Hvad er oversættelsen af " IT'S COOLER " på dansk?

• det er køligere
• det er federe
• det er sejere

Eksempler på brug af It's cooler på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

It's cooler.
Det er køligere.

At least it's cooler here.
Der er køligere her.

It's cooler up there.
Det er køligere deroppe.

From there we can… It's cooler.
Det er køligere deroppe.

It's cooler down here.
Der er køligere hernede.

Maybe if it's cooler cheese.
Måske hvis det er sejere ost.

It's cooler at 8:00.
Det var køligere klokken otte.

A TEVAR is safer. It's cooler.
Den gamle måde er bedre.

It's cooler with a dollar bill.
Det er sejere med penge.

It's… No, no. It's cooler down here.
Nej, det… Det er køligere hernede.

It's cooler if you don't.
Det er federe ikke at gøre det.

Travel at night when it's cooler.
Vi går videre i nat, hvor der er køligt.

Well, it's cooler working now.
Det er køligere at arbejde nu.

We will travel at night when it's cooler.
Vi rejser om natten, det er køligere.

I think it's cooler than homework.
Det er federe end lektier.

And the answer was,"Go to where it's cooler.
Og svaret var,"Gå hen hvor det er køligere.

It's COOLER THAN BIG BROTHER!
Det er sejere end"Big Brother"!

Maybe you will think it's cooler when I go all Tik Tok on your face.
Du ville måske synes, det var federe, hvis der gik Tik Tok i sylten på dig.

It's cooler than it sounds.
Det er federe, end det lyder.

This overheats the machine and keeps it's coolers running at a very high speed.
Dette overopheder maskinen og holder den kølere kører på en meget høj hastighed.

And it's cooler than a flashlight.
Og det er sejere end en lommelygte.

LED's gettin' to be all the rage'cause it's cooler and saves ya on power costs, but.
LED lys er ved at vinde indpas fordi det er koldere og sparer strøm, men.

It's… It's cooler down here. No, no.
Nej, det… Det er køligere hernede.

It's cooler than your husband's spaceship.
Den er sejere end din mands rumskib.

It's cooler that you didn't think that.
Det er federe, at du ikke regnede med det.

Yes, it's cooler when the blinds are closed.
Ja, her er køligere, når skodderne er lukket.

It is cooler, isn't it?.
Er det ikke køligere?- Jo da?

And it's much cooler.
Og den er så meget sejere.

It's a cooler time to travel.
Der er det køligere at vandre.