Hvad er oversættelsen af " IS FREQUENT " på dansk?

• er hyppig
• er hyppige
• ofte

Eksempler på brug af Is frequent på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

There is frequent bus to Volos.
Der er hyppige bus til Volos.

Decreased renal function in elderly patients is frequent and asymptomatic.
Nedsat nyrefunktion hos ældre patienter er hyppig og asymptomatisk.

Urination is frequent and very painful.
Urinering er hyppig og meget smertefuld.

Do not transfer videos from GoPro camera to your Mac computer when there is frequent power fluctuations.
Du må ikke overføre videoer fra GoPro kamera til din Mac-computer, når der er hyppige magt udsving.

Control is frequent especially tourists!
Der er hyppig kontrol mærkeligt nok især af turister!

Anyway, if Kripke asks… tell him my coitus with Amy is frequent, intense and whimsically inventive.
Hvis Kripke spørger, så sig, at mit samvær med Amy er hyppigt, vildt.

Control is frequent(especially tourists!) and the fine for not having a valid ticket is high.
Der er hyppig kontrol(mærkeligt nok især af turister!), og bøden for at køre uden gyldig billet er hård.

Another symptom of dysbiosis in infants is frequent regurgitation and increased gas production.
Et andet symptom på dysbiose hos spædbørn er hyppig regurgitation og øget gasproduktion.

One of the main causes of concern for moms in the first months of a newborn's life is frequent regurgitation.
En af de vigtigste årsager til bekymring for mødre i de første måneder af en nyfødt liv er hyppig regurgitation.

Cross-resistance is frequent between tetracyclines.
Krydsresistens er hyppig mellem tetracycliner.

Firm lumps under the skin(rheumatoid nodules) can occur around the elbows and fingers where there is frequent pressure.
Firm klumper under huden rheumatoid nodulreumatoid knuderomkring albuer og fingre, hvor der er hyppige pres.

Involvement of the lung is frequent and is a major determinant of the long-term prognosis.
Involvering af lungerne er hyppig og er afgørende for langtidsprognosen.

Opiates are present in mostoverdose deaths, although presence of additionalsubstances is frequent.
Opiater er involveret i de flestedødsfald forårsaget af overdosis, selv om tilstedeværelsen af andre stoffer er hyppig.

Anyway, if Kripke asks tell him my coitus with Amy is frequent, intense and whimsically inventive.
Hvis Kripke spørger, så sig, at mit samvær med Amy er hyppigt, vildt og legende opfindsomt.

Urination is frequent, painful, difficult, and sometimes can be a complete cessation of its activities.
Vandladning er hyppig, smertefuld, vanskelig, og nogle gange kan være et fuldstændigt ophør af sin virksomhed.

The best way for you to protect yourself from these types of attacks is frequent back-ups of your data to another device or location.
Den bedste måde, du kan beskytte dig selv på over for den slags angreb, er hyppig sikkerhedskopiering af dine data til en anden enhed eller et andet sted.

Another key factor is frequent communication, transparency and ability to deliver on our promises in time and with high quality.
En anden vigtig faktor er hyppig kommunikation, åbenhed og evne til at levere på vores løfter i tide og med høj kvalitet.

The way to use a philosophic book is not to expect to understand all of it at the first trial, and consequently not to get disheartened when failure to understand is frequent.
Måden at tilegne sig en filosofisk bog på er ikke bare at regne med at kunne forstå alt i første omgang, og som følge heraf blive nedslået, når evnen til at forstå ofte ikke rækker.

The best method of combating chalk is frequent bathing, air baths and dusting of the affected areas with powder.
Den bedste metode til bekæmpelse af kridt er hyppig badning, luftbad og støvning af de berørte områder med pulver.

This is the best preparation to receive the glimpse, to invite and feel its bliss, wiping out the memories of suffering.14.22.5.115• Mail• Listen 11 Jan 2017∫The way to use a philosophic book is not to expect to understand all of it at the first trial, and consequently not to get disheartened when failure to understand is frequent.
Dette er den bedste forberedelse til at kunne modtage et glimt, at indbyde det og føle dets lykke, der udsletter alle ulykkelige minder.14.22.5.115• Mail 11 jan 2017∫Måden at tilegne sig en filosofisk bog på er ikke bare at regne med at kunne forstå alt i første omgang, og som følge heraf blive nedslået, når evnen til at forstå ofte ikke rækker.

Failure of any electrical equipment- is frequent and quite normal, no machine can not run forever, and without a single failure.
Fejl i nogen elektrisk udstyr- er hyppig og helt normalt, ingen maskine kan ikke køre for evigt, og uden en eneste fejl.

The screws described above are threaded, one of which is located at the end of the fastener and is frequent and small, while the other is near the head, it is rare and larger.
De ovenfor beskrevne skruer er gevindforsynede, hvoraf den ene er placeret i enden af fikseren og er hyppig og lille, mens den anden er tæt på hovedet, er den sjælden og større.

A frequent cause of this type of headache is frequent use of headache tablets which many people take almost automatically when they have a headache.
En hyppig årsag til hovedpine af denne type er hyppig brug af hovedpinetabletter, noget som mange vænner sig til at tage næsten automatisk, når de har hovedpine.

In this social context it seems that high alcohol consumption is frequent- bars are open at all times of day and are positioned conveniently for workers prior to any shift.
I den ne sociale sammenhæng ser det ud til, at store spiritusforbrug er udbredte- barerne er åbne hele døgnet og er bekvemt beliggende til, at arbejderne kan besøge dem forud for alle skift.

Glass-filled materials would be the first choice for mechanical properties and stiffness, but in cases where there is frequent sliding and friction they might abrade the mating partner, and in some cases they can be too brittle to withstand frequent and rapid rotation inversions(which are comparable to shocks) typical of such components.
Glasfibermodificerede materialer er første valg i forhold til mekaniske egenskaber og stivhed, men hvis der er hyppig glid og friktion, kan de virke slibende på den modparten, og i nogle tilfælde kan de være for skrøbelige, til at kunne modstå hyppige og hurtige rotationer(hvilket kan sammenlignes med stød), som er typisk for sådanne komponenter.

There are frequent breakdowns that last for a day or two.
Der er hyppige Opdelinger at sidste i en dag eller to.

They are frequent bedfellows.
De er hyppige sengekammerater.

The main symptoms are frequent urination, as well as fever.
De vigtigste symptomer er hyppig vandladning samt feber.

Older adults are frequent users of prescribed and over-the-counter medications.
De ældre er hyppige brugere af lægeordineret medicin eller håndkøbsmedicin.

The Trio are frequent guests at Danish and international music festivals.
Den Danske Horntrio er hyppig gæst på danske og internationale musikfestivaler.