Hvad er oversættelsen af " IT'S NOT NEW " på dansk?

• det er ikke nyt

Eksempler på brug af It's not new på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

It's not new!
Den er ikke ny.

How come it's not new?
Er den ikke ny?

It's not new.
Det er ikke nyt.

I know it's not new.
Jeg ved, den ikke er ny.

It's not new at all.
Det er slet ikke nyt.

No, no, it's not new.
Nej nej, den er ikke ny!

It's not new for me.
Det er ikke nyt for mig.

How's that? Maybe it's not new math at all.
Hvordan? Måske er det ikke ny matematik.

The next number's already come up, only it's not new.
Næste sag er i gang. Men den er ikke ny.

But it's not new.
Men den er ikke ny.

This is new and yet it's not new.
Den er ny og dog er den ikke ny.

No, it's not new kicks.
Nej, det er ikke nye sportssko.

The museum is fun, but it's not new.
Museet er sjovt, men det er ikke nyt.

Nope, it's not new kicks.
Nej, det er ikke nye sportssko.

It's been recently folded, but it's not new.
De to folder foran er friske, men den er ikke ny.

Maybe it's not new math at all.
Måske er det ikke ukendt matematik.

That's true. The museum is fun, but it's not new… We are!.
Jo. Museet er sjovt, men det er ikke nyt.

It's not new, but it's clean, uncluttered.
Det er ikke nyt, men det er pænt og ordentligt.

Any modern digital technology has support for the new HDMI standard, although it's not new.
Enhver moderne digital teknologi understøtter den nye HDMI-standard, selvom den ikke er ny.

It's not new, but today you're especially pinball-like.
Det er ikke nyt, men i dag er du meget pinball-agtig.

So what we speak of in this wisdom place is not really metaphysics and it's not New Age.
Så det. vi taler om her i dette visdomssted, er ikke rigtig metafysik og det er ikke New Age.

It's not new, but it got worse when I was planning the attacks.
Den er ikke ny, men det blev værre, da jeg planlagde angrebene.

At that time I stood for 15+ students' teaching several times a week, so it's not new to me to stand for classroom management.
Dengang stod jeg for 15+ elevers undervisning flere gange ugenligt, så det er ikke nyt for mig at stå for klasserumsledelse.

It's not new, and it's not unknown, and your Akash knows it..
Det er ikke nyt, og det er ikke ukendt, og jeres Akasha ved det.

It's not new that an application would gain enterprise adoption from the ground up.
Det er ikke nyt, at en ansøgning ville få virksomheden på vedtagelse fra jorden op.

It's not new although lots of new viewing modes have been added to it over the years.
Det er ikke nyt, selvom der er tilføjet masser af nye visningstilstande i årenes løb.

It's not new although lots of new viewing modes have been added to it over the years.
Det er ikke nyt, selvom mange nye visningsmåder er blevet tilføjet til det gennem årene.

It's not new that an application would gain enterprise adoption from the ground up. Consumerization dictates that employees often bring their own hardware and software for work.
Det er ikke nyt, at en ansøgning ville få virksomheden på vedtagelse fra jorden op. Consumerization dikterer, at medarbejdere ofte sætter deres egen hardware og software til arbejde.

It is not new.
Det er ikke nyt.

It is not new money.
Det er ikke nye penge.