Hvad er oversættelsen af " IS HIGHLY UNLIKELY " på dansk?

• er højst usandsynligt
• er meget usandsynligt
• er meget usandsynlig
• er højst usandsynlig

Eksempler på brug af Is highly unlikely på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

That is highly unlikely.
Det er usandsynligt.

But as well known, this is highly unlikely.
Men så kendt, dette er meget usandsynligt.

It is highly unlikely.
Det er højst usandsynligt.

But your survival is highly unlikely.
Men din overlevelse er meget usandsynlig.

It is highly unlikely for Snap.
Det er højst usandsynligt at Snap.

Although it sounds nice, this is highly unlikely.
Selvom det lyder dejligt, dette er meget usandsynligt.

A leak is highly unlikely.
En lækage er højst usandsynlig.

Assuming that they're still alive, which is highly unlikely.
Hvis de altså stadig lever, hvilket er højst usandsynligt.

I understand that it is highly unlikely, but if he does.
Det er højst usandsynligt, men hvis.

It is highly unlikely that Laitanan would cooperate.
Det er usandsynligt, at han vil samarbejde.

We continue to believe that another attack is highly unlikely.
Vi fast holder at tro at endnu et angreb er højest usandsynligt.

Which is highly unlikely.- So that's it?
Hvis de altså stadig lever, hvilket er højst usandsynligt.

The idea that it might be imposed because so few patients have chosen to seek care abroad is highly unlikely.
Tanken om, at det kan kræves, blot fordi så få patienter har valgt at søge behandling i udlandet, er højst usandsynlig.

It is highly unlikely that she will ever come home.
Det er meget usandsynligt, at hun nogensinde kommer hjem.

The direct download link works, although it is highly unlikely that users can run the downloaded installation file.
Direkte download-linket virker, selvom det er højst usandsynligt, at brugerne kan køre den downloadede installationsfil.

It is highly unlikely that this many people have chlamydia.
Det er usandsynligt, at så mange mennesker har klamydia.

However, this is a hypothetical example, since the probability of a 630V cell should fail, is highly unlikely due to 1260V continuous isolation.
Dette er dog et tænkt eksempel, da sandsynligheden for en 630V celle skulle fejle er højst usandsynlig med 1260V kontinuert isolation.

Such a thing is highly unlikely, if not impossible.
En sådan udvikling er højst usandsynligt, hvis ikke umuligt.

It is highly unlikely that you have downloaded and installed this program willingly.
Det er højst usandsynligt, at du har downloadet og installeret dette program villigt.

It has been suggested that the book is the Qur'an, but this is highly unlikely as the combination of a wine goblet with the Holy Book would have caused outrage.
Det er blevet foreslået, at det er en Koran, men det er meget usandsynligt, da kombinationen af en vinpokal og Den Hellige Bog ville have skabt harme.

That is highly unlikely to happen unless we are given the time to examine them effectively.
Det er højst usandsynligt, medmindre vi får tid til en grundig gennemgang.

Quartz is an extremely durable material and it is highly unlikely that you will cause any damage to your quartz countertops unless you are abusing them.
Kvarts er et ekstremt slidstærkt materiale, og det er meget usandsynligt, at du vil forårsage skade på dine kvarts bordplader, medmindre du misbruger dem.

It is highly unlikely that the military option is the only one that will work in the long term.
Det er højst usandsynligt, at en militæraktion vil lykkes på længere sigt.

What's the problem? It is highly unlikely that the witness will hold up on cross-examination.
Det er usandsynligt, at vidnet vil kunne forsvare det i et krydsforhør.

It is highly unlikely that the EU will gain a modern and development-focused multi-annual budget in the near future.
Det er højst usandsynligt, at EU vil få et moderne og udviklingsfokuseret flerårigt budget i nærmeste fremtid.

Quartz is an extremely durable material and it is highly unlikely that you will cause any damage to your White And Grey Quartz Countertops unless you are abusing them.
Kvarts er et ekstremt slidstærkt materiale, og det er meget usandsynligt, at du vil beskadige dine Hvid og Grå Quartz Bordplader, medmindre du misbruger dem.

So it is highly unlikely that we are the only intelligent life in this universe.
Så, det er højst usandsynligt at vi er de eneste intelligens væsner i universet.

Overdosing is highly unlikely if you take prescribed ibuprofen.
Overdosering er højst usandsynligt, hvis du tager foreskrevne ibuprofen.

So, it is highly unlikely that you will land on a malicious web page when clicking a Facebook ad.
Så, det er højst usandsynligt, at du vil lande på en ondsindet webside, når du klikker Facebook annonce.

What is more, it is highly unlikely that it will be at all beneficial to you.
Hvad er mere, det er højst usandsynligt, at det vil være på alle gavnligt for dig.