Hvad er oversættelsen af " IS IN ALL " på dansk?

[iz in ɔːl]
[iz in ɔːl]
er i alle
er i al

Eksempler på brug af Is in all på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
That is in all our interests.
Det er i alles interesse.
Imperceptible muscle trembling is in all people.
Umærkelig muskel skælvende er i alle mennesker.
God is in all good men, Lady.
Gud er i alle gode mænd, lady.
The free movement of services is in all our interests.
Fri bevægelighed for tjenesteydelser er i alles interesse.
There is in all this positive aspects.
Der er i alt dette positive aspekter.
I was thinking maybe you could ask cassie what my role is in all this?
Måske skulle du spørge Cassie, om hvad min rolle er i al det her?
The same guy is in all the pictures.
Ham fyren er på alle billederne.
He is in all body fluids and cells of the body.
Han er i alle kropsvæsker og celler i kroppen.
I believe this is in all our interests.
Jeg tror, at det er i alles interesse.
It is in all university libraries.
Den står på alle universitetsbiblioteker.
Legal immigration is in all our interests.
Lovlig indvandring er i alles interesse.
That is in all our national interests.
Det er i alle vores nationale interesser.
The appearance of them would have been different-- which it is in all social animals.
Deres udseende blev anderledes, som det bliver for alle sociale dyr.
He is in all our ski resorts a.
Han er på alle vores skisteder og byder på..
The population density is in all cases one person•km-2.
Befolkningstætheden er i alle tilfælde en person·km-2.
It is in all our interests to make this a reality.
Det er i alles interesse, at vi gør dette til virkelighed.
The spice of life is in your hands,for this year's secret challenge is in all its complex simplicity.
Livets krydderi er i dine hænder,for årets hemmelige udfordring er i al sin komplicerede enkelhed.
Death is in all religions, social events.
Døden er i alle religioner, sociale arrangementer.
It is unseen energy creating a new kind of orbital system,which they are now realizing is in all galaxies.
Det er uset energi, der skaber en ny slags banesystem,som de nu indser, er i alle galakser.
Schneider is in all his works to the question.
Schneider er i alle hans værker på spørgsmålet.
However, it must also be possible for such a topic to be discussed outside the normal schedule, since that is in all Members' interest.
Det må imidlertid også være muligt at diskutere et sådant emne ud over den normale tidsramme, fordi det er i alle medlemmernes interesse.
This is in all its detail the structure and law of fate.
Dette er i al sin enkelthed skæbnens struktur og lov.
The reverse, devolvement,is just as true, so it is in all souls' best interests to assist each other.
Det omvendte, at gå tilbage i sin udvikling,er lige så sandt, så det er i alle sjæles bedste interesse at hjælpe hinanden.
It is in all our interests to make real and lasting progress.
Det er i alles interesse at nå reelle og varige fremskridt.
National legislation in the matter of residence permits is in all Member States in conformity with the relevant Community law, Council Directive 68/360.
Den nationale lovgivning om opholdstilladelse er i alle medlemsstater i overensstemmelse med den pågældende fællesskabslovgivning, Rådets direktiv nr. 68/360.
It is in all our interests that Natura 2000 should become a workable system.
Det er i alles interesse, at Natura 2000 bliver et brugbart system.
It is in all our interests to work together to maximise turn-out in June 2009.
Det er i alles interesse, at der samarbejdes for at opnå den højst mulige valgdeltagelse i juni 2009.
It is in all our interests that our workers, wherever they are in the European Union, have good and equal rights.
Det er i alles interesse, at vores arbejdstagere, uanset hvor de befinder sig i EU, har gode og lige rettigheder.
God is in all the Human systems who respect the sacredness of the process, and there is allowance for many ways of opening the door.
Gud er i alle de menneskelige systemer, der respekterer det hellige i processen, og der er hjælp på mange måder til at åbne døren.
It is in all our interests that the peace process should continue and indeed be accelerated because nobody likes the frustrations of the present moment.
Det er i alles interesse, at fredsprocessen videreføres og også fremskyndes, da ingen bryder sig om frustrationerne på nuværende tidspunkt.
Resultater: 70, Tid: 0.0369

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Engelsk - Dansk