Hvad er oversættelsen af " IS SEWN " på dansk?

• er syet
• sys
• syes

Eksempler på brug af Is sewn på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

The spine is sewn.
Ryggen er syet.

It is sewn in batik fabric and linen/cotton.
Den er syet i batik stof og hør/bomuld.

His rectum is sewn shut.
Hans endetarm er syet sammen.

Suit is sewn together centrally front- around 15 cm.
Dragten er syet sammen midt for- ca 15 cm.

His rectum is sewn shut, no.
Hans endetarm er syet sammen, så nej.

Diagram A.3 shows which stitches the tail is sewn over.
Diagram A.3 viser over hvilke masker halen sys.

The hymen is sewn back together.
Mødomshinden bliver syet sammen.

I couldn't hear you'cause your mouth is sewn shut.
Jeg kunne ikke høre dig, for din mund er syet sammen.

The head band is sewn together mid back.
Pandebåndet sys sammen midt bagpå.

It is sewn in brown/beige Japanese fabrics and linen/cotton.
Det er syet i brun/beige japanske stoffer samt hør/bomuld.

A finishing ribbon is sewn on top.
Et efterfølgende bånd sys på toppen.

It is sewn as seamed sewing with linen/cotton yarn.
Det er syet som nedlagt syning med garn på hør/bomuld.

The dead body is sewn into a sheet.
Den døde krop sys ind i et stykke stof.

It is sewn in cotton with lace and ribbon.
Det er syet i bomuld(Sevilla, som er en vævet kvalitet) med blonde og bånd.

To the left, the corpse is sewn into a shroud.
Til venstre sys liget ind i et lagen.

The product is sewn from two sides and equipped with belt loops.
Produktet er syet fra to sider og udstyret med bæltebånd.

The man you're looking for is sewn into his own mural.
Leder efter, er syet ind i sit eget billede.

The flower is sewn onto the beanie with a pretty button in the middle.
Blomsten er syet på huen sammen med en smuk knap midt i.

The birds are applied and it is sewn by hand….
Fuglene er applikeret på, og den er syet i hånden….

The trousers is sewn with piping front so the legs works narrower.
Bukserne er syet med piping foran så benene virker smallere.

In this case, you want to figure out what material is sewn upholstery.
I dette tilfælde vil du finde ud af, hvad materiale er syet polstring.

The remaining stump is sewn with a purse-string suture.
Stumpen lukkes af med en tobaksposesutur.

Handberg- Strechy dress in nice print with pleat where the skirt is sewn on.
Handberg- Strechy kjole i flot print med læg hvor skørtet er syet på.

Seeing as how my stomach is sewn shut and not connected.
Min mave er syet sammen og ikke forbundet.

The bow is sewn on right in front of Kitty's left ear, top center.
Sløjfen sys på lige foran Kittys venstre øre øverst mod midten.

It is better if the model is sewn of light flowing fabric.
Det er bedre, hvis modellen sys af letflydende stof.

The piece is sewn together on the shoulders/mid top of sleeves and under sleeves.
Arbejdet sys sammen på skuldrene/midt ovenpå ærmerne og under ærmerne.

An attractive combination of softshell and polyester fabric that is sewn in channels.
En elegant kombination af softshell og polyesterstof syet i kanaler.

The Golds Gym name is sewn midway down the left leg.
Den Golds Gym navn er syet midtvejs ned i venstre ben.

Its frame is made of wooden beams, and the top is sewn planks.
Dens ramme er fremstillet af træbjælker, og toppen er der syet planker.

Hvordan man bruger "is sewn" i en Engelsk sætning

This jumper is sewn with 100% cotton.

Buckle is sewn on, and not removable.

The ball is sewn together inside out.

The nameplate is sewn onto the jersey.

The sash is sewn into the skirt.

White is sewn with 100% cotton thread.

The entire front is sewn together and a border is sewn on the back.

Front is sewn down with finished seam and back is sewn down with exposed seam.

Mine is sewn flat to the fly, which is sewn to the left skirt front.

The cummerbund/sash is sewn into the side seams.

Hvordan man bruger "er syet, syes" i en Dansk sætning

Pyntet med sort "blank" materiale, som er syet så trådene danner et mat firkantet mønster. (Kan sagtens være stråfletning, som man gjorde dengang).

Måske du selv stiller spørgsmålstegn ved, om dine havregryn er økologiske, og om din kjole er syet af nogen, der har fået en reel løn?

Jeg vil ikke mene huen er svær, den hækles i ét rektangulært stykke som efterfølgende hækles eller syes sammen.

Til sidst syes tandkødet sammen med sting, som fjernes efter 1 uge.

For pænest resultat strikkes hætten sammen øverst uden at lukke af, hvis dette er for svært, lukkes der af og syes sammen med maskesting.

De næste der skal syes, bliver knap så farverig - stoffet er nemlig købt.

Stofposen er syet ud af et stykke stof, som jeg har fået i en af mine utallige bloglegspakker.

Trin 1: Med de WRONG (uprintede) sider af stoffet vendende, juster kantene af stoffet, der skal syes sammen.

Når læderstykkerne er syet sammen og danner en støvle, skal der sål på.

En af grundene til den gode pasform er, at buksen er syet i mange paneler, dvs stykker, der gør, at de smyger sig rundt om kroppen.