Hvad er oversættelsen af " IS JUST MINUTES AWAY " på dansk?

• er kun få minutter væk
• ligger kun få minutter væk

Eksempler på brug af Is just minutes away på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

The charming small Spanish town of Algorfa is just minutes away by car.
Den charmerende lille spanske by Algorfa er kun få minutter væk med bil.

Glories Shopping Centre is just minutes away, with many shops, supermarkets, cinemas and food fair.
Herligheder Shopping Centre er kun få minutter væk, med mange butikker, supermarkeder, biografer og Food Fair.

The charming traditional Spanish town of Algorfa is just minutes away by car.
Den charmerende traditionelle spanske by Algorfa ligger kun få minutter væk i bil.

In addition, the beach of Barceloneta is just minutes away, where you can enjoy a refreshing bath or simply relax in the sun.
Hertil kommer, at stranden i Barceloneta ligger kun få minutter væk, hvor du kan nyde en forfriskende bad eller bare slappe af i solen.

Location Information Hillspring Lodge is a short walk from Willesden Green underground station(Zone II) so central London is just minutes away by tube.
Hillspring Lodge er en kort gåtur fra Willesden Green underground station(zone II), så det centrale London er kun få minutter væk med rør.

In addition, the nice Passeig de la Ribera next to the sea is just minutes away where to enjoy a lovely walk in the mild sea breeze.
Hertil kommer, at godt Passeig de la Ribera ud til havet er kun få minutter væk, hvor at nyde en dejlig gåtur i det milde brise fra havet.

Narvarte is just minutes away from Condesa and Roma which are neighborhoods with some appeal, although you have many other things to know here!
Narvarte er kun få minutter væk fra Condesa og Roma, der er kvarterer med nogle appel, selvom du har mange andre ting at vide her!

Located just off the main island, you will have the chance to take in Venice in all its glory from across the water don't worry, the main island is just minutes away.
Beliggende lige ud for den vigtigste ø, vil du have chancen for at tage i Venedig i al sin herlighed fra hele vand bare rolig, den største ø er kun få minutter væk.

In addition, the Barceloneta area is just minutes away, where you can enjoy the many restaurants and shops to spend a wonderful day.
Hertil kommer, at Barceloneta-området er kun få minutter væk, hvor du kan nyde de mange restauranter og butikker til at tilbringe en dejlig dag.

Its emplacement is perfect for the connoisseurs of the Catalan architect Antoni Gaudí, whose well-known park, the Parc Güell, is just minutes away from this place.
Lejlighedens placering er perfekt for elskere af den catalanske arkitekt Antoni Gaudís arbejde, hvis meget kendte park, Parc Güell, kun er få minutter væk fra dette sted.

The charming traditional Spanish town of Algorfa is just minutes away by car. Price from €147,000+ 10% VAT and additional duty stamp and registry cost.
Den charmerende traditionelle spanske by Algorfa ligger kun få minutter væk i bil. Pris fra €147.000+ 10% moms og tillægstold stempel og registreringsdatabasen omkostninger.

But it will be very close to the beach Bogatell and Mar Bella, and the modern@ 22 district, known for its avant-garde buildings, among which the Torre Agbar. With which you can enjoy the best of both areas: beach, restaurants, clubs, and shopping area. Glories Shopping Centre is just minutes away, with many shops, supermarkets, cinemas and food fair.
Men det vil være meget tæt på stranden Bogatell og Mar Bella, og det moderne@ 22-distriktet, kendt for sine avantgarde-bygninger, blandt hvilke Torre Agbar. Som du kan nyde det bedste af begge områder: strand, restauranter, klubber og shopping område. Herligheder Shopping Centre er kun få minutter væk, med mange butikker, supermarkeder, biografer og Food Fair.

As for nightlife, the famous Calle del Pecado is just minutes away, where to find many musical bars with a fantastic atmosphere to spend a great afternoon.
Som for natteliv, den berømte Calle del Pecado er kun få minutter væk, hvor du kan finde mange musikalske barer med en fantastisk atmosfære at tilbringe en stor eftermiddag.

Continental breakfast included. Restaurant and Bar open 7 days a week to serve you well priced drinks and meals Washing and Ironing facilities available Coach and Car Parking available(charges may apply) 24 hour reception able to assist you with whatever you need Location Information Hillspring Lodge is a short walk from Willesden Green underground station(Zone II) so central London is just minutes away by tube.
Continental morgenmad inkluderet Restaurant og bar åben 7 dage om ugen for at tjene dig godt priser drikkevarer og måltider Vask og strygning faciliteter til rådighed Gratis parkering 24 timers reception i stand til at hjælpe dig med hvad du har brug for Oplysninger om stedet Hillspring Lodge er en kort gåtur fra Willesden Green underground station(zone II), så det centrale London er kun få minutter væk med rør.

Its emplacement is perfect for the connoisseurs of the Catalan architect Antoni Gaudí, whose well-known park, the Parc Güell, is just minutes away from this place. Moreover, its proximity to the higher parts of Barcelona city, next to gardens and parks, makes this apartment ideal for those who want to make the most of their leisure time and enjoy nature.
Lejlighedens placering er perfekt for elskere af den catalanske arkitekt Antoni Gaudís arbejde, hvis meget kendte park, Parc Güell, kun er få minutter væk fra dette sted. Desuden dens tætte beliggenhed på det bjergrige område af byen giver lejligheden en meget god placering tæt på forskellige parker og grønne områder, ideel til dem som vil have det meste ud af fritiden og vil nyde af naturen i byen, Barcelona.

Its strategic emplacement is perfect both for short or long stays in Barcelona, as it is situated in the famous district of Ciutat Vella. A few meters away you will find places you have to visit such as the statue of Columbus or the Maremagnum on the port of Barcelona. In addition, the Barceloneta area is just minutes away, where you can enjoy the many restaurants and shops to spend a wonderful day.
Dens strategiske emplacement er perfekt både til korte eller lange ophold i Barcelona, da det er beliggende i det berømte distrikt Ciutat Vella. Et par meter væk vil du finde steder, du skal besøge, såsom statuen af Columbus eller Maremagnum på havnen i Barcelona. Hertil kommer, at Barceloneta-området er kun få minutter væk, hvor du kan nyde de mange restauranter og butikker til at tilbringe en dejlig dag.

We are just minutes away from Te… Read more Papa.
Vi er kun få minutter væk fra Te… Læs mere Papa.

We're just minutes away now.
Det er kun få minutter væk nu.

All monuments and highlist are just minutes away.
Alle monumenter og highlist er kun få minutter væk.

All right, we are just minutes away.
Okay, vi er kun minutter derfra.

Some could be just minutes away from you.
Nogle kunne være kun få minutter væk fra dig.

Fine dining restaurants, nightlife and Westwood Village are just minutes away.
Du finder udsøgte restauranter, natteliv og Westwood Village blot få minutter derfra.

The hotel was conveniently located(it's just minutes away from the train station and Osaka Castle) and had a modern appeal.
Hotellet er bekvemt beliggende(det er kun få minutter væk fra togstationen og Osaka slot) og havde en moderne appel.

I grew up in the city and everything we could ever want was just minutes away.
Jeg voksede op i byen og alt, hvad vi kan ønske var kun få minutter væk.

For outdoor enthusiasts, golfing, tennis, hiking, boating, fishing and picnic areas are just minutes away.
For udendørsentusiaster er der mulighed for at spille golf, tennis, vandre, sejle, fiske og tage på picnic-ture blot få minutter derfra.

Glen Abbey Golf Course and the Canadian Golf Hall of Fame are just minutes away.
Golfklubben Glen Abbey Golf Course og den canadiske Golf Hall of Fame ligger kun få minutter derfra.

Westside Pavilion, a large shopping center boasting 150 stores is within walking distance of Sky. Fine dining restaurants, nightlife and Westwood Village are just minutes away.
Westside Pavilion, et stort butikscenter med 150 butikker, ligger i gåafstand fra Sky. Du finder udsøgte restauranter, natteliv og Westwood Village blot få minutter derfra.

Show more Marilyn Mansion is close to a bus stop from which some of Dublin's most important places of interest are just minutes away including Temple Bar, the Guinness Brewery and St Patrick's Cathedral.
Flere detaljer Marilyn Mansion er tæt på et busstoppested, hvorfra nogle af Dublins vigtigste steder af interesse er kun få minutter væk, herunder Temple Bar, Guinness Brewery og St. Patricks Cathedral.

All the major places of interest and shopping areas including, Dublin City Castle, Christ Church Cathedral, Trinity College, the Guinness Storehouse, Grafton Street and Stephen's Green are just minutes away.
Alle de store seværdigheder og shopping områder, herunder Dublin City Castle, Christ Church Cathedral, Trinity College, Guinness Storehouse, Grafton Street og Stephen Green er kun få minutter væk.

Show more Marilyn Mansion is close to a bus stop from which some of Dublin's most important places of interest are just minutes away including Temple Bar, the Guinness Brewery and St Patrick's Cathedral. Homely and good value accommodation in the south of Dublin! Show less.
Flere detaljer Marilyn Mansion er tæt på et busstoppested, hvorfra nogle af Dublins vigtigste steder af interesse er kun få minutter væk, herunder Temple Bar, Guinness Brewery og St. Patricks Cathedral. Hjemlig og god værdi indkvartering i det sydlige Dublin! skjul flere detaljer.