Hvad er oversættelsen af " IS HORIZONTAL " på dansk?

• er vandret
• er horisontal

Eksempler på brug af Is horizontal på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I don't shave anyone who is horizontal.
Jeg barberer aldrig en liggende.

Why is horizontal antenna so popular?
Hvorfor er vandret antenne så populært?

Here, all travel is horizontal.
Her er alle de bevægelser er vandrette.

The gate is horizontal as you thought, Major Carter. See?
Gaten er vandret, som du troede, major Carter. Se?

As you thought, Major Carter. The gate is horizontal.
Gaten er vandret, som du troede, major Carter.

Whether the line added is horizontal or vertical is chosen at random.
Hvorvidt linjen tilføjes vandret eller lodret, vælges tilfældigt.

Move in vertical direction while your hand is horizontal.
Flyt i lodret retning, mens din hånd er vandret.

If the resulting line is horizontal, measured fromher 70 mm up and spend another feature.
Hvis den resulterende linje er vandret, målt frahendes 70 mm op og tilbringe en anden funktion.

Scroll bars' positions appear to be at the top or left if the scroll bar is horizontal.
Rullepaneler holdninger synes at være i toppen eller venstre, hvis rullepanelet er vandret.

China's radio polarization is horizontal, so the level of the receiving antenna should be erected.
Kinas radio polarisering er vandret, så niveauet for den modtagende antenne bør rejses.

Where u is the vertical displacement from equilibrium, t is time and x is horizontal distance.
Hvor u er den lodrette forskydning fra balance, t er tiden og x er vandret afstand.

The some that is horizontal polarization and perpendicular polarization normally is planted.
Den nogle, der er vandret polarisering og vinkelret polarisering normalt er plantet.

Pull the handle up along your body to shoulder level till your elbow is bent and your upper arm is horizontal at final position.
Træk håndtaget op langs kroppen til skulderhøjde således at albuen bøjes og overarmen i slutstillingen et vandret.

Turns& kruler; so the ruler is horizontal, and the measurements are on the top(North) of the ruler.
Vender& kruler; så linealen er vandret, og målingerne er oven på(nord for) linealen.

Around the areola incision is made, incision down from the lower edge of the areola in mammary sulcus and the third is horizontal beneath the breast.
Omkring areola incision, et andet indsnit sænke den nedre kant af areola i submammary sulcus og den tredje er vandret under brystet.

Graph 3 it is horizontal idol extremely the comparison that the angle of aerial leaves ground height and impedance.
Graf 3 det er vandret idol ekstremt sammenligningen, at vinklen fra luften blade jorden højde og impedans.

Tamaño y presentación En formato JPG, 1.920 pixels long if the format is horizontal or 1920 pixels high if the format is vertical.
Tamaño y presentación En formato JPG, 1.920 pixel længe, hvis formatet er vandret eller 1920 pixel høje, hvis formatet er lodret.

The crack is horizontal around 1 of the 4-headed extremely at the tip just above the old dental fillings but the tooth.
Revnen er vandret rundt om 1 af de 4 spidser yderst på spidsen lige over den gamle tandfyldning men i selve tanden.

The surgery involves three incisions that can:- around the areola incision is made, incision down from the lower edge of the areola in mammary sulcus and the third is horizontal beneath the breast.
Operationen kan involvere tre indsnit:- omkring areola incision, et andet indsnit sænke den nedre kant af areola i submammary sulcus og den tredje er vandret under brystet.

Make sure the book is horizontal by practicing in front of the mirror If you have someone to help you, they can make sure it is horizontal.
Sørg for, at bogen er vandret ved at praktisere foran spejlet Hvis du har nogen til at hjælpe dig, de kan gøre for at det er vandret.

A very large majority of respondents are in favour of merging the three Structural Funds into a single fund to ensure coherence in structural policy, which by its nature is horizontal.
Et stort flertal mener, at det ville være hensigtsmæssigt at samle de forskellige fonde i en enkelt fond med henblik på at sikre sammenhængen i territorialpolitikkerne, som af natur er tværgående 76.

Fiber optical splice closure FOSC-5(96), other called GJS-5002 is horizontal type closure, designed to splice and branch fiber optical cables on underground, aerial, wall-mounting, pole-mounting and duct-mounting routes.
Fiber optisk splejsning lukning FOSC-5(96), anden kaldet GJS-5002 er vandret tekst lukning, der er designet til at splejse og gren fiber optiske kabler på underjordiske, antenne, vægmontering, pole-montering og kanal-montering ruter.

But if, at the time of the accident, he is moving a full carton, the code will be 51 if the movement is vertical, 52 if it is horizontal, or 53 if the victim is transporting the load while walking.
Hvis han derimod stadigvæk på ulykkestidspunktet flytter en fyldt/tung kasse, hører det ind under kode 51, hvis flytningen er vertikal, 52, hvis den er horisontal, eller 53, hvis den skadelidte transporterer noget til fods.

Fiber optical splice closure FOSC-6(96), other called GJS-A or GJS-6007 is horizontal type closure, designed to splice and branch fiber optical cables on underground, aerial, wall-mounting, pole-mounting and duct-mounting routes.
Fiber optisk splejsning lukning FOSC-6(96), anden kaldet GJS-A eller GJS-6007 er vandret tekst lukning, der er designet til at splejse og gren fiberoptiske kabler på underjordiske, antenne, vægmontering, stang-montage og kanalsystemer montering ruter.

We are all concerned since the Agency will gather and compile data and prepare recommendations to the institutions in the field, a remit that is hard to define in its boundaries, which is horizontal and which cross-cuts all Community policies.
Vi er alle berørt, eftersom agenturet vil indsamle og behandle data og udarbejde anbefalinger til institutionerne på området, en beføjelse, som er vanskelig at afgrænse, som er horisontal, og som går på tværs af alle fællesskabspolitikkerne.

Fiber optical splice closure FOSC-10(16), other called FOSC GJS-X or FOSC-X is horizontal, inline type closure, designed to splice and branch fiber optical cables on underground, aerial, wall-mounting, pole-mounting and duct-mounting routes.
Fiber optisk splejsningslukningen FOSC-10(16), anden kaldet FOSC GJS-X eller FOSC-X er vandret, inline typen lukning, der er designet til at splejse og gren fiberoptiske kabler på jorden, antenne, vægmontering, pole-montering og kanalen -mounting veje.

There, however, we are concerned with that particular area, whereas it may be said that the present communication concerning the precautionary principle is horizontal in the sense that it concerns the full range of specific technical areas that are of political concern.
Dér handler det imidlertid om det sagsområde, mens man kan sige, at denne meddelelse om forsigtighedsprincippet er horisontal. Den gælder alle mulige specifikke politiske sagsområder.

This is a particularly important strategy which is horizontal and holistic, which deals with the problem of waste as a whole and, of course, will provide answers to many of the problems which exist and which, due to disputes, often lead to the courts.
Dette er en specielt vigtig strategi, der er horisontal og holistisk, og som beskæftiger sig med affaldsproblemet generelt og naturligvis vil give svar på mange af de eksisterende problemer, der på grund af tvister ofte fører til retssager.

In the light of the submissions received and evidence verified in this investigation, it is considered that the scheme meets the criteria of Article 3(2)(b) of the basic Regulation, in so far as it is horizontal in application, since it is available to enterprises in the whole state, and based on objective criteria, namely the creation of new industrial undertakings.
I betragtning af de modtagne bemærkninger og de beviser, der er kontrolleret i forbindelse med denne undersøgelse, finder Kommissionen, at ordningen opfylder kriterierne i artikel 3, stk. 2, litra b, i grundforordningen, herunder bl.a. fordi den anvendes horisontalt, da den kan benyttes af virksomheder i hele delstaten, og er baseret på objektive kriterier, nemlig oprettelsen af nye industrivirksomheder.

If integration is horizontal, enterprises trading in other sectors, such as electricity, may enter the natural gas sector. Thus we will have enormous monopolistic business conglomerates which will rule in tyranny over society, holding in their power this most crucial element- energy- which is vital for growth and development, for the provision of social services and for the protection of the environment.
Når de er horisontale, må de gå ind på gasområdet, også selvom de beskæftiger sig med andre sektorer, som f. eks. elektricitet, og derfor vil vi få enorme monopolkoncerner, der vil kunne passivisere samfundet fuldstændigt takket været den store betydning, som beslutninger på energiområdet har, fordi de er af betydning for den regionale udvikling, de offentlige tjenester og miljøbeskyttelsen.