Hvad er oversættelsen af " IT'S A CRIME " på dansk?

• det er en forbrydelse
• det er ulovligt
• det er forbudt
• det er kriminelt

Eksempler på brug af It's a crime på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

It's a crime.
Det er en forbrydelse.

You think it's a crime?
Synes du, det er kriminelt?

It's a crime.
Det er en forbrydelse, Hr.

So much fun, it's a crime.
Så sjovt, at det er ulovligt.

It's a crime against life.
Det er en forbrydelse mod livet.

Who says it's a crime?
Hvem siger, det er en forbrydelse?

It's a crime if we lose.
Det er en forbrydelse hvis vi ikke vinder.

Do you know it's a crime?
Du ved også at det er en forbrydelse?

And it's a crime regardless, so.
Og det er ulovligt uanset hvad.

You also know that it's a crime?
Du ved også at det er en forbrydelse?

But it's a crime.
Men det er en forbrydelse.

We stole it, and it's a crime.
Vi… stjalden. Det er ulovligt.

It's a crime to steal the show.
Det var en forbrydelse at stjæle rampelyset.

And if we assume that it's a crime?
Hvis vi nu satser på, at det er en forbrydelse?

It's a crime to want another chance?
Er det forbudt at bede om en chance til?

We're here for, so much fun, it's a crime.
Vi er er kommet efter så sjovt, det er ulovligt.

Okay, so it's a crime of passion.
Okay, så det er en forbrydelse af lidenskab.

It's a crime scene, not a photo op.
Det er en forbrydelse, ikke pr.

Intern Conrad, you do understand that it's a crime to lie to a federal officer.
Praktikant Conrad, det er ulovligt at lyve for det føderale politi.

It's a crime. It's where I live.
Det er en forbrydelse, her bor jeg.

This of course it's a crime, cause I know what you think.
Det ville være en forbrydelse, for jeg ved, hvad De tænker.

It's a crime not to believe in the bible.
Det er forbudt ikke at tro på Bibelen.

Superb! It's a crime to ignore such a day!
Super! Det er kriminelt at ignorere en sådan dag!

It's a crime. It's desecration.
Det er en forbrydelse og vanhelligelse.

What, it's a crime to wear a black suit?
Hvad, er det en kriminalitet at bære et sort jakkesæt?

It's a crime to let talent go to waste.
Det er en forbrydelse at lade talent gå til spilde.

Well, if it's a crime to look good, guilty as charged.
Hvis det er forbudt at se godt ud, så erklærer jeg mig skyldig.

It's a crime keeping you cooped up in a booth.
Det er en forbrydelse at holde dig indelukket.

You know it's a crime to file a false report, right?
Du ved, at det er en forbrydelse at indgive en falsk rapport, ikke?

It's a crime against the people who sent me here!
Det er en forbrydelse mod folket, der sendte mig hertil!