Hvad er oversættelsen af " IS THE FIRST OF ITS KIND " på dansk?

• er den første af sin art
• er den første af sin slags
• er det første af sin slags
• er det første af sin art
• er først af sin art

Eksempler på brug af Is the first of its kind på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

This project is the first of its kind in Europe.
Dette projekt er det første af sin art i Europa.

The review of the regulation is of crucial importance as this tool is the first of its kind.
Gennemgangen af forordningen har afgørende betydning, da dette værktøj er det første af sin slags.

The survey is the first of its kind in the Baltic countries.
Opinionsundersøgelsen er den første af sin art i de baltiske lande.

Kim's Intellifarm for finishers is the first of its kind.
Kim's Intellifarm slagtesvinestald er den første af sin slags.

Orb is the first of its kind to allow consumers mobile access to all of their digital media.
Orb er den første af sin art til at give forbrugerne mulighed for mobil adgang til alle deres digitale medier.

This uses X-ray technology, and is the first of its kind in Norway.
Den bruger røntgenteknologi og er den første af sin slags i Norge.

The strategy is the first of its kind since the anti-personnel landmine regulations entered into force.
Strategien er den første af sin art, siden bestemmelserne om personelminer trådte i kraft.

Tablet bank for iPadTablet banking for iPad is the first of its kind in Denmark.
Tabletbank til iPadTabletbanken til iPad er den første af sin slags i Danmark.

VIRB 360 is the first of its kind, capturing a complete sphere of high-resolution video and audio- even photos.
VIRB 360 er det første af sin slags til at kunne optage en hel sfære af video og lyd i høj opløsning- selv fotos.

The new 345 kilovolt(KV) transmission line is the first of its kind in the country.
Den nye 345 kilovolt(KV) transmission linje er den første af sin art i landet.

The event is the first of its kind and is open to anyone providing statutory funerals in England and Wales.
Begivenheden er den første af sin art og er åben for alle, der leverer lovbestemte begravelser i England og Wales.

Registration for the program, which is the first of its kind for the US Army, is now open.
Tilmelding til programmet, som er den første af sin slags for den AMERIKANSKE Hær, er nu åben.

The facility is the first of its kind in Newfoundland and will enable the company to provide live Newfoundland lobster to global markets on a year round basis.
Fabrikken er den første af sin slags på Newfoundland og gør det muligt for virksomheden at forsyne de globale markeder med Newfoundland-hummer hele året rundt.

Fully functional Mech Robot Method V2 According to the manufacturer Hankook Mirae Technology Method V2 is the first of its kind and runs on two legs.
Fuldt funktionel Mech Robot Method V2 Ifølge producenten Hankook Mirae Teknologi Metode V2 er den første af sin art og kører på to ben.

ABCiTY, an app developed by Egmont, is the first of its kind to teach English via speech to children as young as five years.
Som den første af sin slags lærer appen ABCiTY fra Egmont børn helt ned til 5 år engelsk gennem tale.

The new master is created in a unique and close collaboration with the teacher's and pedagogye's education at VIA University College and is the first of its kind in Denmark.
Uddannelse er skabt i et unikt og tæt samarbejde med lærer- og pædagoguddannelsen ved VIA University College og er den første af sin art i Danmark.

The new Microsoft cloud Germany is the first of its kind, where a designated German data trustee controlled access to customer data.
Den nye Microsoft cloud Tyskland er først af sin art, hvor en udpeget tyske data trustee kontrolleret adgang til kundedata.

Visit at Doha Museum of Islamic Art 19.35 The Crown Prince Couple visit the Doha Museum of Islamic Art, which opened in 2008 and, as such, is the first of its kind in the Gulf Region.
Besøg ved Doha Museum of Islamic Art Kl.19.35 Kronprinsparret besøger Doha Museum of Islamic Art, der blev indviet i 2008 og som er det første af sin slags i golfregionen.

This is shown by this study which is the first of its kind which assesses the Danish environmental export within the water sector.
Det viser denne undersøgelse, der som den første af sin art opgør den danske miljøeksport inden for vandområdet.

Mrs Wieczorek-Zeul(S), rapporteur.-(DE) Mr President, ladies and gentlemen, the proposed cooperation agreement between the European Community and the Yemen Arab Republic is the first of its kind to be envisaged with one of the Gulf States.
Wieczorek-Zeul(S), ordfører.-(DE) Hr. formand, kære kolleger, den fremlagte samarbejdsaftale mellem Det europæiske Fællesskab og Den arabiske republik Yemen er den første af sin art med en Golfstat.

VIRB 360 camera is the first of its kind, capturing a complete sphere of high-resolution video up to 5.7K and 360-degree audio- even photos.
VIRB 360 kameraet er det første af sin slags. Det optager en komplet sfære af video med høj opløsning op til 5,7K og 360-graders lyd- selv fotos.

With modern design, casual service and a surprising‘A La Carte' concept, A La Carte Hotel Danang is the first of its kind in Vietnam- an extended stay hotel providing all services as optional add-ons.
Med moderne design, afslappet service og en overraskende'A La Carte' koncept, A La Carte Hotel Danang er den første af sin art i Vietnam- et forlænget ophold hotel leverer alle tjenester som valgfri add-ons.

The agreement is the first of its kind and calls for an up-scale brand with quality workmanship to match the image of James Bond.
Aftalen er den første af sin slags og kræver en veludviklet mærkevare med rigtig god håndværksmæssig kvalitet, som er i overensstemmelse med James Bonds image.

Computer Connectivity with Amps and Effects Rocksmith includes a unique quarter-inch to USB cable that is the first of its kind and allows users to plug in their electric guitar with a quarter-inch jack directly into your PC or Mac.
Computer tilslutning med forstærkere og effekter Rocksmith indeholder en unik fjerdedel-tommer til USB-kabel, der er først af sin art og tillader brugernes hen til stik i deres el-guitar med en fjerdedel-tommer stik direkte ind i din PC eller Mac.

The Plasma Pedal is the first of its kind to use electricity to morph an instrument's signal, converting it into high-voltage discharges and then back to an analog signal.
Plasma Pedal er først af sin slags til at bruge elektricitet til at morph et instrument signal, konverteres til højspænding udledninger og derefter tilbage til et analogt signal.

Built with Danish technology, this alternative eco-friendly energy farm is the first of its kind in Cyprus, and demonstrates the potential for further environmental developments.
Denne vindmøllepark, som er bygget med dansk teknologi, er den første af sin slags på Cypern og demonstrerer potentialet for videre udvikling på miljøområdet.

This initiative is the first of its kind, and a unique opportunity to debate issues relating to the peace process in the Middle East, which affects us all very closely.
Dette initiativ, som er det første af sin art, er en enestående anledning til at diskutere de emner vedrørende fredsprocessen i Mellemøsten, som vi alle har på meget tæt hold.

Virtual room as a laboratory The research project is the first of its kind to work with the physiological impact of architecture on people.
Virtuelt rum som laboratorium Forskningsprojektet er det første af sin slags, der beskæftiger sig med arkitekturens fysiologiske indflydelse på mennesker.

The Pulse is the first of its kind to combine smart technology with state-of-the-art digital performance, revolutionising traditional barbecue, on the comfort of your balcony.
Elgrillen Pulse 1000 er den første af sin slags til at kombinere intelligent teknologi med en markedsførende digital ydeevne, som revolutionerer traditionel grillning på terrassen derhjemme.

The Apple Hearing Health Study is the first of its kind to collect data over time in order to understand how everyday sound exposure can impact hearing.
Apple Hearing Health Study er den første af sin slags, der indsamler data over tid for at forstå, hvordan udsættelse for lyde i hverdagen kan påvirke hørelsen.