Hvad er oversættelsen af " IS ENLARGED " på dansk?

• er forstørret
• udvides

Eksempler på brug af Is enlarged på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Pancreas is enlarged.
Forstørret bugspytkirtel.

You become aware of why the uterus is enlarged.
Du bliver opmærksom på, hvorfor livmoderen er forstørret.

My mouth is enlarged over my enemies.
Min mund er forstørret over mine fjender.

What to do if the child's heart is enlarged.
Hvad skal man gøre, hvis barnets hjerte er forstørret.

The liver is enlarged and always sealed.
Leveren er forstørret og altid forsegles.

The bowing in the tibia. The maxilla is enlarged.
Skinnebenet er buet, og overkæben er forstørret.

Hers is enlarged, and her E.
Hendes er forstørret, og hendes EF er lavt.

Sun damage on his left elbow and his gastrocnemius on his right leg is enlarged.
Solskaden på venstre albue, og hans lægmuskel på højre ben er forstørret.

What if the amygdala is enlarged in children?
Hvad hvis amygdala forstørres hos børn?

Our mouth is open to you, Corinthians. Our heart is enlarged.
Vor Mund er opladt over for eder, Korinthiere! vort Hjerte er udvidet.

The right ventricle is enlarged, while the left ventricle fills abnormally.
Højre hjertekammer er forstørret, mens den venstre ventrikel fylder unormalt.

Mr Väyrynen's report deals with our immediate neighbours once the EU is enlarged.
I Väyrynen-betænkningen behandles vores nærområde efter udvidelsen af EU.

If your spleen is enlarged, your doctor may suggest surgery to remove it.
Hvis din milt er forstørret, Deres læge kan foreslå operation for at fjerne det.

O ye Corinthians, our mouth is open unto you, our heart is enlarged.
Vor Mund er opladt over for eder, Korinthiere! vort Hjerte er udvidet.

If the uterus is enlarged, the reasons for this may lie in the hormonal disease.
Hvis livmoderen er forstørret, kan årsagerne hertil ligge i den hormonelle sygdom.

I believe that this will gain particular importance when the Union is enlarged by ten new members.
Jeg tror især, at det bliver vigtigt, når Unionen udvides med 10 nye medlemmer.

When the EU is enlarged, the Budget will once again become more complex and more multifaceted.
Med udvidelsen af Unionen vil budgettet blive endnu mere komplekst, endnu mere mangfoldigt.

As it was mentioned previously, glandular tissue is enlarged mainly and not a fatty tissue.
Som det blev nævnt tidligere, kirtelvæv er forstørret primært og ikke en fedtvæv.

Two programmes will have to cope with additional challenges if their cooperation area is enlarged.
To programmer vil skulle tage nye udfordringer op, hvis deres samarbejdsområde udvides.

The hollow glass at the bottom of Figure 2 is enlarged, see Figure 3 in section of the insulating glass.
Det hule glas i bunden af figur 2 er forstørret, se figur 3 i afsnit af det isolerende glas.

InDesign will recognize the element and push the other text on paragraph further from the letter that is enlarged.
InDesign genkender elementet og skub den anden tekst på afsnit videre fra det brev, som er forstørret.

The shadow of an object is enlarged through the screen and a clear image appears on the front side of the screen.
Skyggen af et hvilket som helst objekt forstørres i skærmen, og et skarpt af objektet vises på skærmen.

We do not think it is appropriate to see this as a permanent solution to the problem which will arise when the EU is enlarged.
Vi mener ikke, at dette bør ses som en permanent løsning på problemet, når EU bliver udvidet.

The thyroid gland is enlarged due to the fact that it stimulates the pituitary gland, which causes the overgrowth of tissue.
Skjoldbruskkirtlen forstørres på grund af det faktum, at det stimulerer hypofysen, hvilket forårsager overvækst af væv.

Members of parUament can only do a good job if the democratic content of the European decisionmaking process is enlarged.
Parlamenterne kan kun gøre arbejdet godt, hvis det demokratiske indhold i den europæiske beslutningsproces øges.

The cervix is enlarged, a special instrument is inserted into the uterus, by which its cavity is scraped.
Livmoderhalsen er forstørret, et specielt instrument er indsat i livmoderen, hvorved dets hulrum er skrabet.

Anyone who has the general interest of the people at heart knows that this Europe needs to be changed before it is enlarged.
Enhver, der virkelig har almenvellets interesser på sinde, ved, at EU er nødt til at ændre sig, før det udvides.

If your spleen is enlarged, your doctor may suggest surgery to remove it. Sometimes a combination of these treatments is used.
Hvis din milt er forstørret, Deres læge kan foreslå operation for at fjerne det. Nogle gange en kombination af disse behandlinger er brugt.

At the same time, it is recommended that the data material on on sorption of both trace elements and organic compounds is enlarged.
Samtidig anbefales det, at datamaterialet omkring sorptionen af både sporelementer/metaller og organiske stoffer udbygges.

When the thyroid gland is enlarged to the second degree, the visual symptoms can already be seen clearly even in the standard position of the head.
Når skjoldbruskkirtlen forstørres til den anden grad, de visuelle symptomer kan allerede ses tydeligt selv i standard position af hovedet.

Hvordan man bruger "is enlarged" i en Engelsk sætning

Chancel is enlarged by eliminating hallway behind it.

Liver is enlarged (4-6kg), soft, yellow and greasy.

This design is enlarged for display purposes only.

The first kind of symptom is enlarged veins.

The heart is enlarged and beats very irregular.

Your audience is enlarged while their loyalty increases.

Triainolepis is enlarged to include Paratriaina and Thyridocalyx.

Dotted black box is enlarged in the inset.

The boxed region is enlarged to the right.

The wedding band is enlarged to show detail.

Hvordan man bruger "udvides, er forstørret" i en Dansk sætning

Forsikringen kan mod merpris udvides til at dække skiløb i hele verden.

klasse skal udvides til også at omfatte elevens praktiske kompetencer.

Unicorn-symbolet udvides til at fylde sin hjuls, når det hjælper til at danne en vindende kombination.

Hvordan man mistanke om en patologi - at forstå, at der var en overtrædelse - og hvad skal man gøre, hvis skjoldbruskkirtlen er forstørret.

Når knuden er forstørret, forværres patientens tilstand.

Bankskifte kan ske, hvis sikkerhed ikke udvides. 2.

Er du i tvivl om, hvorvidt din prostata er forstørret og om du har brug for at tage Prostasan?

Hans skitser er forstørret 360 procent, dvs.

Nu er virksomheden ved at nå en størrelse, hvor den skal udvides for at kunne servicere den stigende mængde kunder.

Det første forsøg med en fotofælde - kombineret kamera og fartmåler - blev torsdag indledt i København og udvides i de kommende to år til andre dele af landet.