Hvad er oversættelsen af " IS HIS PROBLEM " på dansk?

• er hans problem

Eksempler på brug af Is his problem på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

It is his problem.
Det er hans problem.

What the hell is his problem?
Hvad er hans problem?

That is his problem, not mine.
Det er hans problem, ikke mit.

What the hell is his problem?
Hvad fanden er hans problem?

That is his problem, not Salem's.
Det er hans problem, ikke Salems.

Yeah, Carla, what is his problem?
Ja, hvad er hans problem, Carla?

That is his problem and your excuse.
Det er hans problem og din undskyldning.

Curfew?- What the hell is his problem?
Hvad fanden er hans problem? Udgangsforbud?

What is his problem?
Hvad er hans problem?

Make Petar understand this is his problem now.
Få Petar til at forstå, at det her er hans problem nu.

What is his problem?
Hvad er der galt med ham?

If he wants to screw this up, that is his problem.
Hvis han ønsker at ødelægge dét hér, er det hans problem.

Grab all the corn candies and collect as many pumpkins you can, in order to power up the hybrid broom. Watch out for the angry bat! I'm not sure what is his problem.
Grab alle de majs slik og indsamle så mange græskar du kan, for at tænde den hybrid kost. Watch out for den vrede bat! Jeg er ikke sikker på, hvad er hans problem.

I'm not sure what is his problem.
Jeg er ikke sikker på, hvad er hans problem.

The fact that he also welcomes the campaign in my home Land of Hessen against dual nationality is his problem.
I mit hjemland Hessen støtter han også kampagnen mod det dobbelte statsborger skab, det er hans problem.

Because he has become dear child of a very big man, so what is his problem?
For han er blevet en meget stor mands kære barn, så hvad er hans problem?

If Mr Schulz feels he has to comment on every second or third speech, that is his problem.
Hvis hr. Schulz føler, at han skal kommentere hvert andet eller tredje indlæg, så er det hans problem.

Mr President, naturally I do not agree with Mr Martinez that we should not levy any more direct taxes, but that is his problem in France.
Hr. formand, jeg er naturligvis ikke enig med hr. Martinez i, at vi nu ikke længere bør opkræve direkte skatter, men det er hans problem i Frankrig.

What's his problem with me?
Hvad er hans problem med mig?

What's his problem?
Hvad er hans problem?

What's his problem?
Hvad er der galt med ham?

That's his problem, not ours.
Det er hans problem, ikke vores.

Well, that's his problem, not mine.
Det er hans problem, ikke mit.

It's his problem.
Det er hans problem.

What's his problem? Seriously.
Hvad er hans problem? Seriøst.

No.- Then what's his problem?
Hvad er hans problem så? Nej?

What's his problem anyway?
Hvad er hans problem?

Drunk brawl's his problem.
Fuldemandsslagsmål er hans problem.

What was his problem with Ferry?
Hvad er hans problem med Ferry?

What's his problem? Really?
Hvad er hans problem? Virkelig?

Hvordan man bruger "is his problem" i en Engelsk sætning

He just says that it is his problem to worry about.

What is his problem with fourth of July fireworks and Halloween?

Maybe that is his problem that they did it that way.

I saw his Facebook post....but is his problem resolved I wonder?

If someone wants waiting, then is his problem and his risk.

It is his problem that drives the plot, such as it is.

Alcoholism - a family disease is his problem not others with alcoholism.

Marking is his problem but he has pace and can distribute well.

Emanuel’s intentions, I am not sure it is his problem to solve.

How he goes about doing that is his problem to figure out.

Hvordan man bruger "er hans problem" i en Dansk sætning

Det stråler ud af ham, at han ikke mener at det er hans problem.

Det er hans problem, hvis han ikke er interesseret, ikke dit.

Husk, at dette er hans problem, ikke dit.

Så læser han i knoglerne og amuletterne og fortæller personen, hvad ånderne tror, der er hans problem.

Hvis en fyr ikke kan lide dig, det er hans problem.

For han er blevet en meget stor mands kære barn, så hvad er hans problem?

Læs hvad jeg tror, er hans problem, og hvad han kan gøre ved det i brevkassen.

Som jeg forstår den pågældende spørgers problem er det vist også mere pitch, der er hans problem...?

Jeg har også altid givet udtryk for, at mit sexuelle behov ikke er hans problem.

Når man blev spurgt om fremtiden for Fodboldtrøje Tottenham Kane, Tottenham svarede: ” Det er hans problem, ikke min.