Hvad er oversættelsen af " IS SIMPLIFIED " på dansk?

• er forenklet
• simplificeres
• bliver lettere

Eksempler på brug af Is simplified på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Our operations is simplified to the extreme”.
Vores drift er forenklet i nærmest ekstrem grad”.

In a jiffy, the saucepan is placed on the table, and suddenly a work process is simplified.
Med et snuptag bliver gryden sat på bordet og med ét forenkles en arbejdsproces.

Component selection is simplified enormously for the user.
Komponentvalget forenkles enormt for brugeren.

Thirdly, we have ensured that the procedure for selecting projects is simplified and shortened.
For det tredje opnåede man, at proceduren for projektudvælgelse skal forenkles og forkortes.

Maintenance is simplified and process uptime increased.
Vedligeholdelse forenkles, og proces-oppetiden stiger.

We need common coding amongst the institutions so that the process of accessing information is simplified.
Vi har brug for en fælles kodning blandt institutionerne, så adgangen til informationerne forenkles.

Repair process is simplified with an easy to use interface.
Reparer proces er forenklet med en let at bruge interface.

More inexpensive drugs can cause irritation of the stomach, as the packaging dose of the drug is simplified.
Mere billige lægemidler kan forårsage irritation i maven, da pakningsdosis af lægemidlet forenkles.

The processing of textiles is simplified when using a laser.
Bearbejdningen af tekstiler er forenklet ved brug af en laser.

Monitoring is simplified and any abnormal behavior of animals is easily noticed.
Kontrollen er forenklet, og det er let at konstatere enhver unormal adfærd hos dyrene.

On the contrary, the large exposure regime is simplified and reporting requirements reduced.
Tværtimod er ordningen for store engagementer blevet forenklet og indberetningskravene er blevet reduceret.

The reaction for aerobic respiration is essentially the reverse of photosynthesis and is simplified as.
Reaktionen for aerobisk respiration er i essensen den direkte omvendte af fotosyntese, og kan simplificeres som.

This structure is simplified in Article 111 into a single limit of 25.
Denne struktur forenkles i artikel 111 til en enkelt grænse på 25.

We therefore need to ensure that the legislation applicable to the transportation of dangerous goods is simplified and clarified.
Vi er derfor nødt til at sikre, at den lovgivning, der gælder for transport af farligt gods, forenkles og præciseres.

Granted, the model is simplified and not quite to scale”, says Strasser.
Indrømmet, modellen er forenklet og ikke helt til skala”, siger Strasser.

Some people think that the construction of the porch-troublesome, meanwhile, if you stay in the open version, the task is simplified.
Nogle mennesker tror, at opførelsen af våbenhuset -generende, i mellemtiden, hvis du bor i det åbne udgave, opgaven er forenklet.

Internet file access is simplified by FTP server and the web-based File Station.
Internetfiladgang er forenklet af FTP-server og den webbaserede File Station.

In genetic problems of this type are observedthe rules of codomination, but the solution is simplified by the presence of only two kinds of allelic genes.
I genetiske problemer af denne type observeresreglerne for kodificering, men løsningen forenkles ved tilstedeværelsen af kun to slags allelegener.

Transaction entry is simplified with the use of dynamic popup selectors for….
Transaktionsindtastning forenkles ved hjælp af dynamiske popup-selektorer til valg af….

This is simplified with an automatic irrigation system with moisture sensor- in the bed, on the balcony and on the lawn. Rule no.
Dette bliver lettere med et automatisk vandingssystem med jordfugtighedssensor- i bedet, på altanen og på plænen. Regel nr.

Also, the whole packaging process is simplified through the elimination of a separate inner bag.
Dertil kommer, at hele emballeringsprocessen forenkles med elimineringen af den separate indvendige pose.

Wiring is simplified if the units are installed according to the drill template, but other setups are possible.
Ledningsføringen bliver lettere, hvis enheder installeres i overensstemmelse med boreskabelonen, men andre opsætninger er også mulige.

It is important to create a system of prior authorisation for hospital care which is simplified and does not act as an obstacle to patients receiving safe and good quality medical care.
Det er vigtigt at skabe et system med forhåndstilladelse til behandling på hospital, som er forenklet og ikke fungerer som en hindring for, at patienter modtager sikre sundhedsydelser af høj kvalitet.

The setup is simplified through the use of pass-through sockets that enable the audio feed from a console to be routed to other devices within the chain.
Opsætningen er forenklet ved hjælp af pass-through-stik, der aktiverer audio feed fra en konsol skal sendes til andre enheder inden for kæden.

The reaction for aerobic respiration is essentially the reverse of photosynthesis and is simplified as: C6H12O6+ 6 O2→ 6 CO2+ 6 H2O+ 2880 kJ/mol In vertebrates, O2 diffuses through membranes in the lungs and into red blood cells.
Reaktionen for aerobisk respiration er i essensen den direkte omvendte af fotosyntese, og kan simplificeres som: C6H12O6+ 6 O2 → 6 CO2+ 6 H2O+ 2880 kJ·mol-1 I hvirveldyr diffunderer O2 gennem membraner i lungerne og ind i de røde blodlegemer.

Repair process is simplified in 4 steps and user can get preview of repaired XVID video file on Windows system. In addition, Mac users can repair their corrupt XVID files on Mac OS X Leopard, Lion and Mountain Lion machines.
Reparation proces er forenklet i 4 trin og brugeren kan få preview af repareret XVID video-fil på Windows-system. Desuden kan Mac-brugere reparere deres korrupte XviD-filer på Mac OS X Leopard, Lion og Mountain Lion maskiner.

The interface of this app is simplified so it can be used even by a novice user.
Grænsefladen af denne app er forenklet, så den kan bruges selv af en novice bruger.

The production process is simplified as follows: dextrose is extracted from corn, then it is fermented and lactic acid is obtained, from which water is subsequently removed and fibers are made.
Fremstillingsprocessen forenkles som følger: dextrose ekstraheres fra majs, derefter gæres og mælkesyre opnås, hvorfra vand fjernes efterfølgende, og der fremstilles fibre.

Another such feature of this game is simplified management gameplay, which, however, only goes for her.
En anden sådan funktion i dette spil er forenklet administration gameplay, som dog kun går til hende.

The installation is simplified as all the cables should arrive to the remote control.
Installationsprocessen er forenklet, da alle kabler skal samles i fjernbetjeningen.

Hvordan man bruger "is simplified" i en Engelsk sætning

Continent compatibility is simplified and exceptions exist.

This language is simplified from prior versions.

Totally the process is simplified and swift.

The whole procedure is simplified installation HDD.

Taxation system is simplified (income), VAT exempt.

Characterization: 5/6 Characterization is simplified but effective.

Communication is simplified into symbols and gestures.

This example is simplified and not realistic.

The site's primary language is Simplified Chinese.

Hvordan man bruger "er forenklet, bliver lettere" i en Dansk sætning

Den mest optimale for forretningsmænd er "forenklet" baseret på et patent.

Brug af mobilenheder er forenklet, da mobilenheden kommunikerer med printeren ved brug af webbrowsere.

Internetfiladgang er forenklet af den krypterede FTP-server, den webbaserede Filbrowser og File Station.

IPv6 har bedre support til mobile enheder som mobiltelefoner og PDA'er, forenklet automatisk adressering og forbedret datakryptering i forhold til IPv4.

Alt er lagt over på IT, således at arbejdsgangen er forenklet til glæde for kunderne og medarbejderne.

Denne forklaring af nedarvning af øjenfarve er forenklet. Øjenfarven ikke entydigt bestemt af et enkelt gen.

Selv om de er forenklet, kan man stadig se, at det er køer.

I olieskitser, der til tider er forenklet til de blotte farvenotater, kunne hun med en for sin tid forbavsende dristighed og styrke gengive f.eks.

Tilbehør er de vigtige detaljer, der gør, at arbejdet i køkkenet bliver lettere.

Og som i tilfældet med bygningen af Storebæltsbroen bliver der også helt nye udfoldelsesmuligheder og hverdagen bliver lettere og behageligere for en del af befolkningen.