the computer, check where your camera is connected to the computer.
Hvis du indtaster fra computeren, kontrollere, hvor kameraet er tilsluttet computeren.

Sudden Power Failure: If there is a power failure while the iPod is connected to the computer, then it may affect the photos stored in the iPod resulting in loss of pictures files.
Pludselig strømafbrydelse: Hvis der er et strømsvigt, mens iPod'en er tilsluttet til computeren, så den kan påvirke de fotos lagret i iPod'en medfører tab af billeder filer.

What if your flash drive is recognized as CD drive instead of the removable disk when it is connected to the computer?
Hvad hvis dit flashdrev er anerkendt som cd-drev i stedet for den flytbare disk, når den er tilsluttet computeren?

Accidentally formatting Compact Flash card when it is connected to the computer instead of formatting some other drive.
Tilfældigvis formatering Compact Flash kort, når den er tilsluttet til computeren i stedet for at formatere en anden drev.

Now, in the next window you will get the list of drives as well as the external storage media that is connected to the computer.
Nu i det næste vindue får du listen over drev samt de eksterne lagermedier, der er tilsluttet computeren.

Accidental formatting of your USB drive when it is connected to the computer; may cause loss of critical data stored on it.
Utilsigtet formatering af din USB-drev, når den er tilsluttet computeren, kan medføre tab af kritiske data lagret i den.

System generated errors such as"drive not formatted” or"format now” may be displayed, when memory card is connected to the computer.
System genereret fejl såsom"drive ikke formateret" eller"format nu" blive vist, når hukommelseskortet er sluttet til computeren.

Occurrence of the sync error on the iPod whenever iPod is connected to the computer would cause loss of iPod playlist.
Forekomsten af synkroniseringsfejl på iPod når iPod'en er forbundet til computeren ville medføre tab af iPod spilleliste.

Improper Ejection: Data might get lost if you disconnect your mobile without using“Safely remove” option when it is connected to the computer.
Forkert Ejection: Data kan gå tabt, hvis du afbryder din mobil uden at bruge"Sikker fjernelse", når den er tilsluttet til computeren.

Files lost due to improper synchronization- When your iPod is connected to the computer it automatically synchronizes with iTunes.
Filer tabt på grund af ukorrekt synkronisering- Når din iPod er tilsluttet computeren synkroniseres den automatisk med iTunes.

This infectious program gets in to the system when you are using internet and corrupts the Micro SD card that is connected to the computer.
Denne infektiøse program får på systemet, når du bruger internettet og korrumperer Micro SD-kortet, der er tilsluttet computeren.

But occasionally sudden system crash occurs when external hard drive is connected to the computer, which might be the cause for unbootable external hard drive.
Men nogle gange pludselig systemnedbrud opstår, når eksterne harddisk er tilsluttet computeren, som kan være årsag til unbootable ekstern harddisk.

With Dekart Logon, you don't have to waste time entering complicated passwords, as all login data is entered automatically once the USB flash drive is connected to the computer.
Med Dekart Logon, behøver du ikke at spilde tid på at indtaste komplicerede passwords, da alle login data der indtastes automatisk, når USB-flashdrev er sluttet til computeren.

Some of them are listed below: Accidental formatting of your USB drive when it is connected to the computer; may cause loss of critical data stored on it.
Nogle af dem er nævnt nedenfor: Utilsigtet formatering af din USB-drev, når den er tilsluttet computeren, kan medføre tab af kritiske data lagret i den.

Abrupt ejection of the drive can cause a serious threat to the functionality of the drive thus avoid abrupt ejection of the drive when the drive is connected to the computer.
Abrupt udstødning af drevet kan forårsage en alvorlig trussel mod drevets funktionalitet, så undgå abrupt udstødning af drevet, når drevet er tilsluttet computeren.

But occasionally sudden system crash occurs when external hard drive is connected to the computer, which might be the cause for unbootable external hard drive.
Men lejlighedsvis opstår pludselige systemkrasjer, når ekstern harddisk er tilsluttet computeren, hvilket kan være årsagen til ubårbar ekstern harddisk.

This leads to data loss from your Android phone Mishandling Android Phone: Switching off your LG Smartphone when the some of the files are processed can cause daa loss, leaving it inaccessible Improper Ejection: Data might get lost if you disconnect your mobile without using"Safely remove" option when it is connected to the computer.
Dette fører til tab af data fra din Android-telefon Forkert håndtering Android-telefone: Slukning din LG Smartphone, når nogle af filerne er behandlet kan forårsage daa tab, efterlader det utilgængelige Forkert Ejection: Data kan gå tabt, hvis du afbryder din mobil uden at bruge"Sikker fjernelse", når den er tilsluttet til computeren.

Step 4- A display will be shown to ensure that the SD card is connected to the computer in some way.
Trin 4- Et display vil blive vist for at sikre, at SD-kortet er tilsluttet computeren på en eller anden måde.

IPod library or file system may get corrupted due to several reasons like improper removal of iPod, abrupt system shutdown when it is connected to the computer, virus infection etc.
IPod bibliotek eller filsystemet kan blive ødelagt på grund af flere årsager gerne forkert fjernelse af iPod, pludselig lukning af systemet, når den er tilsluttet til computeren, virus infektion osv.

However, if the files are erased from a USB flash drive or pen drive when it is connected to the computer, then also the deleted files are not stored in the Recycle Bin of Windows 7 OS.
Men hvis filerne slettes fra en USB-flash-drev eller pen-drev, når den er tilsluttet til computeren, så også de slettede filer gemmes ikke i papirkurven af Windows 7 OS.