Hvad er oversættelsen af " IT'S NOT COMPLETELY " på dansk?

• det er ikke helt
• den er ikke totalt

Eksempler på brug af It's not completely på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

It's not completely dry.
Den er ikke helt tør.

No. wrong. It's not completely.
Nej. Den er ikke totalt forkert.

It's not completely… wrong.
Den er ikke totalt forkert.

Wrong. No. It's not completely.
Nej. Den er ikke totalt forkert.

It's not completely hopeless.
Det er ikke helt håbløst.

It might be that it's not completely impossible.
Det kan godt være, det ikke er helt umuligt.

It's not completely selfless.
Det er ikke helt uselvisk.

But we should be able to find a hotel there. It's not completely the bottom of the lake.
Men vi burde kunne finde et hotel. Den er ikke helt i bunden af floden.

Well, it's not completely free.
Det er ikke helt gratis.

There is a sense of optimism that progress is being made and that it's not completely futile.
Der er en optimistisk følelse af, at der sker fremgang, og at det ikke er helt nytteløst.

It's not completely abnormal.
Det er ikke helt unormalt.

Because it's not completely honest.
Fordi det ikke er helt oprigtigt.

It's not completely arbitrary.
Det er ikke helt tilfældigt.

Well, I hope it's not completely ruined forever.
Jeg håber ikke, den er totalt ødelagt.

It's not completely unfeasible.
Det er ikke helt urealistisk.

Well, it's not completely dishonest.
Det er ikke helt uærligt.

It's not completely your fault anyway.
Det var ikke helt din skyld.

No. It's not completely… wrong.
Nej. Den er ikke totalt forkert.

It's not completely altruistic on my part, Zane.
Det var ikke helt uden bagtanke.

I mean, it's not completely hideous. Yeah.
Ja. Den er ikke helt afskyelig.

It's not completely formed in the classical sense yet.
Det er ikke fuldt formet på den klassiske måde endnu.

Every time it's not completely destroyed, it comes back even stronger.
Hver gang de ikke er helt udryddede, bliver de bare stærkere.

It's Not Completely Paid For Yet, But It's More Or Less Mine.
Den er ikke helt betalt ud, men det er min.

It's not completely necessary to build your business in English.
Det er ikke helt nødvendigt at opbygge din forretning på engelsk.

It's not completely blown, but we have only got a handful of jumps before it's burned out.
Det er ikke helt ødelagt, men vi har kun en håndfuld hop, inden det brænder ud.

Although it's not completely understood how Sildigra(Sildenafil) works, medical experts believe Sildigra(Sildenafil) improves erection by increasing blood flow to the penis.
Selvom det ikke er helt forstået, hvordan Sildigra(Sildenafil) virker, mener medicinske eksperter Sildigra(Sildenafil) forbedrer erektion ved at øge blodgennemstrømningen til penis.

Although it's not completely accurate, it's a generally safe assumption that the religious proportions within an Asian country are similar to that within its community in the U.
Selvom det ikke er helt nøjagtige, det er en generelt sikker formodning om, at de religiøse proportioner inden et asiatisk land ligner at der inden for dens samfund i U.

Also, the utility is still in pre-beta stage, so it is not completely stable.
Også nytte er stadig i pre-beta fase, så det er ikke helt stabilt.

Never use the electric chain saw when it is not completely assembled.
Anvend aldrig el-kædesaven, hvis den ikke er fuldstændig samlet.

It is not completely natural like granite, but it is an engineered stone that is just as strong and Resistant to scratch, wear, shock, rupture and compression.
Det er ikke helt naturligt som granit, men det er en konstrueret sten, der er lige så stærk og modstandsdygtig overfor ridser, slid, stød, brud og kompression.