Hvad er oversættelsen af " IS OUR ALLY " på dansk?

• er vores allierede

Eksempler på brug af Is our ally på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

He is our ally.
Han er vores allierede.

South Korea is our ally.
Sydkorea er vores allierede.

It is our ally but we really need to provide European leadership on this issue and in the energy sector for the developing world.
Den er vores allierede, men vi har virkelig brug for at komme med europæisk lederskab i dette spørgsmål, og inden for energisektoren i udviklingslandene.

The OPA is our ally.
OPA er vores allierede.

We have much in common with India- it is the largest democracy in the world, it is a country which acts as a stabilising influence internationally, and it is our ally in the fight against international terrorism.
Vi har meget til fælles med Indien- det er verdens største demokrati, det er et land med en stabiliserende virkning internationalt, og det er vores allierede i kampen mod international terrorisme.

Israel is our ally.
Israel er vores allierede.

I believe that in the Caucasus region which, as we should bear in mind, is affected by the insidious war between Armenia and Azerbaijan, the Chechen issue, the conflict between Turkey and Armenia and many other problems, having a democratic country which is our ally and, above all, offers an alternative energy source to Moscow, is a factor of strategic importance.
Efter min mening er det strategisk vigtigt, at vi i Kaukasus-regionen- der er påvirket af den insidiøse krig mellem Armenien og Aserbajdsjan, det tjetjenske spørgsmål, konflikten mellem Tyrkiet og Armenien samt mange andre problemer- har et demokratisk land, der er vores allierede, og som først og fremmest tilbyder en alternativ energikilde til Moskva.

Distance is our ally, Admiral.
Afstanden er på vores side, admiral.

Of course. their enemy is our ally.
Selvfølgelig. Deres fjende er vores allierede.

I do not need to debate now why Israel is our ally, why it shares our common democratic values, why the security wall has actually reduced terrorist attacks and suicide bombers by over 90%, or why Israel has a free press and has free elections, unlike any of its neighbours.
Jeg behøver ikke diskutere, hvorfor Israel er vores allierede, hvorfor landet deler vores fælles demokratiske værdier, hvorfor sikkerhedsmuren rent faktisk har begrænset antallet af terrorangreb og selvmordsbombere med over 90%, eller hvorfor Israel har en fri presse og har frie valg til forskel fra alle dets naboer.

Shirabad is our ally.
Shirabad er vores allierede.

Like it or not, Azgeda is our ally.
Om du kan lide det eller ej, Azgeda er vores allierede.

Eurasia is our ally.
Eurasien er vor allierede.

In such difficult times, we should have no doubt as to who is our ally and who is our enemy.
I sådanne vanskelige tider burde vi ikke være i tvivl om, hvem der er vores allierede, og hvem der er vores fjende.

Patience is our ally.
Tålmodighed er vores allierede.

The other matter I should like to have explained concerns what you said about the importance of sound economic management, that EMU is our ally and that there is a broad consensus in favour of EMU.
Det andet, som jeg beder om at få klarlagt, drejer sig om det, som De sagde om betydningen af en sund økonomisk forvaltning, om at ØMU er vor allierede, og om at der råder en bred konsensus til fordel for ØMU.

It is not just that our best minds are leaving, but that it is to the United States, which is our ally, friend and partner, that not just our brains, but the best brains from the whole world, are going.
Det er ikke kun det, at vores kloge hoveder rejser, men at de rejser til USA, som er vores allierede, ven og partner, og det er ikke kun vores, men hele verdens kloge hoveder, som rejser.

The United States is our ally.
USA er vores allierede.

One face smiles at us in a friendly way and says it is our ally in the fight against Islamic terrorism.
Det ene ansigt smiler venligt til os og siger, det er vores allierede i kampen mod islamisk terrorisme.

Their enemy is our ally.
Deres fjende er vores allierede.

Its human race is our ally.
Menneskene er vores allierede.

Because Nemeth is our ally.
Fordi Nemeth er vores allierede.

Its human race is our ally.
Dens menneskelige race er vores allierede.

Was our ally.
Shirabad er vores allierede.

South Korea's our ally.
Sydkorea er vores allierede.

I know that you are our ally at least on that one.
Jeg ved, at De i hvert fald på det punkt er vores allierede.

They're our allies.
De er vores allierede.

They are our allies and our future. Give that signal.
Giv signalet! De er vores allierede og vores fremtid.

Give that signal. They are our allies and our future.
Giv signalet! De er vores allierede og vores fremtid.

The Volm are our allies.
Volmerne er vores allierede.

Hvordan man bruger "is our ally" i en Engelsk sætning

Doing the representative who is our ally a "solid".

But Saudi Arabia is our ally will be the cry.

The US is our ally but Russia is our neighbour.

Technology is our ally and it makes our lives easier.

Routine is our ally when “routine” is synonymous with “consistency”.

Ukraine is our ally we need to protect that country.

In this sense, the US is our ally and partner.

A good credit score is our ally along the way.

Soil restoration is our ally in the fight against global warming.

But, why is our ally doing this to her loyal slave?

Hvordan man bruger "er vores allierede" i en Dansk sætning

Den undertrykte klasse er vores allierede uanset hvilken nationalitet eller minoritet den tilhører.

Hykleriet har spist dem: Yemen har ingen olie, og det er vores allierede Saudi-Arabien der har invaderet Bahrain.

Også forbrugerne kan hjælpe, siger Ole Sørensen. - Forbrugerne er vores allierede.

I særdeleshed på forsvarsområdet er vores allierede en forudsætning for, at Danmark kan føre en engageret sikkerheds- og forsvars politik.

Du er klar over, at den bevægelse formentlig støttes økonomisk af lande som Saudi Arabien og Tyrkiet, som er vores allierede ?

Banden, hvis den bliver forstået rigtigt, er vores allierede, ikke vores fjende.

Vi kan ikke arbejde med vores følelser, før vi anerkender dem og forstår at de er vores allierede.

Landet er vores allierede i NATO, så det kan rode os ind i væbnede konflikter, som vi selv ville anse for unødvendige eller uønskede.

Nogle gange er hjelmen irriterende men er vores allierede til livet.

At Europa er vores allierede, og at vi ikke tklslut forlade os på Trumps USA.