Hvad er oversættelsen af " IS STILL YOUNG " på dansk?

• er stadig ung
• endnu er ung
• er stadig spæd

Eksempler på brug af Is still young på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

She is still young.
Hun er stadig ung.

Yeah, well, the night is still young.
Ja, natten er stadig ung.

This host is still young and healthy.
Værten er stadig ung og sund.

The author of this book is still young.
Denne bogs forfatter er stadig ung.

My mom… is still young and beautiful.
Min mor… er stadig ung og smuk.

Well, the night is still young.
Det er stadig tidligt på aftenen.

Your wife is still young enough to have children.
Din hustru er stadig ung nok til at få børn.

The plant on the picture is still young.
Planten på billedet er stadig spæd.

Moncho is still young.
Moncho er stadig ung.

Let us not forget that the NTA is still young.
Vi må ikke glemme, at den nye dagsorden(NTA) er ung endnu.

The boy is still young!
Han er stadig ung!

I know we're going gung-ho, but the night is still young.
Jeg ved vi er ivrige, men natten er stadig ung.

The day is still young.
Dagen er stadig ung.

My hunch has been young, and my hunch is still young.
Min forudanelse har været ung, og den er stadig ung.

The night is still young.
Natten er stadig ung.

Yes, its ranks are not numerous because it is still young.
Ja, dens rækker er ikke talrige, fordi den endnu er ung.

The game is still young.
Spillet er stadig ungt.

But this relationship is not evident when it is still young.
Men denne forbindelse er ikke vist, når det er stadig ung.

The sapling is still young.
Stiklingen er stadig ung.

Even if it is still young and a bit edgy, I like it much better than the Brunello we had the other day.
Selvom den endnu er ung og lidt kantet, synes jeg den er klart bedre end den Brunello, vi smagte forleden.

Thirty-eight is still young.
Er stadig ung.

It is also important to expose your dog to all kinds of people, animals, and situations while it is still young.
Det er også vigtigt at udsætte din hund til alle slags mennesker, dyr, og situationer, mens det stadig er ung.

Wang Tien-yu is still young.
Tien-yu Wang er stadig ung.

This site is still young but there are tons of hot Thai girls signed up already, waiting for you to get in touch with them.
Dette site er stadig ung, men der er tonsvis af hot thaipiger tilmeldt allerede, venter på at komme i kontakt med dem.

Well, Max is still young.
Max er stadig ung og modtagelig.

No"pc or mac?" no"install this", no downloads(though, I do have to admit it only works in Mozilla-type browsers right now… open standards my butt). AjaxVTT is still young and only partially complete.
Nej"PC eller Mac?" ingen"installere denne", ingen downloads(selvom jeg må indrømme det virker kun i Mozilla-type browsere lige nu… åbne standarder min butt). AjaxVTT er stadig ung, og kun delvist gennemført.

The plant on the picture is still young. Later it will grow much larger.
Planten på billedet er stadig spæd. Senere gror den bedre til.

She loves agility and we have been doing mainly obstacles as she is still young for a lot of jumps.
Hun elsker agility og vi har gjort hovedsagelig forhindringer, som hun er stadig ung for en masse spring.

Even if it is still young and a bit edgy, I like it much better than the Brunello we had the other day."Donna Gina" was Laura's grandmother, and her portrait as a young woman is on the label.
Selvom den endnu er ung og lidt kantet, synes jeg den er klart bedre end den Brunello, vi smagte forleden."Donna Gina" var Lauras bedstemor, og etiketten prydes med hendes ungdomsportræt.

The author of this book is still young.
Forfatteren til denne bog er stadig ung.