Hvad er oversættelsen af " IS INTEGRATION " på dansk?

• er integration

Eksempler på brug af Is integration på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

This is integration.
Det er integration.

A third important issue is integration.
Et tredje vigtigt spørgsmål drejer sig om integration.

This is integration right here.
Det er integration, lige her.

The first word is integration.
Det første nøgleord er integration.

What is integration of immigrants?
Hvad er integration af indvandrere?

The fourth theme is integration.
Det fjerde spørgsmål er integration.

Is integration. Behind the first door.
Bag den første dør venter integrationen.

Part of our role is integration.
En del af vores funktion handler om integration.

I think this is integration by the back door and a move in the direction of a United States of Europe by the back door.
Jeg mener, det er integration ad bagdøren, og det er en bevægelse hen imod Europas forenede stater ad bagdøren.

For them, the only alternative to possible voluntary repatriation is integration.
For dem er integration det eneste alternativ til en eventuel frivillig tilbage venden.

For sustainability is integration more than innovation.
For bæredygtighed er integration mere end nyskabelse.

I set out to find a pathway to innovative production of sustainable biofuels, and en route I discovered that what's really required for sustainability is integration more than innovation.
Jeg havde sat mig for at finde en vej til en ny måde at producere bæredygtigt biobrændsel, og på vejen opdagede jeg at hvad der var brug for for bæredygtighed er integration mere end nyskabelse.

We condemn an agricultural policy whose aim is integration into the world market via a productivity race.
Vi fordømmer en landbrugspolitik, der sigter mod en integration med verdensmarkedet gennem et produktivitetskapløb.

I am very grateful to the Commission and the Council for identifying a reasonable standard which is to be applied flexibly and for as short a period as possible because the aim is integration.
Jeg er Kommissionen og Rådet taknemmelig, fordi man har fundet en fornuftig målestok, som skal anvendes på en fleksibel og så vidt mulig hurtig måde, for målet er integration.

I agree, and that'more' is to ask the question,'Is integration the solution or the problem?
Jeg er enig, og dette"mere" er at stille spørgsmålet,"Er integration løsningen eller er integrationen problemet?

Permaculture's design foundation is integration while modern industrialised agriculture concentrates on specialisation it separates the outputs of each element from where it can be used constructively.
Permakultur design fundament er integration, mens moderne industrialiserede landbrug koncentrerer sig om specialisering det adskiller udgange på hvert element, hvorfra den kan bruges konstruktivt.

Many of our techniques embrace mindful practices, but our emphasis is to go beyond the mind- the ultimate goal of all meditation and spiritual practices and where there is integration between body, mind and spirit.
Mange af vores teknikker omfatter opmærksomheds øvelser, men vores fokus ligger på at gå ud over sindet- det ultimative mål for al meditation og spirituelle øvelser- og dertil, hvor der er integration af krop, sind og ånd.

Yes, the right answer to immigration challenges is integration and not expulsion; integration and not marginalisation.
Ja, det rigtige svar til indvandringsudfordringer er integration og ikke udvisning, integration og ikke marginalisering.

The fourth dimension is integration, that is to say an integrated process aimed at improving the quality of life, in contrast to what is currently happening in Malta in the village of Marsaskala, where they are building a recycling plant. Thank you.
Den fjerde dimension er integration, dvs. en integreret proces, der tager sigte på at forbedre livskvaliteten i modsætning til det, der for øjeblikket sker i Malta i byen Marsaskala, hvor man bygger et genbrugsanlæg.

Of the two objectives that emerge very clearly, the first is integration into the European Union, an issue already being examined by working parties.
De to mål, som træder meget tydeligt frem, hr. kommissær, er for det første optagelsen i EU. Der er allerede arbejdsgrupper, som studerer dette spørgsmål.

That is sustainable development, that is integration of the environment, the economy and employment and that is what has been advocated in the proposal for issues to deal with at this year's forthcoming Spring Council.
Det er bæredygtig udvikling, det er integration af miljø, økonomi og beskæftigelse, og det er netop det, der er blevet argumenteret for i forslaget til de emner, der skal behandles på det Det Europæiske Råds forårsmøde i år.

In the case of Turkey, the message must be clear: the objective is integration, but it comes through fulfilling its obligations, consolidating democracy, respecting human rights and maintaining good neighbourly relations.
Hvad angår Tyrkiet skal budskabet være klart og tydeligt. Målet er integration, men dette skal opnås gennem opfyldelse af forpligtelser, konsolidering af demokrati, respekt for menneskerettigheder og opretholdelse af gode naboskabsforbindelser.

But, because the aim of the Treaties is integration, the Court of Justice, whose task, as has been seen, is to ensure that the law is observed in the application and interpretation of the Treaties(Art. 164 EEC; Art. 31 ECSC; Art. 136 EAEC), has given preference to teleologicai methods of interpretation, i.e. those which take into account the general purpose of the Treaties in order to discover their spirit.
Men som følge af traktaternes formål, en integration, har EF-Domstolen, hvis opgave det som tidligere nævnt er at værne om lov og ret ved fortolkning og anvendelse af traktaterne(EØFtraktatens artikel 164; EKSF-traktatens artikel 31; Euratom-traktatens artikel 136), lagt hovedvægten på funktionelle fortolkningsmetoder, hvorved den tager hensyn til det generelle sigte med traktaterne for således at følge selve ånden heri.

The keys are integration of data, collaboration of stakeholders and optimization of business processes.
Kodeordene er integration af data, samarbejde mellem interessenter og optimering af forretningsprocesser.

The solution was integration and automation.
Løsningen var integration og automatisering.

Most are self-contained apps, but some are integrations with other tools.
De fleste er uafhængige apps, men nogle er integrationer med andre værktøjer.

We are integration of industry and trade, we engaged in high quality pet products and also a local well-known brand.
Vi er integration af industri og handel, vi engageret i høj kvalitet kæledyr produkter og også en lokal velkendt mærke.

To start with, the issue was seen merely as a problem of assimilation; later, the key word was integration; nowadays, talk is of transformation by putting theories into practice.
I begyndelsen blev spørgsmålet behandlet som et rent assimilationsproblem, senere var det integration, der var nøgleordet, mens man nu taler om transformation gennem omsætteisen af teorierne til praksis.

There may also be integration and data sharing problems when a number of RAD project teams are working concurrently on different systems.
Der kan også være integration og datadeling problemer, når en række RAD projektgrupper arbejder samtidigt på forskellige systemer.

The main theme of the 1994 meeting was integration, and representatives of various Directorates-General took part.
Hovedtemaet på mødet i 1994 var integrering, og der deltog repræsentanter for de forskellige generaldirektorater.

Hvordan man bruger "is integration" i en Engelsk sætning

How important is integration for your business?

Often the answer is integration and access.

How is integration performed with back-end systems?

So, how is integration between applications achieved?

Another factor is integration and collaboration functions.

Integration: This is integration with Finance Module.

Exam type is Integration and API Associate.

Instore Integration is integration with your store.

The problem Dynamics faces is integration capabilities.

Is integration with Visual Studio 2017 supported?

Hvordan man bruger "er integration" i en Dansk sætning

A: Hvis der i dag er integration til jeres instrumenter, vil der også være det i EG Clinea.

Emnerne er integration af funktioner af to variable, samt anvendelse til beregning af areal og volumen.

Jeg overvejer, om dette er integration på et Batesonsk læringsniveau nul?

Paul Leroy kerneværdi er integration og berigelse af rum, form, lys og funktion med fokus på materialer med æstetisk kvalitet.

Da vi ikke bare bygger maskinen, men også bygger styringen og aksedrevene, er integration sømløs.

Der er integration til de enkelte selskabers økonomisystemer, således at udbetalinger til kunden, kan overføres direkte fra sagen til det relevante økonomisystem f.eks.

Og er integration overhovedet mulig, når danskere og indvandrere ikke taler sammen?

Nøgleordne I dette partnerskab er integration og 2-vejs kommunikation mellem Garmin navigations enhed og Guard Systems Fleet- Guard (FleetLink)..

Der er integration til EDIFACT, "Danmark", EAN og meget mere.

Cancel anytime En af de vigtigste metoder til integration er integration ved substitution.