Hvad er oversættelsen af " IS NATURALLY " på dansk?

• er naturligvis
• er naturligt
• er selvfølgelig
• bliver naturligt
• er af naturen

Eksempler på brug af Is naturally på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Ivan is naturally trained.
Lvan er naturligt trænet.

Raw material with high hardness, which is naturally hard.
Råmateriale med høj hårdhed, hvilket er naturligt hårdt.

This is naturally unacceptable.
Det er naturligvis uacceptabelt.

The plant originates from Brazil, where it is naturally widespread.
Planten stammer fra Brasilien, hvor den er naturligt udbredt.

That is naturally unacceptable.
Dette er selvfølgelig uacceptabelt.

Never use a black eyebrow pencil, even if yours is naturally black.
Brug aldrig en sort øjenbryn blyant, selvom din er naturligt sort.

This is naturally unacceptable.
Det er naturligvis ikke acceptabelt.

The most important question in connection with this is naturally: what about the future?
Det vigtigste spørgsmål i denne forbindelse er selvfølgelig: Hvad med fremtiden?

That is naturally not enough.
Det er selvfølgelig ikke tilstrækkeligt.

The immune system will then be able to produce antibodies more quickly when the person is naturally exposed to the viruses.
Herefter vil immunsystemet være i stand til at producere antistoffer hurtigere, når personen senere bliver naturligt udsat for viraene.

That is naturally very exciting.”.
Det er naturligvis meget spændende.

The immune system will then be able to make those protective antibodies more quickly when the animal is naturally exposed to the equine flu viruses and the tetanus bacterium.
Herefter vil immunsystemet være i stand til at producere disse antistoffer hurtigere, når dyret bliver naturligt udsat for hesteinfluenzavirus og stivkrampebakterier.

That is naturally a great joy to see.
Det er naturligvis en stor glæde at mærke.

This leather care is naturally made of beewax.
Dette læder pleje er naturligvis lavet af bivoks.

It is naturally dirt-repellent and odourless.
Den er naturligt smudsafvisende og helt lugtfri.

For 2,000 units this is naturally still a huge investment.
Det er selvfølgelig stadigvæk en meget stor investering for 2.000 vinduer.

It is naturally antibacterial, which means that it resists odours.
Det er naturligvis antibakterielt, hvilket betyder, at det modstår dårligt lugt.

Mr President, because of its wealth, Western Europe is naturally a magnet for everyone seeking protection and fleeing persecution.
Hr. formand, det rige Vesteuropa bliver naturligt en magnet for alle, der søger beskyttelse, alle, der flygter fra forfølgelse.

That is naturally a little odd and also rather annoying.
Det er naturligvis en smule underligt og føles også lidt sørgeligt.

Their bandwidth is naturally a little less than normal.
Men deres båndbredde er naturligvis lidt mindre end normalt.

This is naturally an important debate for the future.
Dette er naturligvis en vigtig debat for fremtiden.

The Pyrenean mastiff is naturally endowed with a magnificent"coat.
Den pyreneanske mastiff er naturligvis udstyret med en storslået"frakke.

Quartz is naturally scratch-resistant, as well as water- and chip-resistant.
Kvarts er naturligt ridsefast, samt vand- og spånbestandig.

The stone is naturally shaped like a seat;
Stenen er af naturen formet som et sæde;

Man is naturally a dreamer, but science is sobering him so that religion can presently activate him with far less danger of precipitating fanatical reactions.
Mennesket er af natur en drømmer, men videnskaben kalder det til fornuft, så religionen snart kan aktivere mennesket med langt mindre fare for at kaste det ind i fanatiske reaktioner.

Cast iron is naturally more resistant.
Støbejern er naturligvis mere modstandsdygtige.

Golf is naturally located in between beautiful beaches and spectacular fog-clad mountains.
Golf er naturligt placeret i mellem smukke strande og spektakulære tåge-klædte bjerge.

If natural hair color is naturally light, you can proceed directly to the dye.
Hvis naturlig hårfarve er naturligt lys, kan du fortsætte direkte til farvestoffet.

Father is naturally well-wisher that:"These rascals, they are suffering, prakṛti-sthāni.
Faderen er naturligt en velønsker at:"Disse slyngler, de lider, prakṛti-sthāni.

Ipsadent is naturally flavoured with stevia.
Ipsadent er naturligt aromatiseret med stevia.

Hvordan man bruger "is naturally" i en Engelsk sætning

For one, Indian rosewood is naturally oily.

The fact that everyone is naturally blond?

Absorbs sweat, and is naturally temperature controlled.

Everything is naturally vegan and gluten free.

CAFFEINE: This herbal blend is naturally caffeine-free.

FACT: Hemp is naturally UV-resistant and antibacterial.

GLUTEN-FREE OPTION: This meal is naturally gluten-free.

The big draw is naturally the goats.

Because linen is naturally antiseptic and antibacterial.

GF: Unprocessed chicken is naturally gluten free.

Hvordan man bruger "er naturligt, er selvfølgelig, er naturligvis" i en Dansk sætning

Plot-twistet er naturligt, rigtig god dramatisk afvikling af fortællingen.

Det er selvfølgelig super ærgerligt, når Bingoquizzen fylder så meget af Bingosjov, at der så slet ikke nogen del af bonussen, der er gældende til denne del.

Det er selvfølgelig sørgeligt, vemodigt og ubegribeligt på mange planer at sige farvel, men ikke tragisk.

Det er naturligvis muligt at aflevere bilen selv, men hvorfor bøvle i det, når du kan få den afhentet?

Det er naturligt for nogle at opleve en kortvarig forværring af fx humør eller smerter.

Den betalingsmulighed der passer bedst til dig, er naturligvis den du skal gøre brug af.

Og der er selvfølgelig også tænkt på den lille tumling.

Det vil opleves som at man taber en masse hår, men disse er naturligt fældet i perioden.

Den er naturligvis OEKO-TEX certificeret, hvilket med at med kvaliteter er testet for skadelige kemikalier, både for miljøet og for dig prikker forbruger.

Det er naturligt, at storbyerne er langt fremme, når det kommer til mode.