The warranty period of this instrument is one year.
Garantiperioden for dette instrument er et år.
The duration of immunity is one year after the last vaccination.
Varighed af immuniteten er 1 år efter sidste vaccination.
The full course of reception"Goldline" is one year.
Det fulde kursus for modtagelse"Goldline" er et år.
The warranty period is one year and begins on the date of shipment.
Garantiperioden er et år og starter på forsendelsesdagen.
What mom needs to know when the child is one year old.
Hvilken mor har brug for at vide, når barnet er et år gammelt.
The warranty period is one year from the date of arriving at port.
Garantiperioden er et år fra datoen for ankomst til havnen.
The age at which a baby is vaccinated is one year.
Den alder, hvor en baby er vaccineret, er et år.
When the baby is one year old, the parents have a question.
Når barnet er et år gammelt, har forældrene et spørgsmål.
Instruction one Learning to read in the form of a game can begin long before the baby is one year old.
Instruktion 1 At lære at læse i form af et spil kan begynde længe før barnet er et år gammelt.
Finally, I would like to say that there is one year to go before we get to South Africa.
Endelig vil jeg gerne sige, at der er et år, til vi skal til Sydafrika.
It is one year older, there are gifts and on this day it is the absolute main character!
Det er et år ældre, der er gaver og på denne dag er det den absolutte hovedperson!
Membership of American stock exchange is one year, which is similar to that of NYSE.
Medlemskab af American stock exchange er et år, som der ligner NYSE.
When the baby is one year old, caring parents should make some changes to the child's menu.
Når barnet er et år gammelt, bør omsorgsfulde forældre foretage nogle ændringer i barnets menu.
The penalty… for this disgusting… un-American… behavior… is one year in prison… or a $10,000 fine… or both!
Straffen for denne frastødende uamerikanske adfærd er et år i fængsel eller en bøde på 10.000 dollar. Eller begge dele!
Mr President, it is one year since we proposed this important programme to promote European citizenship.
Hr. formand, det er et år siden, vi foreslog dette vigtige program til fremme af medborgerskab i Europa.
Another surprising fact was the relatively quick cholangiocarcinoma(CCA) diagnosis after the PSC diagnosis, which is one year.
Et andet overraskende faktum er den relativt korte afstand mellem cholangiocarcinoma (CCA)-diagnosen og PSC-diagnosen på kun et år.
A child who is one year old is well on his feet, trying to pronounce the first words, he has a lot of energy.
Et barn, der er et år gammelt, er godt på foden, forsøger at udtale de første ord, han har meget energi.
On the one hand, there is nothing terrible in such a desire, buttraditions say that cutting a child is best when he is one year old.
På den ene side er der ikke noget forfærdeligt i et sådant ønske, mentraditioner siger, at skære et barn er bedst, når han er et år gammel.
My mom is one year away from tenure at Wellesley, and by some miracle, she agreed to let me move in with my Uncle Victor in Pasadena.
Min mor er et år fra fastansættelse som professor, og ved et mirakel sagde hun, jeg kunne bo hos onkel Victor i Pasadena.
Either parent is entitled to full time parental leave until the child is one year old with 90% pay or half time leave at half pay until the child is two years old.
Den ene af forældrene har ret til fuldtidsforældreorlov med 90% løn, indtil barnet er ét år gammelt, eller halvtidsorlov til halv løn, indtil barnet er to år gammelt.
Milk and dairy products- is a valuable source of protein, calcium,B vitamins group for a child who is one year old, daily intake of milk and dairy products should be 500-600 ml.
Mælk og mejeriprodukter- er en værdifuld kilde til protein, calcium,B-vitaminer gruppe for et barn, der er et år gammel, bør den daglige indtagelse af mælk og mejeriprodukter være 500-600 ml.
We have however made one common assumption(to which incidentally the results are not sensitive) namely,that the standard project construction period is one year so that given uniform project expenditure the average delay before a claim can be made in those cases where project construction must be complete before claim submission is typically six months.
Vi har imidlertid opstillet én fælles forudsætning(som resultaterne i øvrigt ikke er følsomme for),nemlig at standardperioden for projektbyggeri er ét år således at den gennemsnitlige forsinkelse under forudsætning af ensartede byggeudgifter, før der kan indsendes en anmodning om udbetaling af den bevilgede støtte i de tilfælde, hvor projektets byggefase må være fuldført inden indsendelse af en sådan anmodning, typisk er seks måneder.
Is equal to transactions in securities other than shares, excluding financial derivatives( F. 33),whose original maturity is one year or less, recorded among changes in liabilities and net worth of S. 13.
Er lig med transaktioner i værdipapirer undtagen aktier ekskl. finansielle derivater( F. 33),hvis oprindelige løbetid er ét år eller derunder, som er opført under ændringer i passiver og nettoformuen i S. 13.
There's one year between us.
Der er 1 år imellem os.
I'm one year older.
Jeg er et år ældre.
It's one year older than you.
Det er et år ældre end dig.
It was one year ago.
Det er et år siden.
Resultater: 40,
Tid: 0.0413
Hvordan man bruger "is one year" i en Engelsk sætning
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文