Hvad er oversættelsen af " IT'S A VERY SMALL " på dansk?

• det er en meget lille

Eksempler på brug af It's a very small på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

It's a very small town.
Det er en meget lille by.

This guy's very well-connected, and it's a very small island.
Fyren har gode forbindelser, og øen er meget lille.

It's a very small university.
Det er meget lille.

And I think all you have in life is your reputation and it's a very small world.
Det eneste man har, er sit gode navn og verden er meget lille.

It's a very small atom.
Det er et meget småt atom.

This maybe hard for you to understand, but Green Hills is a small town, it's a very small town.
Måske er det svært at forstå, men Green Hills er en meget lille by.

It's a very small bomb.
Det er en meget lille bombe.

Well, it wasn't that many guys. If you consider how many guys there actually are it's a very small percentage.
Det var ikke så mange fyre, når man tænker på, hvor mange fyre der er er det en meget lille procentdel.

It's a very small place.
Det er et meget lille sted.

The only releases of CO2 caused by wind power is the actual construction of the turbines and in comparison to the amount of energy they generate, it's a very small number.
De eneste udslip af CO2 som følge af vindkraft er selve konstruktionen af møllerne og i sammenligning med den mængde energi De genererer option, er det et meget lille antal.

It's a very small device.
Det er en meget lille enhed.

Honey, it's a very small shower.
Skat, det er et meget lille brusebad.

It's a very small generator.
Generatoren er meget lille.

But it's a very small key.
Men det er en meget lille nøgle.

It's a very small percentage.
Er det en meget lille procentdel.

It's a very small boat, as you can see.
Det er en meget lille båd, som du kan se.

It's a very small ancient burial ground.
Det er en meget lille gammel begravelsesplads.

It's a very small beach right under the road.
Det er en meget lille strand lige nedenfor vejen.

It's a very small fraction of a kilogram.
Det er en MEGET lille brøkdel af et kilogram.

It's a very small percentage of the people that come in.
Det er en meget lille procentdel af dem, der kommer ind.

It's a very small bomb with a very big bang.
Det er en meget lille bombe med et meget stort brag.

It's a very small restaurant with a few tables.
Det er en meget lille restaurant med et par borde.

It's a very small increase, and it doesn't much matter whether they were in the reversible or irreversible condition. Wrong-o.
Det er en meget lille stigning, og det betyder ikke rigtig noget, om de var i den låste eller ulåste situation.

It's a very small world, and only one person can be the victor atop the bloody, stinking heap of his vanquished opponents.
Det er en meget lille verden, og kun een person kan blive vinderen på toppen af den blodige, ildelugtende dynge af hans nedkæmpede modstandere.

Now, it's a very small boat but not once did I see them make it all the way without tripping- either over me, the primus or the wash basin. Then I'm losing my cool, when I have told them a hundred times how easily they could injure themselves, and explained them the situation we would be in if someone fractures an arm or a leg or gets scalded by boiling water.
Nu er det en meget lille båd, men jeg så dem aldrig klare turen uden at de faldt- enten over i mig, primussen eller håndvasken, og så er det, at jeg mister besindelsen, når jeg nu har fortalt dem 100 gange, hvor let det er at komme til skade og hvilken situation vi så står i, hvis en brækker en arm eller ben eller bliver skoldet af kogende vand.

Today it is a very small breed.
I dag er det en meget lille race.

It was a very small cutback, actually.
Det var en meget lille nedskæring, faktisk.

It was a very small group, Madam President.
Det var en meget lille gruppe, fru præsident.

Right from it is a very small herring until it is a large cod.
Lige fra den er en ganske lille sild til en stor torsk.

It is a very small and uncontroversial report and it would do the services a great favour to have it off the agenda.
Det er en meget lille og ukontroversiel betænkning, og det ville være til stor hjælp for personalet at få den færdigbehandlet og fjernet fra dagsordenen.