Hvad er oversættelsen af " IS QUITE COMPLICATED " på dansk?

• er ganske kompliceret
• er ret kompliceret
• er ret indviklet

Eksempler på brug af Is quite complicated på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

This matter is quite complicated.
Denne sag er ret kompliceret.

The relationship between testosterone and hair loss is quite complicated.
Forholdet mellem testosteron og hårtab er ganske kompliceret.

His breakfast is quite complicated.
Hans morgenmad er ret indviklet.

Php is quite complicated, because depending on the selected markup language another HTML code is generated.
Php er ret kompliceret, fordi det afhænger af det valgte struktur-sprog, om en anden HTML kode bliver genereret.

This profession is quite complicated.
Dette erhverv er ret kompliceret.

Such damage is quite complicated, especially if the part itself is made of soft metal.
Sådanne skader er ret komplicerede, især hvis selve delen er lavet af blødt metal.

Yes. His breakfast is quite complicated.
Hans morgenmad er ret indviklet.- Ja.

Using iTunes is quite complicated, which is why users do not want to follow that procedure.
Det er ganske kompliceret at bruge iTunes, Hvorfor brugere ikke ønsker at følge denne procedure.

Skateboard for beginners is quite complicated.
Skateboard til begyndere er ret kompliceret.

This dream is quite complicated and troublesome task.
Denne drøm er ret kompliceret og besværlig opgave.

In other words, the system is quite complicated.
Systemet er med andre ord ganske kompliceret.

A repair in the room is quite complicated, and therefore requires detailed consideration.
En reparation i rummet er ganske kompliceret, og derfor kræver grundige overvejelser.

Although the process of creating such a manicure is quite complicated, you can master it.
Selv om processen med at skabe en sådan manicure er ret kompliceret, kan du mestre det.

Its correct design is quite complicated, because you need to follow a lot of rules.
Dens korrekt design er temmelig kompliceret, fordi det er nødvendigt at overholde reglerne for masse.

This is no joke- in many tests there are the so-called"lie scale", which is quite complicated and sensitive to obmanu.
Dette er ingen joke- i mange tests har såkaldte"løgn skala", hvilket er ganske kompliceret og følsom over for obmanu.

Setting mechanism is quite complicated, but allows you to set all the necessary parameters.
Indstilling mekanisme er ganske kompliceret, men giver dig mulighed for at indstille alle de nødvendige parametre.

Calro, normalizing is not the same as changing the samplerate or birate, what we know as resample(the Mp3Doctor PRO can resample), is quite complicated and more complex mathematically, is a formula very sofsticada curves.
Calro, normalisering er ikke det samme som at ændre sampleRate eller birate, hvad vi kender som resample(den Mp3Doctor PRO kan resample), er ganske kompliceret og mere kompleks matematisk, er en formel, meget sofsticada kurver.

This image layout is quite complicated, because until now the relevant selection of songs is considered fine art.
Dette billede layout er ganske kompliceret, fordi indtil nu det relevante udvalg af sange anses kunst.

And I have an investigation that is quite complicated, so it's lonely.
Og så har jeg en efterforskning, der er ret kompliceret, så det er ensomt.

But the teenage age is quite complicated, the children during this period are experiencing a lot of stress, heavy for themselves situations.
Men teenagealderen er ret kompliceret, børnene i denne periode oplever en masse stress, tung for sig selv situationer.

On the technical side is quite complicated installation.
På den tekniske side er ganske kompliceret installation.

The work is quite complicated both in the civil and the military spheres as the EU is creating new resources and structures.
Det er et ret kompliceret arbejde både på det civile og det militære område, eftersom EU skaber nye ressourcer og strukturer.

On the other hand, the manual SwiftCoupon removal is quite complicated and requires you to delete leftover components.
På anden side, manuelt SwiftCoupon fjernelse er ganske kompliceret og kræver, at du slette sidesten komponenter.

Because my system is quite complicated is generally configured sid(unstable) However, benefit packages and testing and with the multiarch-things lubricated. Hate it.
Fordi mit system er en ganske kompliceret sæt op, som regel, sid(ustabil) men, brug af pakker, og de seje af de test, og med multiarch-alle fedt.

After all, this French dessert recipe is quite complicated to implement and requires the most patience.
Efter alt, denne franske dessert opskrift er ganske kompliceret at implementere og kræver mest tålmodighed.

If your PPT file is quite complicated, and you can't sort it out when using it, please feel free to contact us at Online Support System(OSS) with your problem or send us the PPT file for checking.
Hvis din PPT fil er ret kompliceret, og du kan ikke finde ud af det, når du bruger det, er du velkommen til at kontakte os på Online Support System(OSS) wed dit problem eller sende os PPT fil til kontrol.

Since delete iPhone content manually is quite complicated and takes you a bit longer time, please be patient.
Da delete iPhone indhold manuelt er ganske kompliceret og tager dig lidt længere tid, Vær tålmodig.

Mp3Doctor PRO can resample, is quite complicated and more complex mathematically, is a formula very sofsticada curves.
Mp3Doctor PRO kan resample, er ganske kompliceret og mere kompleks matematisk, er en formel, meget sofsticada kurver.

On the other hand, the manual SwiftCoupon removal is quite complicated and requires you to delete leftover components. How to delete SwiftCoupon?
På anden side, manuelt SwiftCoupon fjernelse er ganske kompliceret og kræver, at du slette sidesten komponenter. Sådan slettes SwiftCoupon?

The theory of the Tippe Top is quite complicated, but here I will give a brief qualitative summary based on the articles in the references.
Teorien bag tippetoppen er meget kompliceret, men her gives en kort kvalitativ gennemgang baseret på artiklerne i referencerne.

Hvordan man bruger "is quite complicated" i en Engelsk sætning

The rustic wooden wall is quite complicated to install.

The T-51 is quite complicated for many sport pilots.

In fact, the process is quite complicated and boring.

In fact, the procedure is quite complicated and uninteresting.

In fact, the process is quite complicated and dull.

The scoring system is quite complicated and often subjective.

Cleaning is quite complicated so don’t let yourself become distracted.

SEO is quite complicated since it has so many facets.

The subway system in Tokyo is quite complicated and backwards.

The process of making kvass is quite complicated and laborious.

Hvordan man bruger "er ganske kompliceret, er ret kompliceret" i en Dansk sætning

Forsikringer er ganske kompliceret, og ikke altid lige let at gennemskue.

Diagnosen af ​​denne sygdom er ret kompliceret - for at foretage en nøjagtig diagnose er en rygmarvs punktering nødvendig for meningitis, hvor spinalvæsken undersøges for tilstedeværelsen af ​​patogener.

At denne fortællings miljø er ret kompliceret præcist at beskrive, er så hjertet anden sag.

Spillet er ganske kompliceret, og så er det et holdspil; hvert hold på tre-fem spillere har et spillebræt, og flere hold dyster mod hinanden – f.eks.

Det er ret kompliceret, for når de møder andre underdogs, kan de nemt træde op og være mester for underdogs.

Dette er ret kompliceret, fordi du skal beregne denne vinkel, så papirkanterne i sidste ende kommer sammen, og vinklen kommer flad ud.

Den kemiske sammensætning af æteriske olier er ganske kompliceret.

Som regel kan narkotika, der kan sænke hjerterytmen, samtidig reducere blodtrykket, så behandlingen af ​​takykardi i baggrunden for hypotension er ret kompliceret.

Det er ret kompliceret, og som spiller må man tage det, som det kommer.

Desværre, fjernelse af denne trussel er ganske kompliceret, især hvis du vælger at slette eksisterende malware af dig selv.