Eksempler på brug af Is decisive på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Its action is decisive.
Dens handling er afgørende.This is decisive in enabling us to evaluate this agreement.
Dette er afgørende for, at vi kan vurdere aftalen.That second is decisive.
Og det sekund er afgørende.Tawhid is decisive for acceptance or rejection of human charity.
Tawhid er afgørende for accept eller afvisning af menneskelig velgørenhed.The right choice is decisive.
Det rigtige valg er afgørende.
Folk også translate
The purpose is decisive for the relevance of the data.
Formålet er afgørende for, hvilken type data om dig, der The first charging cycle is decisive.
Den første opladning er afgørende.Money for propaganda is decisive for the election outcome.
Penge til propaganda er afgørende for valgets udfald.The role of the family in changing habits is decisive.
Den rolle, familien spiller i ændring af vaner, er afgørende.What is needed is decisive action.
Det, der kræves, er afgørende handling.The strength of the institutions andof their political commitment is decisive.
Institutionernes styrke ogden politiske indsats er afgørende.What is needed is decisive action.
Det, der kræves, er afgà ̧rende handling.What is decisive,' he said,'is that people are aware of their European citizenship.
Paragraph 105 of that judgment is decisive in that regard.
Dommens præmis 105 er afgørende i denne henseende.And the proof is decisive and supreme judge of the Shari'ah, but not others.
Og beviset er afgørende, og øverste dommer i Shari'ah, men ikke andre.But what is really needed is decisive action.
Men hvad, der virkelig Its importance is decisive for further progress with environmental policy.
En sådan anvendelse har afgørende betydning for en videreudvikling af miljøpolitikken.But what is really needed is decisive action.
Men hvad, der virkelig What is decisive, however, is the attitude of the competent Serbian authorities.
Af afgørende betydning er imidlertid de kompetente serbiske myndigheders holdning.Proper crop processing is decisive for the results.
Den rigtige behandling af afgrøden er afgørende for resultatet.Finally, I think the central role of the urban issue in cohesion policy is decisive.
Endelig er spørgsmålet om byernes centrale rolle i samhørighedspolitik af afgørende betydning.Clear understanding is decisive for any kind of communication.
Afgørende for enhver kommunikation er klar forståelse.It would be childish to think we can win by any other means…. The moment is decisive.
Det ville English language does not have a system that is decisive in the process of learning a language.
Engelsk sprog har ikke et system, der er afgørende i processen med at lære et sprog.What is decisive, as the Commissioner has said,is actual practice and implementation.
Det afgørende er, som kommissæren sagde, at det kommer an på praksis og på gennemførelsen.They have completely failed to understand what is decisive in Marxism, namely, its revolutionary dialectics.
Det afgørende i marxismen har de slet ikke forstået, nemlig dens revolutionære dialektik.What is decisive for the public's sense of belonging is what goes down well with them.
Det, som når frem til borgerne, er afgørende for deres følelse af at have et tilhørsforhold.Our know-how and design expertise in OpenMind 2D and 3D CAD andCAM Master X9 is decisive in excellence.
Vores knowhow og designkompetencer i Open Mind 2D og 3D CAD ogi Master CAM X9 er udslagsgivende i topkvalitet.Dialogue with the consumers is decisive and their attitude is of the utmost importance.
Dialogen med forbrugerne er afgørende, og deres indstilling And normative motivation is where the sense of a joint work effort is decisive for the tasks carried out.
Og normativ motivation 
