Hvad er oversættelsen af " IT'S PEACEFUL " på dansk?

• er fredeligt
• er fredfyldt

Eksempler på brug af It's peaceful på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

It's peaceful.
Det er fredfuldt.

They don't fight. It's peaceful.
De er fredelige.

It's peaceful.
Det er fredsfyldt.

I think it's peaceful.
Jeg synes, her er fredeligt.

It's peaceful here.
Her er fredeligt.

They say it's peaceful here.
De siger, her er fredeligt.

It's peaceful here.
Her er fredfyldt.

You got to admit, it's peaceful.
Du må indrømme, her er fredfyldt.

Ah, it's peaceful.
Her er fredeligt.

Everything is quiet, dead quiet, but it's peaceful.
Alt er stille, død stille, men det er fredeligt.

It's peaceful here.
Der er fredeligt her.

We can do it so it's peaceful, easy.
Vi kan gøre det så det er fredeligt og nemt.

It's peaceful here.
Det er fredeligt her.

I have been thinking of moving down to the countryside where it's peaceful and quiet.
Jeg overvejer at flytte på landet, hvor der er fred og ro.

It's peaceful, man.
Oet er fredeligt, mand.

Note: The apartment is located on the 5th floor meaning that it's peaceful and away from street level noise no elevator access.
Bemærk: Lejligheden er beliggende på 5. sal betyder, at det er fredelige og væk fra gaden niveau støj ingen elevator adgang.

It's peaceful out here.
Der er fredeligt herude.

Yeah. It's peaceful here.
Ja. Her er så fredeligt.

It's peaceful. Private.
Den er fredelig, privat.

It's… It's peaceful and.
Her er… Her er fredfyldt og.

It's peaceful out here.
Det er fredfyldt herude.

It's peaceful. They don't fight.
De er fredelige.

It's peaceful. Me too.
Det er fredfyldt. Også mig.

It's peaceful here, huh?
Det er fredeligt her, huh?

It's peaceful and quiet here.
Der er fredeligt, stille herude.

It's peaceful and… It's.
Her er fredfyldt og… Her er..

It's peaceful, isn't it?.
Det er fredelige, er det ikke?

It's peaceful with everybody gone.
Her er fredeligt, når alle er væk.

It's peaceful, alone on the water.
Det er fredfyldt at være alene på vandet.

Ah, it's peaceful and quiet in here, isn't it?.
Ah, her er fredfyldt og stille, ikke?