Eksempler på brug af It's highly unlikely på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
It's highly unlikely.
Det er meget usandsynligt.A: Yes, Although it's highly unlikely to happen.
Ja, Selvom det er højst usandsynligt at ske.It's highly unlikely.
Det er højst usandsynligt.And given This upbringing, It's highly unlikely.
I lyset af hans opvækst er det usandsynligt.It's highly unlikely.
Det er yderst usandsynlig.But to find a compatible donor, it's highly unlikely.
At finde en forlignelig donor er usandsynligt.It's highly unlikely that he.
When he's not wearing a mask, it's highly unlikely.
Når han ikke bærer maske, er det meget usandsynligt.Yes, but it's highly unlikely.
Ja, men det er meget usandsynligt.Love to say we're going to catch him before your sister's trial, but it's highly unlikely.
Jeg ville ønske, at jeg kunne sige, at vi ville fange ham før din søsters retssag, men det er højst usandsynligt.It's highly unlikely anyone could just take them.
Det er usandsynligt, at vi kan vinde.A sandwich, because it's highly unlikely to find one in a mummy.
En sandwich, fordi det er usandsynligt at finde sådan en i en mumie.It's highly unlikely that the baby would remain viable.
Det er usandsynligt, at barnet ville overleve.The Brotherhood stood to gain, but it's highly unlikely they were responsible.
The Brotherhood, havde fremgang men det er højst usandsynligt at de står, bag dette.It's highly unlikely for that to express itself in every child.
Det er usandsynligt, at He would ever been in a relationship, Andgiven this upbringing, it's highly unlikely let alone been married.
Han nogensinde har haft et forhold,endsige So yes, it's highly unlikely that he will come.
Så ja, det er meget usandsynligt at han kommer.Barring some freak power surge in the bracelets themselves,that might somehow transfer their effects outright, it's highly unlikely.
Med mindre en uforudselig kraft bryder frem i selve armbåndene, som på en elleranden måde skulle kunne overføres, er det yderst usandsynligt.Because it's highly unlikely that he's our Angel.
Fordi det er højst usandsynligt, at han Dr. West had no history of epilepsy or any related condition,so it's highly unlikely that the flashing lights could have triggered it. .
Dr. West havde nogen historie af epilepsi ellereventuelle betingelser, så det er højst usandsynligt, at de blinkende lys kunne have udløst You realize it's highly unlikely you're actually going to find anything.
Det er meget usandsynligt, at du finder noget.If I'm government, then you spend the rest of your miserable life in Leavenworth Prison, and if I'm not, well,then it's highly unlikely you are ever leaving this box alive.
The IOA thinks it's highly unlikely he will launch an unprovoked attack.
IOA mener, det er højst usandsynligt, at han vil gå til angreb.It's highly unlikely that any one tribe would mix them all together like this.
Det er usandsynligt, at en stamme ville blande dem sådan.A: Yes, Although it's highly unlikely to happen.=== Q: Why has this happend to me?
Ja, Selvom det er højst usandsynligt at ske.=== Q: Hvorfor har denne happend til mig?It's highly unlikely, but it may be the solution.
Det er meget usandsynligt… Men måske Whoa! You realize it's highly unlikely you're actually going to find anything.
Du It's highly unlikely but I may have to flop around in case I have one of my seizures.
Det er usandsynligt, men jeg skal brede mig, hvis jeg får et anfald.John, it's highly unlikely that you would regain sensation that quickly.
John, det er højst utænkeligt, at du får følelsen tilbage så hurtigt.It's highly unlikely there are any wild unkindnesses here in London. And Scotland.
Det er usandsynligt, at vilde uvenligheder findes i London. Og i Skotland.
