Hvad er oversættelsen af " IS TO WEAR " på dansk?

• er at bære
• skal bære

Eksempler på brug af Is to wear på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

No one is to wear these till we have crossed into Cornwalum.
Ingen tager det på, før vi er i Cornwalum.

The simplest and most effective way is to wear special stockings.
Den enkleste og mest effektive måde er at bære specielle strømper.

My plan is to wear a new one every day, and then just throw'em out and then start over every month.
Jeg vil tage en ny på hver dag og smide dem ud bagefter og så starte forfra hver måned.

The only way to be absolutely safe from eye injuries at the workplace is to wear the right eye protection, 100% of your working time.
Den eneste måde at være helt beskyttet imod øjenskader på arbejdspladsen er at bære øjenværn 100% af arbejdstiden.

Best maintenance is to wear every day, because the bodys natural oils can produce moist silver sheen.
Bedste vedligeholdelse er at bære hver dag, fordi kroppens naturlige olier kan producere fugtig sølvskær.2.

The diadem is not to cease, but a change is to take place- the throne is to be overturned- another is to wear the crown.
Kongekronen skal ikke ophøre, men en forandring skal ske- tronen skal omvæltes- en anden skal bære kronen.

The best protection against them is to wear clothing that covers as much of the skin as possible.
Den bedste beskyttelse mod dem er at bære tøj, der dækker så meget af huden som muligt.

Her preference is to wear them with her hands tied behind her back, head bowed and in the Nadu position in front of Stunt Cock.
Hendes præference er at bære dem med hænderne bundet bag ryggen, hovedet bøjede og i Nadu position foran Stunt Cock.

There are many different ways available for women to enhance their looks and one of the most significant ways is to wear the right kind of women's shoes at the right occasion.
Der er mange forskellige måder til rådighed for kvinder for at øge deres udseende og en af de mest betydningsfulde måder er at bære den rigtige form for damesko på det rigtige lejlighed.

I love how comfortable it is to wear, once slipped over your head and onto your back it fits very snugly indeed.
Jeg elsker hvor godt det er at bære, en gang glider over hovedet og på din ryg passer det meget godt.

The diadem is not to cease, but a change is to take place- the throne is to be overturned- another is to wear the crown. God's promise to David is not to go by default!
Kongekronen skal ikke ophøre, men en forandring skal ske- tronen skal omvæltes- en anden skal bære kronen. Guds løfte til David skal ikke forgå ved en misligholdelse!

The best advice is to wear many layers, as this makes it easier to regulate your body temperature.
Lag på lag Det bedste råd er at tage tøj på i lag, så det er let at regulere kropstemperaturen.

But if you have in the wardrobe of high shoes with famous logos of brands presented with classic lacing and graceful toes, it is another suitable option is to wear high shoes with jeans, giving the image of glamor and glitz, with such nuances and details, inherent shoe.
Men hvis du har i garderoben af høje sko med kendte logoer af mærker præsenteret med klassisk snøring og yndefulde tæer, det er en anden egnet mulighed er at bære høje sko med jeans, der giver billedet af glamour og glitz, med sådanne nuancer og detaljer, iboende sko.

But the main thing is to wear things that emphasize your dignity in the best way, fit under the lifestyle and allow you to feel comfortable.
Men det vigtigste er at bære ting, der understreger din værdighed på den bedste måde, passer under livsstilen og giver dig mulighed for at føle sig godt tilpas.

A simple rule for modern parents is to wear a very active child who is cooler than himself.
En simpel regel for moderne forældre er at bære et meget aktivt barn, der er køligere end sig selv. Barnet, der.

I love how comfortable it is to wear, once fitted it fits very snugly indeed and with the velcro strap there is a lot of adjustment to be made for different chest sizes.
Jeg elsker, hvor behagelig det er at bære, når det er monteret, passer det rigtig godt, og med velcroremmen er der meget tilpasning til forskellige bryststørrelser.

Pandora Bracelets Sale 2013! 1. Best maintenance is to wear every day, because the bodys natural oils can produce moist silver sheen.
Pandora armbånd salg i 2013.1. bedste vedligeholdelse er at tage hver dag, fordi de bodys naturlige olier kan producere fugtige sølv sheen.

The only way to be absolutely safe from eye injuries at the workplace is to wear the right eye protection, 100% of your working time. To do so requires that you are happy with your eye protection.
Den eneste måde at være helt beskyttet imod øjenskader på arbejdspladsen er at bære øjenværn 100% af arbejdstiden. At gøre det kræver, at man er tilfreds med sit øjenværn.

Repair, we can search for wiper repairer on the Internet, its principle is to wear away the surface aging and damaged rubber, generally a pair of wipers can be polished 2-3 times, the repair effect is still very good, both Save money and protect the environment.
Reparation, vi kan søge efter visker reparatør på internettet, dens princip er at bære væk overfladen aldring og beskadiget gummi, generelt et par viskere kan poleres 2-3 gange, reparationen effekten er stadig meget god, både Spar penge og Beskyt miljøet.

Kizzy, you're to wear your best dress from Missy.
Kizzy, du skal tage din bedste kjole på.

Rookies are to wear their beanies at all times.
De nye skal have deres huer på hele tiden.

You are to wear this when you become a debutante.
De skal have det på ved Deres introduktion.

I was to wear boys clothes.
Jeg skulle gå i drengetøj.

Sophie were to wear the bra?
Sophie skal have bh'en på?

And if one of us were to wear it.
Og hvis en af os gik med den.

I would be honored if you were to wear it.
Jeg ville være beæret, hvis du ville bære det.

Her first comment about them was how comfortable they are to wear, and she has now worn them for hours and hour and hours.
Hendes første kommentar om dem var, hvor behagelig de skal bære, og hun har nu båret dem i timer og timer.

Little Rae loves these training pants, and she has repeatedly commented on just how comfortable they are to wear and how they give her confidence when playing.
Little Rae elsker disse træningsbukser, og hun har gentagne gange kommenteret, hvor godt de skal bære og hvordan de giver hende selvtillid, når de spiller.

An excellent option would be to wear a shirt with them, and shoes with low heels on their feet.
En fremragende mulighed ville være at bære en skjorte med dem og sko med lave hæle på deres fødder.

If 90% of front seat occupants were to wear their seat-belts 50 deaths, 400 serious injuries and 600 minor injuries could be avoided every year.
Hvis 90% af forsædepassagerne ville bruge deres sikker hedssele, kunne man hvert år undgå 50 dødsfald samt 400 alvorlige og 600 mindre ulykker.

Hvordan man bruger "is to wear" i en Engelsk sætning

Boss: Our strategy is to wear them down.

Another style is to wear some metallic outfits.

Another popular method is to wear insect repellant.

The other option is to wear contact lenses.

One obvious thing is to wear good shoes.

The only purpose is to wear more jewelry.

The obvious answer is to wear sun cream.

The connection is to wear the love only.

One example is to wear high lacing boots.

The safest bet is to wear plastic gloves.

Hvordan man bruger "er at bære, skal bære" i en Dansk sætning

Den glamourøse og ret dristige funktion af moderne mode er at bære toppe over t-shirts.

Det betyder, at den skal have den rette ryglængde, polstrede skulderremme samt et robust hæftebælte, da du skal bære 70% af vægten på dine hofter.

Hvis din religion kræver en bestemt påklædning så er det vel den du skal bære.

En mulighed er at bære posen vand, der er lettere at transportere end flaske.

Det er ikke småting den lille hund skal bære, til syvende og sidst hele svenska folkets modvilje mod massebortgivelsen af deres land.

Når de store benmuskler skal bære dig, kræver det en del ilt.

Husk at styrketræning er nødvendig for at stærk krop – og den stærke krop skal bære dig de næste maaaange år.

Derfor er alle en person skal gøre, er at bære den tunge og gå.

Skal bære uniform (hvis det er tilladt af tjenesteudbyderen), eller til stede militært id eller andet bevis for service.

Man dissocierer, fordi man ikke ved hvordan man skal bære eller håndtere de intense, ubehagelige følelser og fornemmelser som man oplever i situationen.