Eksempler på brug af
Is not protected
på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
The camp is not protected.
Lejren er ikke beskyttet.
Net has managed to infiltrate your PC,this means that it is not protected.
Net har formået at infiltrere din pc,Dette betyder, at det ikke er beskyttet.
Also, obviously, it is not protected properly.
Også, naturligvis, den er ikke beskyttet ordentligt.
You may press OK button to continue as the data base file is not protected.
Du kan trykke på knappen OK for at fortsætte som base datafil ikke er beskyttet.
When steel is not protected the strength reduces very fast.
Når stål ikke er beskyttet bliver styrken reduceret hurtigt.
At the moment, your system is not protected.
I øjeblikket, dit system er ikke beskyttet.
The adhesive area is not protected and is sealed by pressing down on the opposite side.
Klæbefladen er ubeskyttet og lukkes ved at presse den mod den modsatte side.
Such competition not based on performance is not protected by Article 85.
Denne uretfærdige konkurrencemæssige fordel er ikke beskyttet af artikel 85.
It is not protected by bones, which can lead to mechanical damage or harmful toxins.
Det er ikke beskyttet af knogler, hvilket kan føre til mekaniske skader eller skadelige toksiner.
Community production- andhere is the thorn- is not protected.
Fællesskabsproduktionen- og det er her,tornene kommer ind i billedet- er ikke beskyttet.
Their health and safety is not protected because they are self-employed.
Deres sikkerhed og sundhed bliver ikke beskyttet, fordi de er selvstændige erhvervsdrivende.
Generic medicines are medicines with an active ingredient which is not protected by patents.
Generiske lægemidler er lægemidler med et aktivt indholdsstof, som ikke er beskyttet af patenter.
Their light is not protected by glass, so your child can accidentally break it while playing.
Deres lys er ikke beskyttet af glas, så dit barn kan ved et uheld bryde det, mens du spiller.
Hide formula is enabled but the cell is not protected and the sheet is protected..
Skjul formel er aktiveret men cellen er ikke beskyttet og arbejdsarket er beskyttet..
This beach is not protected by any reefs so waves and currents can get strong at times.
Denne strand er ikke beskyttet af klipperev, så bølgerne og strømmen kan til tider være kraftige.
As a result of this attack,user's data associated with other sites that he visited is not protected.
Som et resultat af dette angreb,brugerens data, der er forbundet med andre sites, at han besøgte ikke er beskyttet.
A gas cylinder whose valve is not protected by a cap or a shell should not be used.
En gasflaske, hvis ventil ikke er beskyttet af en hætte eller beskyttelse, må ikke anvendes.
 Generic medicines- or generics- are medicines containing an active ingredient which is not protected by patents.
 Generiske lægemidler- generika i flertal- er lægemidler med et aktivt indholdsstof, som ikke er beskyttet af patenter.
If your operating system is not protected by any spyware and malware tool, you should install one as soon as you can;
Hvis dit operativsystem ikke er beskyttet af nogen spyware og malware værktøj, skal du installere en, så snart du kan;
Therefore, when buying pay attention to this nuance,not to buy stuff that is not protected and there is..
Derfor, når de køber er opmærksomme på denne nuance,ikke at købe ting, der ikke er beskyttet og der er..
But it is not protected by giving in to the interests of the pharmaceutical cartel and trying to compromise with them.
Men det bliver ikke beskyttet ved at give efter for det farmaceutiske kartels interesser og prøve at indgå et kompromis med dem.
That is why interacting with suspicious content is never advisable,especially if the system is not protected.
Det er grunden til at interagere med mistænkeligt indhold er aldrig tilrådeligt,især hvis systemet ikke er beskyttet.
The Commission claims that the wolf is not protected effectively enough in Finland, even though the number of wolves has almost trebled in 10 years.
Kommissionen hævder, at ulven ikke beskyttes godt nok i Finland, selv om antallet af ulve næsten er tredoblet i løbet af 10 år.
In today's issue of intimate safety is quite acute,because today's young people want to have fun in full and is not protected.
I dagens udgave af intime sikkerhed er ganske akut, fordinutidens unge mennesker ønsker at have det sjovt i fuld og er ikke beskyttet.
The work by the former is not protected; the adaptation of the work by the latter is protected, but both authors shall always be credited.
Førstnævntes værk er ikke beskyttet; sidstnævntes bearbejdelse af værket er beskyttet, men begge autorer skal altid nævnes.
In such cases, just need to know what ovulation andstrictly in this period is not protected and if conception occurred, maintain a healthy normal pregnancy.
I sådanne tilfælde skal bare vide, hvad ægløsning ogstrengt i denne periode, er ikke beskyttet, og hvis undfangelsen fandt sted, opretholde en sund normal graviditet.
Other people disagree, saying that design protection should only cover the overall design and therefore, if a single part of the design is damaged,that part is not protected.
Nogen siger derimod nej, mønsterbeskyttelsen skal gælde hele mønsteret, og hvis en del af mønsteret ødelægges,er denne del ikke beskyttet.
It is most likely that your operating system is not protected by reliable, up-to-date security software if Masponi has managed to enter your PC.
Det er mest sandsynligt, at dit operativsystem ikke er beskyttet af pålidelige, opdaterede sikkerhedssoftware, hvis Masponi har formået at indtaste din PC.
It is also possible to uninstall Melondrea; however,it may be insufficient especially if your computer is not protected against malware and spyware.
Det er også muligt at afinstallere Melondrea;Det kan imidlertid være utilstrækkeligt, især hvis din computer ikke er beskyttet mod malware og spyware.
If your computer is not protected against malware and spyware by any reliable application, do not hesitate to implement the recommended spyware prevention tool.
Hvis din computer ikke er beskyttet mod malware og spyware af enhver pålidelig program, tøv ikke med at implementere værktøjet anbefalede spyware forebyggelse.
Resultater: 65,
Tid: 0.19
Hvordan man bruger "is not protected" i en Engelsk sætning
Even so, steel is not protected from scratches.
The logs directory is not protected from browsing.
Shed storage is not protected or temperature directed.
This King is not protected by armed guards.
Data is not protected at the sufficient level.
This site is not protected for HIPAA information.
NFS server access is not protected by password.
Your anonymity is not protected by journalistic privilege.
Hvordan man bruger "ikke er beskyttet" i en Dansk sætning
Hvis dette apparat ikke er beskyttet, kan du (hvis du har den nødvendige bemyndigelse) bryde ind i samtalen.
Ud af de omkring 10.000 kameraer fandt avisen 1.266 overvågningskameraer, der ikke er beskyttet med et password, så andre personer har fri adgang til kameraet.
Truck af type b) skal stabilitetsafprøves i henhold til denne beskrivelse under de betingelser, hvor de ikke er beskyttet.
Findes der bevægelige dele, der ikke er beskyttet med afskærmning?
Naturtyper og levesteder, som ikke er beskyttet af natur- og miljølovgivningen 3.1 Skovnaturtyper sikres.
Truck af type b) skal stabilitetsafprøves i henhold til denne bestemmelse under de betingelser, hvor de ikke er beskyttet.
Du skal bare være opmærksom på, at det du sender fra en almindelig mail adresse ikke er beskyttet – i modsætning til det, du sender fra din e-boks.
UBVA vejledte om, at en sådan titel som udgangspunkt ikke er beskyttet af ophavsretsloven.
Kameraer står pivåbne
Der er fortsat mange private tv-overvågningskameraer, der ikke er beskyttet mod nysgerrige blikke på internettet.
På området ved brystet, som også kaldes 'décolleté', er huden sart og ekstra udsat for solens stråler, fordi den oftest ikke er beskyttet af tøj.
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文