Hvad er oversættelsen af " IS OBLIGATORY " på dansk?

• er obligatorisk
• er obligatoriske
• er en pligt

Eksempler på brug af Is obligatory på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

This field is obligatory to fill in.
Dette felt er obligatorisk at udfylde.

The use of seat belts is obligatory.
Brug af sikkerhedssele er obligatorisk.

The yard is obligatory from 9 AM until lunchtime.
Rastegården er obligatorisk fra ni til frokost.

All of this information is obligatory.
Al denne information er obligatorisk.

Grenache is obligatory Declared area and yield 2013-2017.
Grenache er obligatorisk Deklareret areal og udbytte 2013-2017 Sablet.

Acts whose publication is obligatory.
Retsakter hvis of Jent figgo obligatorisk.

And Afghanistan It is obligatory for Muslims in Iraq to engage in jihad.
Det er en pligt for muslimer i Irak og Afghanistan at føre jihad.

Acts whose publication is obligatory.
Redakter hvis offentliggørelse er obligatorisk.

It is obligatory to conduct collective work once a week, but not for long.
Det er nødvendigt at udføre kollektivt arbejde en gang om ugen, men kortvarig.

Acts whose publication is obligatory.
Retsakter hvis offentUggerelse er obligatorisk.

The wearing of the veil is obligatory, and adulterous women are stoned, as in the Middle Ages.
Det er obligatorisk at bære slør, og som i Middelalderen stenes utro kvinder.

Acts whose publication is obligatory.
Retsakter hvis offentliggøreUe er obligatorisk.

An adjustable saddle is obligatory. You can adjust the ergometer to your height.
En justerbar sadel er pligt, da det er vigtigt at du kan indstille sædet efter din kropshøjde.

Acts whose publication is obligatory.
Retsakter hvis offentliggerelse er obligatorisk.

Whether replying to the questions is obligatory or voluntary, as well as possible consequences of failure to reply;
Om det er obligatorisk eller frivilligt at besvare stillede spørgsmål samt mulige følger af ikke at svare.

Acts whose publication is obligatory.
Retsakter hvis ojfféntliggereüe er obligatorisk.

Local taxes and levies is obligatory for the individual legal entities payments established by the tax code.
Lokale skatter og afgifter er obligatoriske for de enkelte juridiske enheder, der er oprettet ved skattelovgivningen.

Acts whose publication is obligatory.
Retsakter hvis offent liggerelse er obltgatonsk.

Secondly, it is obligatory for a Marxist to count on a European revolution if A Revolutionary Situation Exists.
For det andet, at gøre regning på en europæisk revolution er en pligt for enhver marxist, hvis der foreligger en revolutionær situation.

Acts whose ptdbltcation is obligatory.
Retsakter hvis offentliggørelse er obligatorisk.

Now, I must remind you that agricultural expenditure is obligatory expenditure, and that neither the Committee on Budgets nor the European Parliament is authorized to change it in any way.
Men jeg vil gerne minde om, at landbrugsudgifterne er obligatoriske udgifter, og at de under alle omstændigheder hverken kan ændres af Budgetudvalget eller Europa-Parlamentet.

Acts whose publication is obligatory.
Retsakter hvis offentliggör eise er obligatorisk.

But doctor's advice is obligatory before taking any pills.
Men lægens råd er obligatorisk før du tager nogen piller.

I Acts whose publication is obligatory.
I Retsakter hvis offentliggørelse er obligatorisk.

Thus, antimalware tool that would prevent unwanted software from getting onto your PC is obligatory.
Derfor er et sikkerhedsprogram til at beskytte din pc mod uønsket software obligatorisk.

I'm afraid(the prayer) is obligatory upon you.
Jeg er bange(bønnen) er obligatorisk for dig.

Practical teaching experience generally of two years is obligatory.
Den praktisk pædagogiske uddannelse, der varer to år, er i reglen obligatorisk.

The local third-party insurance is obligatory with your rental car.
Den lokale tredjepartsforsikring er obligatorisk med din udlejningsbil.

I advocate a transparent policy where brand name of origin is obligatory.
Jeg er fortaler for en gennemsigtig politik, hvor det er obligatorisk at anføre det oprindelige varemærke.

Acts whose publication is obligatory.
Retsakter hvis offentliggör else er obligatorisk.