Hvad er oversættelsen af " IT'S CERTAINLY " på dansk?

• det er helt sikkert
• det er bestemt
• det er i hvert fald
• det er sandelig
• det er absolut
• det er uden tvivl

Eksempler på brug af It's certainly på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

It's certainly fun.
Det er i hvert fald sjovt.

This way. Well… it's certainly not Emerald City.
Nå… det er sandelig ikke Emerald City. Denne vej.

It's certainly not easy.
Det er bestemt ikke let.

If there's a heaven on earth it's certainly in the Whitsundays!
Hvis der er en himmel på jord, det er helt sikkert i Whitsundays!

It's certainly detailed.
Det er helt sikkert detaljeret.

Clen negative effects will vary from person to person, but the sides hit some individuals really hard and it's certainly best to have assistance on a clenbuterol cycle.
Clen negative virkninger vil afvige fra person til person, men siderne slog nogle individer virkelig hårdt, og det er absolut bedst at have støtte på en clenbuterol cyklus.

It's certainly very expensive.
Det er helt sikkert dyrt.

Often a break succeeds at Luz Ardiden so it's certainly possible a good climber well done on general classification like David Moncoutie +17.
Udbrud er tit succesfulde på Luz Ardiden så det er absolut muligt at en god klatrer som ikke ligger til i klassementet, f. eks David Moncoutie +17.

It's certainly not as deep….
Det er bestemt ikke så dyb….

And it's certainly not God's.
Og det er sandelig ikke Guds.

It's certainly worth a try.
Det er bestemt et forsøg værd.

Yes, it's certainly possible.
Ja, det er helt sikkert muligt.

It's certainly not your fault.
Det er bestemt ikke din skyld.

Well, it's certainly a surprise.
Det er bestemt en overraskelse.

It's certainly worth a look….
Det er helt sikkert et kig værd….

Well, it's certainly not my fault!
Det er i hvert fald ikke min skyld!

It's certainly odd to the 12.
Det er bestemt mærkeligt for de 12.

Well, it's certainly not the waltz.
Tja, det er bestemt ikke den vals.

It's certainly not Emerald City.
Det er sandelig ikke Emerald City.

Well, it's certainly not the waltz.
Tja, det er helt sikkert ikke vals.

It's certainly a nice tool.
Det er helt sikkert et dejligt værktøj.

And it's certainly not the best.
Og det er i hvert fald ikke den bedste.

It's certainly the biggest marsh.
Det er i hvert fald den største sump.

And it's certainly not good for you.
Og det er helt sikkert ikke godt for dig.

It's certainly not natural. Gaius!
Det er bestemt ikke naturligt. Gaius!

Well… it's certainly not Emerald City. This way.
Nå… det er sandelig ikke Emerald City. Denne vej.

It's certainly cheaper than a taxi.
Det er helt sikkert billigere end en taxa.

It's certainly preferable to that motel.
Det er bestemt at foretrække til at motel.

It's certainly not my idea to feed you first.
Det er bestemt ikke min idé at fodre dig først.

It's certainly preferable to your energy drink.
Det er bestemt at foretrække til din energi drikke.