Hvad er oversættelsen af " IS FIRST AND FOREMOST " på dansk?

• er først og fremmest
• handler først og fremmest
• er fã¸rst og fremmest

Eksempler på brug af Is first and foremost på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

He is first and foremost a soldier.
Han er først og fremmest soldat.

And we must not forget that Europol is first and foremost a police structure.
Man må ikke glemme, at Europol først og fremmest er en politimæssig struktur.

It is first and foremost sorry for Mr. Olsen.
Det er først og fremmest synd for hr. Olsen.

In the Europe 2020 strategy, the priority is first and foremost investment in work.
I EU 2020-strategien handler prioriteringen først og fremmest om investeringer i arbejde.

Mallorca is first and foremost vacation time.
Mallorca er først og fremmest en ferieø.

Some even maintain that really the packaging directive is first and foremost a recycling directive.
Nogle vil endda hævde, at emballagedirektivet først og fremmest handler om genanvendelse.

What we see is first and foremost the fairytale.
Det er først og fremmest eventyret, vi ser.

I do not have anything against intermodality, but that is not the aim this time round; this time it is first and foremost about modal shift.
Jeg har ikke noget imod intermodalitet, men det er ikke formålet i denne omgang. Det handler først og fremmest om overflytning af trafik.

Soil is first and foremost a local resource.
Jordbunden er først og fremmest en lokal ressource.

If we look at television in terms of functionality, it is consuming electricity, should refer to the element of Fire. But no such luck. TV- this is first and foremost a moving image. A movement- it is water.
Hvis vi ser på tv i form af funktionalitet, er det elforbrugende, bør henvise til det element af flammerne. Men nej sådan lykke. TV- det er først og fremmest en levende billeder.

TV- this is first and foremost a moving image.
TV- det er først og fremmest en levende billeder.

It is first and foremost the Danes own merit.
Det er først og fremmest danskernes egen fortjeneste.

Colonel O'Neill is first and foremost my superior officer.
Oberst O'Neill er først og fremmest min overordnede officer.

It is first and foremost a strategy in favour of employment.
Denne strategi tager først og fremmest sigte på at øge beskæftigelsen.

Teaching at RWTH Aachen is first and foremost application-oriented.
Undervisning på RWTH Aachen er først og fremmest anvendelsesorienterede.

It is first and foremost the task of the designer to implement user needs.
Det er først og fremmest designerens opgave, at implementere brugernes behov.

Psychologists believe that raising the voice is first and foremost a manifestation of the weakness of the parents themselves.
Psykologerne mener, at hævelsen af stemmen først og fremmest er en manifestation af forældrenes svaghed selv.

It is first and foremost completely natural and thoroughly examined.
Det er først og fremmest helt naturligt og grundigt undersøgt.

Prayer is not only asking, it is first and foremost an act of worship and love of God.
Bøn er ikke kun at bede om noget, det er først og fremmest en handling i tilbedelse og kærlighed til Gud.

It is first and foremost weapons and the warriors' personal equipment.
Det drejer sig først og fremmest om våben og krigernes personligt udstyr.

A safe tunnel is first and foremost a well-lit tunnel.
En sikker tunnel er først og fremmest en veloplyst tunnel.

It is first and foremost a question of supporting the struggle to obtain respect for democracy and human rights in Asia.
Det handler først og fremmest om at støtte kampen for respekt for demokrati og menneskerettigheder i Asien.

Enlargement is first and foremost a security issue.
Udvidelsen er først og fremmest et spørgsmål om sikkerhed.

Violence is first and foremost an act against those who exercise it. Wait!
Vent. Vold går først og fremmest ud over den, der udøver den!

Communication is first and foremost a matter of democracy.
Kommunikation er først og fremmest et spørgsmål om demokrati.

Apple is first and foremost exclusiveness, lifestyle si expensive products.
Apple er først og fremmest eksklusivitet, livsstil si dyre produkter.

The Commission is first and foremost the guardian of the Treaties.
Kommissionen er først og fremmest»traktaternes vogter«.

The book is first and foremost about photography and less about the actual history of Gallery Image whose story must wait for another time.
For denne jubilæumsbog handler først og fremmest om fotografi og ikke så meget om selve Galleri Image og historierne bag galleriet, den fortælling må vente til en anden gang.

Seafood is first and foremost 1 600 exhibitors.
Seafood består først og fremmest af 1 600 udstillere.

His call is first and foremost a personal encounter.
Hans kald er først og fremmest et personligt møde.