Hvad er oversættelsen af " IS TAKING TOO " på dansk?

• tager for
• det varer for

Eksempler på brug af Is taking too på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

This is taking too long.
Det tager for længe.

Okay, guys, this is taking too long.
Det tager for lang tid, gutter.

This is taking too much of our time.
Det tager for meget af vores tid.

Yeah, this is taking too long.
Det tager for længe.

Is taking too long and energy intensive.
Det tager for lang tid. Vi bruger for mange kræfter.

Oh this is taking too long.
Det tager for lang tid.

This is taking too long. Go.
Det tager for lang tid.

Hurry up. This is taking too long.
Det tager for lang tid. Skynd dig.

This is taking too long.
Det går for langsomt.

Hurry up. This is taking too long.
Skynd dig. Det her varer for længe.

This is taking too long.
Det tager for lang tid.

The dismantling of the plants in Ignalina, Bohunice and Kozloduy is taking too long and greater commitment should be required from the national operators.
Afmonteringen af værkerne i Ignalina, Bohunice og Kozloduy varer for længe, og de nationale operatører burde udvise større engagement.

This is taking too long.
Det her tager for længe.

Now this is taking too long.
Det tager for lang tid.

This is taking too long.
Dette tager for lang tid.

Now this is taking too long.
Dette tager for lang tid.

This is taking too long.
Det her tager for lang tid.

Okay, this is taking too long.
Det tager for lang tid.

This is taking too long. Hurry up.
Det her varer for længe. Skynd dig.

Mira? This is taking too long.
Mira! Det tager for længe.

This is taking too bloody long!
Det tager for lang tid!

Your work is taking too long.
Dit arbejde tager for lang tid.

This is taking too long.
Det her varer for længe.

This is taking too long.- Mira?
Mira! Det tager for længe?

This is taking too long, April.
Det tager for lang tid, April.

Now this is taking too long.- Thank you.
Tak. Det tager for lang tid.

Why it is taking too long to copy?
Hvorfor det tager for lang tid at kopiere?

The temple is taking too long to build.
Det tager for længe at bygge templet.

It's taking too long.
Det tager for lang tid.

You're taking too long.
I tager for lang tid.

Hvordan man bruger "is taking too" i en Engelsk sætning

Notice that Ernest is taking too little Lantus.

What if the search is taking too long?

His "twin turbo" is taking too long also.

is taking too long to publish cybersecurity vulnerabilities.

Please ping if this is taking too long.

This page is taking too long to load.

Dryer is taking too long to dry clothes?

Friend is taking too optimistic a view altogether.

Labor is taking too long or not progressing.

The website is taking too long to load.

Hvordan man bruger "tager for" i en Dansk sætning

I nogle tilfælde skal du muligvis genindlæs Nginx manuelt for at sikre, at ændringerne tager for at påvirke.

Ulvene tager for sig af såvel moskusokser som pearyrener, men også af de talrige harer, der kan være her.

Den nye direktør vi slække lidt på renten men tager for sig af indtægterne..

Den tid det tager for din frøen til at transformere fra en haletudse til en voksen , afhænger af mange forskellige frø , du har.

Der skal blot være mulighed for at skabe afstand mellem posterne, men ikke så meget afstand, så det tager for lang tid.

Normen er det kedelige, normen er det, vi tror er normalt, normaliteten, det vi tager for givet.

Vi går en spændende tid i møde, og vi tager for alvor hul på den, når vi officielt indvier d.

De skåner mig og holder mig nede hvis jeg tager for hårdt fat.

Jeg tænker bare over hvor lang tid det tager for et træ at vokse sig så stort.

Desværre følger tiden, det tager for vandets temperatur at når ind i center af bøffen, ikke en lineær kurve.