Hvad er oversættelsen af " IS IMPORTANT TO TAKE " på dansk?

• er vigtigt at tage
• er vigtigt at træffe

Eksempler på brug af Is important to take på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

It is important to take into account also performance.
Det er vigtigt at tage højde for også ydeevne.

This design change is important to take into account.
Dette design ændring er vigtigt at tage hensyn til.

It is important to take Synthroid exactly as prescribed.
Det er vigtigt at tage Synthroid nøjagtigt som foreskrevet.

When choosing a wallpaper nurseryIt is important to take into account the following parameters.
Når du vælger et tapet planteskoleDet er vigtigt at tage hensyn til følgende parametre.

It is important to take Levothroid exactly as prescribed.
Det er vigtigt at tage El-thyro nøjagtigt som foreskrevet.

If you want to Choose the Right DrillIt is important to take into account the cutting speed.
Hvis du ønsker at Vælg den rigtige DrillDet er vigtigt at tage hensyn til skærehastigheden.

It is important to take some time and reassess your program.
Det er vigtigt at tage lidt tid og revurdere dit program.

If you want to to choose the right welding generatorYou is important to take into account a lot of nuances.
Hvis du ønsker at at vælge den rigtige svejsning generatorDu er vigtigt at tage højde for en masse nuancer.

It is important to take this medication at the same time each day.
Det er vigtigt at tage denne medicin på samme tid hver dag.

Following the Nice Summit, which we all hope will be successful, it is important to take this next step in order to create a more democratic Union.
Efter Nice-topmødet, som vi alle håber bliver en succes, er det vigtigt at tage dette næste skridt med henblik på at skabe en mere demokratisk Union.

It is important to take permission from the guardianship authorities.
Det er vigtigt at tage tilladelse fra værnemyndighederne.

This is why it is important to take your headache seriously.
Det er derfor, det er vigtigt at tage din hovedpine alvorligt.

It is important to take account of permits and state-of-the-art.
Det er vigtigt at tage højde for tilladelser og den seneste tilgængelige teknologi.

This is why it is important to take steps to their removal.
Det er derfor, det er vigtigt at tage skridt til at deres fjernelse.

It is important to take liability cover as you never know what might happen.
Det er vigtigt at tage dækning ansvar, som du ved aldrig, hvad der kan ske.

When buying a screwdriver is important to take into account the frequency ofrotation.
Når de køber en skruetrækker er det vigtigt at tage hensyn til hyppigheden afrotation.

It is important to take into account the thickness of the mortar and ceramic tiles.
Det er vigtigt at tage hensyn til tykkelsen af mørtel og keramiske fliser.

If you forget to take LYRICA It is important to take your LYRICA capsules regularly at the same time each day.
Hvis De har glemt at tage LYRICA Det er vigtigt, at De tager Deres LYRICA kapsler regelmæssigt og på samme tid hver dag.

It is important to take the medicine for as long as the doctor has told you to..
Det er vigtigt at indtage medicinen så lang tid, som din læge har fortalt dig.

That is why it is important to take the direction indicated by Mr Galeote.
Derfor vil det være vigtigt at gå i den retning, som hr. Galeote anviser.

It is important to take the tablet with the first bites of food, right at the start of the meal.
Det er vigtigt at tage tabletten med de første bid mad, lige i starten af måltidet.

This is why it is important to take into consideration the measures which each Member State is going to adopt.
Derfor er det vigtigt at tage de foranstaltninger i betragtning, som hver medlemsstat vil træffe.

It is important to take the medication daily, only then the desired results can be achieved.
Det er vigtigt, at du tager lægemidlet hver dag for at opnå det ønskede resultat.

This is why it is important to take preventive measures to ensure that it does not enter your computer.
Det er derfor, det er vigtigt at træffe forebyggende foranstaltninger for at sikre, at det ikke indtaste din computer.

It is important to take all doses on time to keep the level of medicine in your blood constant.
Det er vigtigt at tage alle doser på tid til at holde niveauet af medicin i blodet konstant.

What else is important to take into account in the design of the interior with their own hands.
Hvad andet er det vigtigt at tage hensyn til i udformningen af interiør med deres egne hænder.

It is important to take into account several important aspects, if the planned plastic surgery on her nose.
Det er vigtigt at tage hensyn til flere vigtige aspekter, hvis den planlagte plastikkirurgi på næsen.

It is important to take action that will help those firms to fully reap the benefits of the single market.
Det er vigtigt at træffe foranstaltninger, der hjælper disse virksomheder med at høste det fulde udbytte af det indre marked.

It is important to take measures to promote development and to get us out of the crisis today- in 2010.
Det er vigtigt, at vi iværksætter foranstaltninger, der kan fremme udviklingen og bringe os ud af krisen i dag- i 2010.

It is important to take responsibility for their health in the first weeks of pregnancy, avoid alcohol, drugs, strenuous exercise.
Det er vigtigt at tage ansvar for deres helbred i de første uger af graviditeten, undgå alkohol, narkotika, anstrengende motion.