Eksempler på brug af It's no big på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
It's no big thing.
Det er intet stort.Honestly, Renzo, it's no big secret.
Det er ikke nogen stor hemmelighed.It's no big deal.
Det er ikke en stor.With Task Till Dawn it's no big deal.
Med Task Till Dawn er det ikke noget stort.It's no big deal.
Det er ikke det store.And I told him,"Dad, it's no big deal.
Og jeg sagde til ham,"Far, det er ikke noget stort.It's no big deal.
Det er ingen stor ting.Alan picked up the wrong purse, it's no big deal.
Alan, tog ved en fejl den forkerte taske. Det er ikke nogen stor ting.It's no big scam.
Det er ingen stor fidus.That local people used it to tip their blow-pipe darts. and the skin of some species contains a poison so powerful It's no bigger than a fingernail.
At nogle af It's no big deal.
Det er ikke noget stort.It's no big deal.
Det erikke noget særligt.It's no big deal.
Det er ingen stor historie.It's no big deal.
Det er ikke nogen big deal.It's no big deal.
Det er ikke noget stort problem.It's no big deal, Jack.
Det er ikke noget stort problem, Jack.It's no bigger than a ping-pong ball.
Den er ikke større end en bordtennisbold.It's no big deal, Jack.- It's no big deal.
Det er ikke noget stort problem, Jack.It's no big deal. Let my men handle it. .
Det er ikke noget stort nummer, lad mine folk ordne det.Perhaps it's no big surprise, logically, but now it is scientifically proven and animated.
Måske er det ikke nogen stor overraskelse rent logisk, men nu It is no big secret and the numbers prove it. .
Det er ikke nogen stor hemmelighed, og tallene bevise det.It was no big deal.
Det var ikke noget stort.It was no big deal.
Det var ikke det store.It was no big deal.
Det var ingen stor sag.It was no big deal.
Det var ikke nogen stor sag.When the universe began, it was no bigger than a marble. Sorry. Ok.
Da universet begyndte, var det ikke større end en marmorkugle,- Undskyld. Okay.When the universe began, it was no bigger than a marble!
Da universet startede var det ikke større end en orm og så bum!It was no bigger than that truck.
Det var ikke større end lastbilen.It was no big surprise to see the Lebanese passport amongst the 10 worst in the world in terms of freedom of travel and restrictions.
Det var ikke nogen stor overraskelse at finde et libanesisk pas blandt verdens 10 værste med hensyn til restriktioner på friheden til at rejse.
