Hvad er oversættelsen af " IS NECESSARY TO DO " på dansk?

• er nødvendigt at gøre

Eksempler på brug af Is necessary to do på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

It is necessary to do three sets of 10 sit-ups.
Det er nødvendigt at gøre tre sæt af 10 sit-ups.

An internet connection is necessary to do this.
En internetforbindelse er nødvendig for at gøre dette.

It is necessary to do homework every day, to attend classes.
Det er nødvendigt at lave lektier hver dag for at deltage i klasser.

Your physician will tell you whether or not it is necessary to do this.
Din læge vil fortælle dig, om det er nødvendigt at gøre dette.

If you believe that it is necessary to do so, select No firewall.
Hvis du synes at det er nødvendigt at du gør det så vælg Ingen brandmur.

It is necessary to do it competently, increasing the load gradually and accurately.
Det er nødvendigt at gøre det kompetent og øge belastningen gradvist og præcist.

How to stop vomiting and whether it is necessary to do this?
Hvordan stopper opkastning og om det er nødvendigt at gøre dette?

It is necessary to do this microscopic doses, so as not to disrupt the gastrointestinal tract.
Det er nødvendigt at gøre disse mikroskopiske doser for ikke at forstyrre mave-tarmkanalen.

That's just what to paint concrete and whether it is necessary to do it?
Det er bare hvad at male beton og om det er nødvendigt at gøre det?

It is necessary to do so for their children and the story in the room, so they were not afraid to sleep alone.
Det er nødvendigt at gøre det for deres børn og historien i rummet, så de ikke var bange for at sove alene.

It is not enough to do a lot but it is necessary to do enough.
Det er ikke nok at gøre en masse, men det er nødvendigt at gøre nok.

Sometimes, it is necessary to do a biopsy of the skin or patch testing to determine if the skin's immune system overreacts to certain chemicals or preservatives in skin creams.
Sommetider, det er nødvendigt at gøre en biopsi af huden eller lappe test for at afgøre, om hudens immunsystem overreaktion at visse kemikalier eller konserveringsmidler i hudcremer.

How to raise a hormone a thyroxine and whether it is necessary to do or make it?
Hvordan man opdager et hormon en thyroxin, og om det er nødvendigt at gøre eller gøre det?

It is necessary to do it subtly and gently, but truthfully- then it may take on a momentum positive effect(although it happens that people fixated on themselves, others simply do not hear and do not listen to)….
Det er nødvendigt at gøre det subtilt og forsigtigt, men sandfærdigt- så kan det tage på en momentum positiv effekt(selvom det sker, at folk fikseret på sig selv, andre simpelthen ikke høre og ikke lytte til)….

It turns out that it is, but few know thatit is necessary to do to quickly grow long hair.
Det viser sig, at det er, men få kender detdet er nødvendigt at gøre for hurtigt at vokse langt hår.

It is clear that this work is laborious and unpleasant because of the prickliness of the shoots, but it is necessary to do this.
Det er klart, at dette værk er besværligt og ubehageligt på grund af skuddens stivhed, men det er nødvendigt at gøre dette.

Today, many organizations feel that it is necessary to do nearshore outsourcing just to remain competitive.
I dag føler mange organisationer, at det er nødvendigt at gøre outsourcing til nærshore for at forblive konkurrencedygtig.

From the very simple reason that results from the following text, will the right and only one real originator of patterns appearances in crop never confess, probably because of his innate modesty, so it is necessary to do it for him by someone else.
Fra den meget simple grund, at resultaterne fra volgende tekst, vil den højre og kun én reel ophavsmand til optrædener i afgrøde mønstre aldrig bekende, sandsynligvis på grund af sin medfødte beskedenhed, så det er nødvendigt at gøre det for ham af en anden.

Second, add to the resulting length of the extra couple of meters, as it is necessary to do the release wire 10- 15 cm in the socket mounting points, switches and lighting fixtures.
For det andet, føje til den resulterende længde af ekstra par meter, da det er nødvendigt at gøre frigivelsen tråden 10- 15 cm i soklen montering punkter, afbrydere og lysarmaturer.

The prepositions are basically fixed in their meanings, the adverbs are already more exchangeable, but nobody can alter a given language's meaning all at once without making himself incomprehensible and nobody experiences so much that it is necessary to do this without it being over everybody's head, including his own.
Præpositioner ligger næsten fast i deres betydninger, adverbierne er allerede mere ombyttelige, men ingen kan på én gang ændre et sprogs betydning helt uden at gøre sig uforståelig, og ingen opleve så meget, at det er nødvendigt at gøre det, uden at det går hen over hovedet også på ham selv.

Therefore, you should accustom yourself to the morning receptionfood, and it is necessary to do this not earlier than half an hour after sleep, so that the body has enough time to wake up.
Derfor bør du vænne dig til morgenmorgenmad, og det er nødvendigt at gøre dette ikke tidligere end en halv time efter søvn, så kroppen har nok tid til at vågne op.

In any other field of human activity would be such a similar fake been detected easily after entering the real author, forger so once and for all exposed and ridiculed. From the very simple reason that results from the following text, will the right and only one real originator of patterns appearances in crop never confess, probably because of his innate modesty, so it is necessary to do it for him by someone else.
På alle andre områder af menneskelig aktivitet og tørke ville være lignende falsk Nemt blevet opdaget efter indtastning af virkelige forfatter, forfalskeren så én gang for alle latterliggjort Afsløret og. Fra den meget simple grund, at resultaterne fra volgende tekst, vil den højre og kun én reel ophavsmand til optrædener i afgrøde mønstre aldrig bekende, sandsynligvis på grund af sin medfødte beskedenhed, så det er nødvendigt at gøre det for ham af en anden.

It is complaining about girls and women with very problematic skin for which it is necessary to do full makeup every day and adjust the tone is not site-specific, and the whole skin of the face.
Det klager over piger og kvinder med meget problematisk hud, som det er nødvendigt at gøre fuld makeup hver dag og justere tonen er ikke stedsspecifik og hele ansigtets hud.

Some poker related sites offer a small amount to start playing without investing, usually to get it is necessary to do some reading and an evidentiary test.
Nogle poker relaterede websteder tilbyder en lille mængde til at begynde at spille uden at investere, som regel for at få det nødvendigt at gøre nogle læsning og en bevismateriale test.

In the summer time it might be necessary to do it more often.
Om sommeren kan det være nødvendigt at gøre det oftere.

In all types of manufacturing industry it may be necessary to do process research in order to discover the best manufacturing techniques.
I alle former for fremstillingsindustrien kan det være nødvendigt at gøre processen forskning for at opdage de bedste fremstillingsteknikker.

It won't be necessary to do it for all the steps you have done, doing it on either one will override the other.
Det vil ikke være nødvendigt at gøre det for alle de trin, du har gjort, gør det på enten man vil tilsidesætte de andre.

I found some editors like Audacity performing this function more or less, not too good, but the worst thing is that it was necessary to do it yourself….
Jeg fandt nogle redaktører som Audacity udfører denne funktion mere eller mindre, ikke alt for godt, men det værste er, at det var nødvendigt at gøre det selv manualmenmte med hver mp3 og som….

This, of course, was very uncomfortable for me and for my government in the United Kingdom, but I took part actively in that investigation because it was necessary to do it in a European-wide way.
Dette var naturligvis meget ubehageligt for mig og for min regering i Det Forenede Kongerige, men jeg deltog aktivt i undersøgelsen, fordi det var nødvendigt at gøre det på europæisk plan.

With regard to various comments which were rightly made by the rapporteur, Mrs Leperre-Verrier, I would say that I understand the proposal she has made to set up a kind of steering committee, but that we feel that perhaps it may not be necessary to do this.
Med hensyn til et par bemærkninger, som med rette er fremsat, i øvrigt også af ordføreren, fru Leperre-Verrier, vil jeg gerne sige, at jeg har forståelse for det forslag, hun har stillet om at oprette en slags comité de pilotage, men at vi finder, at det måske ikke er nødvendigt at gøre det.

Hvordan man bruger "is necessary to do" i en Engelsk sætning

It plays quickly, but good judgment is necessary to do well.

We have everything that is necessary to do our job well.

It is necessary to do proper research before buying a gadget.

IdeaScale sends service-related announcements when it is necessary to do so.

But this application is necessary to do the work we do.

A commercial general liability insurance plan is necessary to do this.

To stop file sharing, it is necessary to do two things.

Surely it is necessary to do something, whatever that may be.

But at every new play is necessary to do this action.

However, there are situations where it is necessary to do so.

Hvordan man bruger "er nødvendigt at gøre" i en Dansk sætning

Det er nødvendigt at gøre sig fri af vanetænkningen og i første omgang ikke lade sig begrænse af konventioner.

Det er nødvendigt at gøre dette for at rodknolde udvikler solanin.

Den grundlæggende antagelse er, at kroppen ophober affalds- og giftstoffer fra Denne ophobning fører til forskellige symptomer, og det er nødvendigt at gøre. 4.

I grunden er det mærkeligt, at det er nødvendigt at gøre opmærksom på sådan noget.

Det er nødvendigt at gøre 15 gentagelser for hvert ben.

Læs om, hvorfor skyld er så svært at håndtere, og hvorfor det alligevel er nødvendigt at gøre forsøget.

Det er også derfor, at vi tror, det er nødvendigt at gøre endnu mere for at styrke erhvervslivets vilkår.

Ved at benytte en kombination af, hvad der er nødvendigt at gøre og hvad børnene kan lide at gøre, følger dette undervisningsprogram en 4-trins plan.

Det er virkelig muligt, men det er nødvendigt at gøre det kompetent.

Gostra er reumatisk og feberishly ude af stand til at diagnosticere, og det er nødvendigt at gøre det svært at slippe af med den reumatiske hjertesygdom.